ドン・ブランディング

ドナルド・ベンソン・ブランディング（1894年11月7日 - 1957年6月9日）はアメリカの詩人で、「ハワイの桂冠詩人」と呼ばれることもあります。また、ジャーナリスト、漫画家、作家、講演者でもありました。

ブランディングはオクラホマ州キングフィッシャーで生まれた。^[1]父ヒュー・ロス・ブランディングは裁判官^[2]で、インディアン担当の初代委員であり、母アイダ・キンブル^{[3] は}エニド公共図書館の設立に尽力した。^[4]チェロキー・ストリップ・ランド・ランに参加した後^[2] 、家族はエニド^{[5]に移り、その後ロートンに移った。そこでブランディングはルシール・「ビリー」・カシン (後の}ジョーン・クロフォード)とともに成長し、後に彼女が割れた牛乳瓶で足を切った際に助けた。^[6]ブランディングは後にこの出来事を詩の題材にし、2人は数年後に再会した。^{[7] [8]}ブランディングは1912年にロートン高校を卒業した。 ^[9] 1913年から1915年までシカゴ美術館で学んだ。ブランディングは1920年にパリとロンドンでさらに美術を学び、中央アメリカとユカタン半島を旅し、1921年にホノルルに戻った。 ^[要出典]

彼はカナダ陸軍第97大隊（「アメリカ在郷軍人会」）に入隊した（1年間、または第一次世界大戦の期間と最大6か月間） 。 ^{[10]その後、1916年に8か月間、}塹壕戦の訓練を受けたが、部隊がヨーロッパに向けて出発する数日前に、原因不明の理由で離脱した。ブランディングは、1年後に米軍に入隊した際に、その軍務と訓練について言及しなかった。^[要出典]

ブランディングはハワイに魅了され、1915年にそこへ移住し、^{[11] 1917年12月に}アメリカ陸軍に入隊するまでそこに留まりました。歩兵二等兵として入隊し、士官訓練を受けて少尉に任命され、休戦直後の1918年12月に除隊しました。 [^要出典]

ブランディングは、彼の楽園である島が軍事目標となったこと、講演旅行で出会った人々の反応、そしてバターン陥落など、アメリカによる第二次世界大戦参戦に強い影響を受けた。1942年4月9日、彼がツアー中、バターンは降伏し、彼はそれに対する16行の感情的な詩「バターン陥落」を書いた。4月25日、彼は47歳で米陸軍に二等兵として入隊した。^[12]彼は第1208補給部隊歩兵隊で11か月間勤務し、伍長として除隊した。彼は兵士としての経験を「パイロット脱出」に書いた。^[13]

広告代理店でアーティストとして働き始めた彼は、 1921年から1923年にかけてホノルル・スター・ブレティン紙に広告主のために毎日詩を掲載した。これらの詩には地元の人々や出来事が取り上げられ、 MSGの「味の素」ブランドが常に取り上げられていたためか、あるいはそれにもかかわらず、よく知られ人気を博した。^[2]

これらの広告詩の人気を受けて、ブランディングは新聞社の同僚のアドバイスに従い、1923年に詩集を出版した。自費出版した2000部がすぐに売り切れたため、^[2]同年、商業出版版を出し、さらに詩集や散文集を出した。1928年の5冊目の本では、地元や西海岸の出版社ではなく、ニューヨークの出版社ドッド・ミード・アンド・カンパニーを使った。その結果生まれた『Vagabond's House』は、すぐにニューヨーク・タイムズ紙に取り上げられ、商業的に大成功を収めた。1948年までに、数回の版を重ねて50回近く刷られ、合計15万部以上を売り上げた。^[要出典]

ブランディングはマスコミから「放浪詩人」^{[14] [15]}や「味の素の桂冠詩人」というあだ名で呼ばれていた。^[16]

1929年、ハワイ州下院議員ジョン・C・アンダーソンはハワイ州に名誉桂冠詩人の地位を設けることを提案したが^[17]、議論の末に法案は棚上げされた^{[18] 。}

1937年、エニッド・モーニング・ニュース紙では、彼はオクラホマ州エニッドの桂冠詩人と紹介された。^[19]誰がブランディングにハワイ諸島の桂冠詩人の称号を授けたのかは不明である。1932年、ホノルル・スター・ブレティン紙は彼を「ハワイの桂冠詩人」と呼んだ。^{[20] 1937年、}ホノルル・スター・ブレティン紙に宛てた手紙では、ブランディングを正式にハワイの桂冠詩人に任命すべきだと提案された。^[21]

しかし、1939年にハワイ・トリビューン・ヘラルド紙では彼を「非公式の桂冠詩人」と称し^{[22] 、}ホノルル・アドバタイザー紙の記事でも同時代のチャールズ・ユージン・バンクス^[23]をハワイの非公式桂冠詩人と称した^{[24] 。}

ロサンゼルス・タイムズ紙の死亡記事では彼を「ホノルルの桂冠詩人」と呼んでいる。^[25]

1957年6月11日火曜日、ハワイの下院議員ジョン・A・バーンズ氏は議会の議事においてブランディングの死後に彼を称え、ブランディングをハワイの桂冠詩人と呼んだ。^[26]

