ドナ・デ・ヴァローナ

ドナ・デ・ヴァローナ

1961年のデ・ヴァローナ
個人情報
フルネーム	ドナ・エリザベス・デ・ヴァローナ
ニックネーム	「リズ」
ナショナルチーム	アメリカ合衆国
生まれる	( 1947-04-26 )1947年4月26日（77歳）米国 カリフォルニア州サンディエゴ
身長	5フィート6インチ（168 cm）
重さ	134ポンド（61キログラム）
スポーツ
スポーツ	水泳
ストローク	フリースタイル、個人メドレー
クラブ	サンタクララ スイムクラブ
メダル記録 女子水泳 アメリカを代表する  オリンピック 1964年 東京 400mメドレー 1964年 東京 4×100m自由形 パンアメリカン競技大会 1963年 サンパウロ 4×100m自由形 1963年 サンパウロ 4×100mメドレー

ドナ・デ・ヴァローナ・ピント OLY ^[1]（旧姓ドナ・エリザベス・デ・ヴァローナ、1947年4月26日生まれ）は、アメリカの元水泳選手、オリンピックチャンピオン、活動家、テレビのスポーツキャスターである。

1960年、デ・ヴァローナは13歳でオリンピック米国水泳チームの選考を通過した。彼女はすでに得意種目である400メートル個人メドレーの世界記録を保持していたが、この種目がオリンピックの正式種目に加えられたのは1964年のオリンピックからであった。1960年ローマオリンピックで、デ・ヴァローナは米国チームのために女子4×100自由形リレーの予選に出場したが、決勝に出場しなかったため金メダルは獲得できなかった。4年後の1964年東京オリンピックでは、通算18個の世界ベストタイムと世界記録を樹立する勢いで、彼女は女子400メートル個人メドレーで金メダルを獲得した。彼女は2位の選手を6秒差で破り、オリンピック記録を樹立した。彼女はまた、世界記録を樹立した米国チームの一員として、4×100メートル自由形リレーで2個目の金メダルを獲得した。^{[2] [3]}

デ・ヴァローナはスポーツ・イラストレイテッド、ルック、ライフの各誌の表紙を飾った。1964年、AP通信とユナイテッド・プレス・インターナショナルはデ・ヴァローナを「世界で最も優れた女性アスリート」に選出した。^[4]デ・ヴァローナは水泳界から引退し、男性優位のスポーツ放送の世界でキャリアをスタートさせた。

17歳のとき、彼女はABCのワイド・ワールド・オブ・スポーツに出演し、全国ネットワークで最年少かつ初の女性スポーツキャスターの一人となった。^{[2] [3]}彼女の画期的なキャリアは、エミー賞、グレイシー賞2回、そして17回の冬季および夏季オリンピックを含むさまざまなスポーツイベントを取材する機会をもたらした。2006年、彼女はテレビ・ラジオ博物館のメディアにおける「She Made It」パイオニア50名の第一期生に選ばれた。

デ・バローナはテレビのキャリアを追求し続ける一方で、アメリカの若者のためのスポーツとフィットネスの機会のための活動家としてワシントン DCで活動し始めました。1965 年に競技から引退して以来、彼女は大統領体力・スポーツ評議会で 5 期務め、フォード、カーター、レーガン、クリントン、ブッシュの各大統領 の下で大統領委員会に任命されました。米国上院のコンサルタントであるデ・バローナは、米国のオリンピック競技の統治方法を再構築した1978 年のアマチュア スポーツ法の可決を支援するため、先駆的なテレビのキャリアを休職しました。その後、彼女は画期的なオリンピック法の修正について協議するために上院に呼び戻され、最終的には、連邦政府の資金援助を受けるすべての教育機関で性別に基づく差別を禁止する平等教育修正法のタイトル IXの促進と保護に取り組みました。クリントン大統領の麻薬対策担当長官バリー・マカフリー将軍の特別顧問に任命されたデ・バローナ氏は、スポーツでのパフォーマンス向上を目的とした違法薬物の使用を根絶する任務を負っている米国アンチ・ドーピング機関と世界アンチ・ドーピング機関の設立と資金援助に尽力した。

スポーツ界における女性の推進者であった彼女は、1970年代半ばにビリー・ジーン・キングとともに女性スポーツ財団を設立しました。彼女は財団の初代会長（1979～1984年）を務め、その後、会長兼名誉理事になりました。デ・バローナのリーダーシップの下、女性スポーツ財団は殿堂ディナー（現在は女性スポーツ賞授賞式）、旅行および研修助成金、研究プロジェクト、フリーダイヤルの設置、ワシントンDCへの年次訪問を開始し、タイトルIXと、男女両方に公平にスポーツや身体活動の機会を提供することの重要性について議会を啓蒙しました。長年にわたり、財団はプログラムを支援するために3,000万ドル以上を集めてきました。

デ・バローナは、1997年から1999年まで、 1999年FIFA女子ワールドカップの組織委員会の委員長を務めた。史上最も成功した女子スポーツイベントとして認められ、米国オリンピック殿堂入りを果たしたデ・バローナは、国際オリンピック委員会が授与する最高の栄誉であるオリンピック勲章を授与されている。1999年、スポーツ・イラストレイテッド・フォー・ウィメン誌は、彼女を「最も偉大なアスリート100人」のリストに選出した。また、5つの名誉博士号を授与され、2003年には全米大学体育協会（NCAA）栄誉委員会からセオドア・ルーズベルト賞を授与された。

