シャルル・デュ・フレーヌ、シュー・デュ・カンジュ

シャルル・デュ・フレーヌ、シュール・デュ・カンジュ（フランス語: [ʃaʁl dy fʁɛn sjœʁ dy kɑ̃ʒ] ; 1610年12月18日アミアン- 1688年10月23日パリ、享年77歳）は、単にシャルル・デュフレーヌとしても知られる、中世およびビザンツ帝国の著名なフランスの文献学者、歴史家である。

イエズス会の教育を受けたデュ・カンジュは、法律を学び、フランスの財務大臣に就任するまで数年間実務に携わっていました。デュ・カンジュは、多忙で精力的な人物で、多忙な公務と大家族の長としての役割の傍ら、歴史学の研究に励んでいました。

デュ・カンジュの最も重要な著作は、彼の『Glossarium ad scriptores mediae et infimae Latinitatis』（中世および後期 ラテン語の作家用語集、パリ、1​​678 年、3 巻）であり、さまざまなタイトルで改訂および増補されています。たとえば、Glossarium Manuale ad scriptores mediae et infimae Latinitatis (ハラエ、1772–1784) または 1840 年以降、Glossarium mediae et infimae Latinitatis (中世および後期ラテン語の用語集)。この著作は、彼が 10 年後に出版した中世および後期 ギリシャ語の用語集とともに、数多くの版と改訂を経て、今日でも学者によって頻繁に参照されています。デュ・カンジュの先駆的な研究は、中世のラテン語とギリシャ語を初期の古典的な形式から区別し、言語の歴史的発展の研究の始まりを示しました。^[1]

デュ・カンジュは、彼の主な学問的関心である中世とビザンチンの歴史を追求するために言語を習得した。彼は同僚の学者と膨大な量の書簡を交わした。彼の歴史と言語に関する豊富な知識は、考古学、地理学、法律に関する同様に深い知識によって補完された。彼は用語集に加えて、ビザンチンの歴史家による重要な新版やその他の多くの著作を著した。彼のイリュリアに関する広範な歴史は、1746年にジョセフ・ケグレヴィッチによって部分的に修正されるまで出版されなかった。^[2]

デュ・カンジュは、エドワード・ギボンが著書『ローマ帝国衰亡史』で最も頻繁に引用する歴史家の一人です。ある脚注で、ギボンはデュ・カンジュを「中世とビザンチン帝国の歴史における、確実で疲れを知らないガイド」と呼んでいます。

• デュ・フレーヌ・デュ・カンジュ、シャルル（1680年）。 Historia Byzantina duplici commentario (ラテン語)。パリ：ルイ・ビレーヌ。
• Du Cange ら、Glossarium mediae et infimae Latinitatis、Niort: L. Favre、1883–1887 (10 巻)。検索可能な全文オンライン版、エコール国立憲章による
• Glossarium mediae et infimae Latinitatis の画像がフランス国立図書館の Web サイトにオンラインで掲載されています
• Glossarium mediae et infimae Latinitatis 7 巻 (1840-1850) (スタンフォード大学図書館 Web サイト)
• Graecitatis のメディアおよび情報に関する用語集、Lugduni: Apud Anissonios、1688 (2 巻)。ギリシャ、クレタ大学の現代ギリシャ研究デジタル図書館「アネミ」からの用語集とメディアと情報のスクリプト
• インターネット アーカイブの Les Famiilles d'Outremer

• ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「シャルル・デュフレーン・デュ・カンジュ」 。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート・アップルトン社。
• 「デュ・カンジュ、シャルル・デュ・フレーヌ」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。 1911年。