彼は長編詩「放浪者の家」を何度も出版した。（1923年に私家版で出版された「草の家の葉」に収録されたが、その年の後半に出版された同書の商業版ではタイトルが「アロハ・ハウス」に変更された。1928年に彼は元のタイトル「放浪者の家」を復活させ、別の詩集のタイトル詩とした。）その詳細なファンタジーは次のように始まる 。

いつか家を持つかもしれないが、

私はあらゆる点で自分の好みに合うようにします。

そして、詩人が世界の港を何年もさまよって集めた、あるいは少なくとも旅が邪魔しなければ集めていたかもしれない、ほとんどがエキゾチックな思い出の品々でいっぱいの家について描写し、最後に次のように認めている。

とにかくそれはまさに夢の家です。

1939年、ブランディングはカリフォルニア州カーメル・バイ・ザ・シーの自宅から『ドリフターズ・ゴールド』を執筆した。ブランディングは自宅を「放浪者の家」と呼んでいた。彼はモンテ・ヴェルデ通りと6番街にある放浪者の家で暮らしながら、カリフォルニアに関する多くの本を執筆した。^{[27] [28] 1938年から1940年にかけて、彼は}カーメル・パイン・コーン紙に「放浪者の家の窓から」という週刊コラムを執筆した。1940年2月、彼はそのコラムで、放浪者の家をボブとヘレン・スペンサーに売却したと書いている。^[29]

ブランディングの絵画には、海中の景色や花、枝がよく描かれている。 1927年から1930年頃の『水中の風景』では、シャープな輪郭線と陰影の少なさがよくわかる。彼のインク画は、彼の多くの文学作品の中でも力強い部分を占めている。 ^[30] 1938年から1942年にかけて、ドン・ブランディングは、カリフォルニア州ロサンゼルス近郊のヴァーノン・キルンズのためにハワイをテーマにした食器をデザインした。彼がデザインしたパターンには、アクアリウム、コーラルリーフ、ディライト、エクスタシー、グラマー、ハワイ、ハワイアン・フラワーズ、ヒロ、ホノルル、レイ・ラニがある。^{[31] [32]}

ブランディングは1940年6月13日に社交界の名士ドロシー・ビニー・パトナムと結婚し、フロリダ州フォートピアスで一緒に暮らした。^[33] 1947年6月に離婚し、子孫は残されていない。ブランディングは1957年6月9日、ロサンゼルスの自宅で心臓発作のため62歳で亡くなった。^[34]

毎年5月1日、ハワイの人々は「レイデー」を祝います。これは1927年にブランディングが初めて考案したものです。当時、ブランディングはホノルル・スター・ブレティンに勤務しており、コラムニストのグレース・タワー・ウォーレンにアイデアを伝えました。ウォーレンは「メイデーはレイデー」というフレーズを考案しました。ハワイの歌「メイデーはハワイのレイデー」は、1927年にルースとレナード・「レッド」・ホークによって作曲されました。^{[35] [36] [37] [38]}

オクラホマ州エニドのドン・ブランディング詩協会は彼にちなんで名付けられている。^[39]ブランディングは3歳から7歳までエニドに住んでいた。^{[9] [5] [40]}

オクラホマ州キングフィッシャーのドン・ブランディング・アベニューは詩人にちなんで名付けられました。^[41] 1957年、キングフィッシャーはブランディングがユークリッドと8番街の交差点にある家に生まれたため、死後ユークリッド・アベニューをブランディングにちなんで改名しました。^{[42] [43]}

• 草の家からの葉
  • 2000部私家版印刷 – 1923年
  • 商業出版物 – 1923
• パラダイスルート– 1925
• 虹の花– 1926
• ワイキキの聖母– 1926年
• 放浪者の家– 1928
  • アロハハウスというタイトルでも出版されている
• フラ・ムーンズ– 1930
• 七つの感覚の歌– 1931
• パラダイスの密航者– 1931
• 夢を見よう– 1933
• 記憶の部屋– 1935
• 楽園の写真- 1936
• 残りの道– 1937
• ドリフターズ・ゴールド– 1939
• フロリデイズ– 1941 ^[44] 2020年に自宅で読むのに良い本として注目されている^[45]
• パイロットの脱出– 1943年、ニューヨークタイムズ紙によるレビュー^[46]
• 今日はここ– 1946年
• 主にカリフォルニア– 1948
• 素晴らしい時間の暮らし– 1950
• 喜びは内面から生まれる– 1953
• ハワイはアロハと言う– 1955
• 明日には何の制約もない– 未発表

• パパニコラス、テレサ、デソト・ブラウン、『アール・デコ・ハワイ』、ホノルル、ホノルル美術館、2014年、ISBN 978-0-937426-89-0、pp. 43、58–59 
• セバーソン、ドン・R.、「Finding Paradise、Island Art in Private Collections」、ハワイ大学出版、2002年、142～143ページ、278～281ページ。

• ドン・ブランディングの作品、Faded Page（カナダ）
• すべての詩 ドン・ブランディング