ビルに手を出すな

「ビルに手を出すな」
マーヴェレッツのシングル
アルバム「ザ・マーヴェレッツ・グレイテスト・ヒッツ」より
B面	「あなたがしたいことなら何でも」
リリース	1965年11月26日
記録済み	ヒッツビルUSA ; 1965年6月
ジャンル	ソウル、ポップ
長さ	2:51​​
ラベル	タムラ T 54126
作詞家	スモーキー・ロビンソン
プロデューサー	スモーキー・ロビンソン
マーヴェレッツのシングル年表
「危険、悲痛、死角」 （1965年） 「ビルにちょっかいを出すな」 （1965年） 「ユーアー・ザ・ワン」 （1966年）

「ビルをいじめるな」は、1966年にマーヴェレッツがモータウン・レコードのタムラ・レーベルで録音した、ゴールド認定を受けたミリオンセラーのシングルである。[ 1 ^{]スモーキー}・ロビンソンが作詞・作曲し、プロデュースした「ビルをいじめるな」は、ワンダ・ヤングがリードボーカルを担当している。このシングルは、1966年2月にビルボード・ホット100で7位、ビルボードの R&Bシングルチャートで3位に達した。「ビルをいじめるな」は、マーヴェレッツ最後のトップ10シングルとなった。^{[2] [3]}

タイトルの「ビル」は、この曲の作者であるビル・「スモーキー」・ロビンソンを暗示するものではない。^[1]ロビンソンは、自分の名前だからではなく、歌詞に合っていたからこの名前を選んだと述べている。^[要出典]

キャッシュ・ボックスは、この曲を「恋に落ちた女性が、誰に対しても彼氏に手を出さないようにと通告する、ファンキーでミディアムテンポのポップ・ブルース・シャッフル曲」と評した。 ^[4]

• リードボーカルはワンダ・ヤング・ロジャース
• バックボーカルはグラディス・ホートン、キャサリン・アンダーソン、アンダンテス：ジャッキー・ヒックス、マーリーン・バロウ、ルーヴァン・デンプス
• ファンク・ブラザーズによる楽器演奏^[5]
  • ベース –ジェームス・ジェマーソン
  • コンガ–エディ「ボンゴ」ブラウン
  • ドラム –ベニー・ベンジャミン
  • ギター –ロバート・ホワイト
  • オルガン –アール・ヴァン・ダイク
  • バリトンサックス –アンドリュー「マイク」テリー
  • テナーサックスソロ – ノリス・パターソン
  • トロンボーン – ドン・ホワイト、ポール・ライザー
  • トランペット – フロイド・ジョーンズ、ジョン・トゥルーデル
  • ビブラフォン–ジャック・アシュフォード

• この曲はスピナーズの「スーパースター・メドレー」に収録され、1975年のアルバム「スピナーズ・ライブ!」でリリースされた。^[6]
• 「Don't Mess with Bill」はモナ・リザ・ヤングによっても録音され、リリースされている。

  モナ・リザ・ヤング
  生まれる	カリフォルニア州ロサンゼルス
  知られている	「Lovers」ワールドクラス・レッキン・クルー（1988年）、サントロペ（1982-1983年）
  注目すべき作品	ナイフ(1983)、パートナーズ・イン・プレジャー(1992)
  Webサイト	http://www.monalisayoung.com、https://www.discogs.com/sell/item/2398930244