ドロテア・フィーマン

ドロテア・フィーマン
ドロテア・フィーマン、ヴィルヘルム・グリムとヤーコブ・グリムの兄弟、ルートヴィヒ・エミール・グリムによる同時代の肖像画
生まれる	1755年11月8日
死亡	1816年11月17日

ドロテア・フィーマン（1755年11月8日 - 1816年11月17日）はドイツの物語作家でした。彼女の物語はグリム兄弟が収集した童話の重要な資料となりました。ドロテア・フィーマンの物語のほとんどはグリム童話集第2巻に掲載されました。

ドロテア・フィーマンは、カッセル近郊のレンガースハウゼンで、居酒屋の店主の娘としてカタリーナ・ドロテア・ピアソンとして生まれました。彼女の父方の先祖は、ナントの勅令が撤回された後、フランスからヘッセン＝カッセルに逃れた迫害されたユグノー教徒でした。成長するにつれ、フィーマンは父親の居酒屋の客から数多くの物語、伝説、おとぎ話を学びました。

1777 年、ドロテア ピアソンは仕立て屋のニコラウス フィーマンと結婚しました。1787 年から 1798 年まで、家族はニーダーツヴェーレン (現在はカッセル市の一部) に住んでいました。夫の死後、彼女は地元の市場で自分の庭で採れた作物を売って、自分と 7 人の子供たちを養わなければなりませんでした。

彼女は 1813 年にグリム兄弟と知り合い、40 以上の物語とそのバリエーションを彼らに語りました。ヴィーマンの祖先がユグノー教徒だったため、彼女の物語の多くはフランスの童話に基づいています。ヴィルヘルム グリムは、自分と弟がこの女性に会ったのは驚くべき偶然だったと書いています。兄弟たちは、ヴィーマンが彼女の物語を一言も変えずに何度も語り直せることに特に感銘を受けました。しかし、彼女の物語の中には未完のまま残っているものもいくつかあります。

グリム童話の中の多くの物語は、ドロテア・フィーマンに由来していると思われます。

• KHM 6:トラスティ・ジョンまたはフェイスフル・ジョン( Der treue Johannes )
• KHM 9:十二兄弟( Die zwölf Brüder )
• KHM 29:三本の金毛の悪魔( Der Teufel mit den drei Goldenen Haaren )
• KHM 34:賢いエルシー( Die kluge Elsie )
• KHM 61:小さな農民( Das Bürle )
• KHM63:三つの羽根( Die drei Federn )
• KHM 71:シックスマンはどうやって世界でやっていくか( Sechse kommen durch die ganze Welt )
• KHM76：ザ・ピンク（ディ・ネルケ）
• KHM 89:ガチョウの娘( Die Gänsemagd )
• KHM 94:農民の賢い娘( Die kluge Bauerntochter )
• KHM 98:ドクター・ノウオール(ドクター・オールウィッセンド)
• KHM 100:悪魔のすすけた兄弟( Des Teufels rußiger Bruder )
• KHM 102: ヤナギミソサザイとクマ ( Der Zaunkönig und der Bär )
• KHM 106: 貧しい粉屋の少年と猫 ( Der arme Müllersbursch und das Kätzchen )
• KHM 108:ハンス・マイ・ハリネズミ(ハンス・マイン・イーゲル)
• KHM 111: 凄腕の猟師 ( Der gelernte Jäger )
• KHM 115:明るい太陽が光をもたらす( Die klare Sonne Bringt's an den Tag )
• KHM 118:三人の軍医( Die drei Feldscherer )
• KHM 125:悪魔とその祖母( Der Teufel und seine Großmutter )
• KHM 127:鉄のストーブ(デア・アイゼノーフェン)
• KHM 128: The Lazy Spinner (ディ・フォール・スピナーリン)

略語「KHM」は、コレクションの元のタイトル「Kinder- und Hausmärchen」を指します。グリム兄弟は、ドロテア・ヴィーマンに遡るこれらのテキストに「aus Zwehrn」（「Zwehrn より」、「Niederzwehren」の略）というコメントを付けました。

ニーダーツヴェーレンの歴史的な一帯は、今日では有名な童話作家にちなんでメルヒェン地区（おとぎ話の街）と呼ばれることもあります。^[1]木造の2軒の家に建てられた記念碑は、ドロテア・フィーマンが1787年から1798年まで、そして1798年から亡くなるまで住んでいた場所を示しています。^[2]

クォーターの小学校と最近作られた公園の両方に、この語り部の名が付けられています。

ドロテア・フィーマンの父親が所有していた居酒屋兼醸造所は、現在、地元のヒュット醸造所によって運営されています。この醸造所は、バウナタール- レンガースハウゼンのカッセル西高速道路ジャンクション近くの連邦アウトバーン 49 号線沿いにあります。

2009年、芸術家ベラナ・マソウムによるドロテア・フィーマンの記念碑がフェアリーテイル地区の近くに設置された。^[3]

• グリム童話
• グリム兄弟