2000年、デ・ヴァローナはABCスポーツを相手取り、性別と年齢を理由に解雇されたとして5000万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こした。彼女は30年以上ABCで働いた後に訴訟を起こした。2002年、ABCスポーツがデ・ヴァローナを国内および海外スポーツのABCとESPNの連絡係、および特定のイベントのオンエアの仕事として再雇用したため、訴訟は取り下げられた。彼女は「訴訟を起こすのは今までで一番大変なことでした。私は14歳のときから水泳をやっていて、解説者からプロデューサー、そしてABCスポーツの初代社長であるルーン・アーレッジの顧問にまで成長しました」と語った。^[5]

2007年秋、デ・バローナは司会者、脚本家、プロデューサーとしてドキュメンタリーを完成させた。これは、スポーツを含む学校プログラムでの差別を禁止した法律、タイトルIXの35周年を記念して行われた。シネ・ゴールデン・イーグル賞を受賞したCSTVドキュメンタリーは、タイトルIXの影響と、アメリカのスポーツ奨学金受給者が中東および国際オリンピック委員会内での態度と慣習の変化にどのような影響を与えてきたかに焦点を当てていた。番組では、1984年にイスラム教徒でアフリカ人女性として初めてオリンピック金メダルを獲得し、2012年には国際オリンピック委員会の副会長に選出されたモロッコのスポーツ大臣 、ナワル・エル・ムタワケルを特集した。

彼女は1969年に「名誉水泳選手」として国際水泳の殿堂入りを果たした。^[6] 2003年にはニューヨーク州セネカフォールズにある国立女性の殿堂入りを果たした。^[7] 彼女はまた、米国の切手に登場する人物を推薦する著名な市民切手諮問委員会（CSAC）の委員も務めている。彼女は1986年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA ）を卒業し、ジョアンナ・ピントとジョン・デイビッド・ピントの2人の子供の母親である。

デ・ヴァローナは、スペシャルオリンピックス・インターナショナルの理事会メンバーであり、国際オリンピック委員会の女性とスポーツ委員会のメンバーでもある。また、国際水泳殿堂の理事でもあり、ヨルダンのファイサル王子の平和のための世代財団とトニー・ブレアのビヨンド・スポーツ・イニシアチブの顧問も務めている。最近では、デ・ヴァローナはヒラリー・クリントン国務長官によって、米国務省のスポーツを通じた少女と女性のエンパワーメント評議会のメンバーに任命された。彼女はまた、マーケティング、コンサルティング、イベント顧問会社であるDAMAR Productionsの社長でもある。彼女はまた、 2019年オーロラゲームズのアスリート諮問委員会の委員長でもあった。^[8]

2020年、デ・ヴァローナは300人以上の女性アスリートや活動家とともに、トランスジェンダーの女性学生アスリートが女子スポーツや少女スポーツに参加することを禁止するアイダホ州の法律を支持する書簡を全米大学体育協会に署名した。^[9]デ・ヴァローナは、女子スポーツの公正さを守るためにこの書簡が重要であると述べ、「私はこの書簡に賛成です。男性から女性へのトランスジェンダーのアスリートとして競技に参加したい人は、別の、あるいはより創造的な方法で対応されるべきです」と述べた。^[10]

2021年、デ・ヴァローナは、すべてのトランスジェンダーの女性アスリートの包括的な参加を義務付けるジョー・バイデン大統領の大統領令13988号に反対して結成された女性スポーツ政策ワーキンググループに参加した。この目的を達成するために、大統領令は「可能な限り、トランスジェンダーのアスリートがスポーツに参加できるように配慮しながら、女子および女性の競技カテゴリーを保護する」ことを目標としている。^[11]

1986年、デ・ヴァローナはカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）を卒業した。彼女の妹は女優兼監督のジョアンナ・カーンズで、ABCのシットコム『成長痛』でマギー・シーバー役を演じた。^{[2] [3]}彼女と夫のジョン・ピントにはジョン・デイビッドとジョアンナという2人の子供がいる。^[12]

• オリンピック水泳メダリスト一覧（女子）
• カリフォルニア大学ロサンゼルス校の人物一覧
• 200メートル個人メドレーの世界記録更新
• 400メートル個人メドレーの世界記録更新
• 世界記録の進歩 4×100メートルメドレーリレー

ウィキメディア・コモンズには、ドンナ・デ・ヴァローナに関連するメディアがあります。

• 世界水泳のドナ・デ・ヴァローナ
• 1964 年、カリフォルニア州の米国オリンピック水泳選手ドナ・デバローナとキャシー・エリスの写真。ロサンゼルス・タイムズ写真アーカイブ (コレクション 1429)。カリフォルニア大学ロサンゼルス校、チャールズ・E・ヤング研究図書館、 UCLA 図書館特別コレクション。
• チームUSAの殿堂入りしたドナ・デ・ヴァローナ（2023年7月20日アーカイブ）
• ドンナ・デ・ヴァローナ、Olympic.com
• オリンペディアのドナ・デ・ヴァローナ