ドロシー・オズボーン

ドロシー・オズボーン・レディ・テンプル（1627年 - 1695年）は、イギリスの作家であり、初代準男爵ウィリアム・テンプル卿の妻であった。

オズボーンは、イングランド国王チャールズ1世の下でガーンジー島の副総督を務めたピーター・オズボーン卿と、国王暗殺者ジョン・ダンバース卿の妹であるドロシー・ダンバースの12人の子供の末っ子として、イングランドのベッドフォードシャー州チックスアンド修道院で生まれました。オズボーン家は、熱心な王党派の一族でした。

ドロシー・オズボーンは、従弟の初代リーズ公爵トーマス・オズボーン、ヘンリー・クロムウェル（護国卿オリバー・クロムウェルの息子） 、サー・ジャスティニアン・アイシャムなど、一族から次々と出された求婚者を断った後、1654年にウィリアム・テンプル卿と結婚した。テンプル卿とは、主に手紙のやり取りによる長い秘密の交際を続けていた。オズボーンが記憶されているのは、テンプル卿に宛てた、機知に富み、進歩的で、社会啓発的な手紙のためである。オズボーン側の書簡のみが現存しており、大英図書館に所蔵されている79通の手紙のコレクションとなっている（ADD. MSS. 33975）。

オズボーンは1647年、二人とも19歳くらいのときにテンプルに恋をした。17世紀の結婚はビジネス上の取り決めであることが多く、両家は経済的な理由でこの結婚に反対したが、彼女は断固として独身を貫いた。父親の死後、二人の家族は結婚を認可し、断続的に続いた約7年間の交際は終わりを迎えた。最後の2年間は有名な手紙のやり取りで彩られた。結婚式は1654年12月25日に挙行され、結婚生活はテンプル夫人が1695年2月7日に亡くなるまで続いた。^[1]

オズボーンの結婚後の足跡はほとんど残っていないが、数通の結婚メモや手紙が残っている。求愛時の手紙のような機知と活力はないが。散在する言及から、オズボーンが夫の外交官としての経歴や国事に熱心に関わっていたことがわかる。ウィリアム卿の経歴により、夫妻は結婚生活の一定期間海外に赴任しており、その中にはブリュッセル（スペイン領ネーデルラント）とネーデルラント連邦共和国での勤務も含まれている。テンプルは2度ハーグの大使を務めており、後者はウィリアムとメアリーの結婚交渉のときだった。1671年、イングランド王チャールズ2世はドロシーを利用し、8月24日にドロシーを王室ヨット「マーリン」に乗せてオランダ艦隊の前を通り抜けさせ、白煙での敬礼を要求して第三次英蘭戦争を誘発した。オズボーンはオラニエ公ウィリアム3世やメアリー王女との友人関係から、後の結婚交渉において重要かつ認められた人物となった。オズボーンとメアリーの親しい友情は、1694年に女王が亡くなるまで続いた。

オズボーン（テンプル夫人）には 9 人の子供がいましたが、2 人を除いて全員が幼児期に亡くなりました。娘のダイアナは 14 歳で天然痘に罹り、息子のジョンは 20 代で亡くなりましたが、その前に結婚して 2 人の子供をもうけ、ウィリアム卿とテンプル夫人には 2 人の孫娘、エリザベスとドロシー テンプルが生まれました。

テンプル夫人はサリー州ムーア・パークで亡くなり、ウェストミンスター寺院の西側の側廊に、夫のウィリアム・テンプル卿、娘のダイアナ・テンプル、テンプルの妹でオズボーン/テンプル家の一員として成人したマーサ・ジファード夫人とともに埋葬されている。

ドロシー・オズボーンの手紙は、1888 年に初めて印刷されて以来、何度も出版されてきました。最新版はケネス・パーカー編集の「ドロシー・オズボーン: ウィリアム・テンプル卿への手紙、1652-54: 愛、文学、政治、宗教に関する考察」 (アッシュゲート、2002 年) ですが、この版は専門ユーザーにとって問題がないわけではありません。特に、一部の手紙の正しい順序に関して問題があります。手紙の多くは日付が不明で、順序を並べるのが難しいからです。編集者のエドワード・パリー卿の 1888 年版のテキストは、[1] でオンラインで入手できます。パリーの版は特にその有益な解説が評価されていますが、残念ながら彼は転写の際に元の綴りを維持せず、場合によっては「現代英語」によってオズボーンの散文の魅力が薄れています。GC ムーア・スミス (1928 年) とパーカーの批評版では、オズボーンの綴りと句読点が維持されています。

• FL ルーカス、「完璧な手紙書き」、著書Studies French and English (ロンドン、1934 年、151 ～ 174 ページ [2] ; 1951 年、1969 年の再版) のエッセイ。元来「17 世紀の求愛 : ドロシー・オズボーンのラブレター」、Listener、1930 年 1 月 22 日 - 無線による会話のテキストで、Life and Letters、第 5 巻第 26 号、1930 年 7 月、およびModern Short Biographies、M. Balch 編 (Harcourt Brace、NY、1935 年) に再録。
• デイヴィッド・セシル卿『二つの静かな人生：ドロシー・オズボーンとトーマス・グレイ』（ロンドン、1948年）

• プロジェクト・グーテンベルクのドロシー・オズボーンの作品
• インターネット アーカイブにあるドロシー オズボーンの著作またはドロシー オズボーンに関する作品
  • ドロシー・オズボーンからウィリアム・テンプル卿への手紙、1652-54年（1888年）、インターネットアーカイブより。
• LibriVoxの Dorothy Osborne の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)
• ドロシー・オズボーンのWhat'sHerName Podcastの「The True Love」エピソード。ゲストは英国アカデミーのバーナード・キャップ教授。