もう一度私にそれをして

「もう一度私にそうして」
キャプテン＆テニールのシングル
アルバム「Make Your Move」より
B面	「暗闇の奥深く」
リリース	1979年10月（米国） 1980年1月（英国）
ジャンル	ソフトロック[1] [2] イージーリスニング[3] 中道派[4]
長さ	3:45（シングルバージョン） 4:17 （アルバム バージョン）
ラベル	カサブランカ
作詞家	トニ・テニール
プロデューサー	ダリル・ドラゴン
キャプテン＆テニールのシングル年表
「今夜は女が必要」 （1978） 「もう一度、私にそれをして」 （1979） 「ラブ・オン・ア・シューストリング」 （1980）

「ドゥ・ザット・トゥ・ミー・ワン・モア・タイム」は、アメリカのポップデュオ、 キャプテン&テニールが歌う曲である。アメリカでは13番目のヒット曲であり、ビルボードホット100チャートでは2番目のナンバーワンヒットとなった。この曲は、1979年のスタジオアルバム「メイク・ユア・ムーヴ」に収録されており、トニ・テニールによって書かれた。サックス奏者のトム・スコットによるリリコンのソロがフィーチャーされている。

二人はこの曲のスペイン語版も録音しており、翻訳すると「Ámame una vez más」となる。

1970年代半ばの絶頂期から人気が衰えた後、キャプテン・アンド・テニールはニール・ボガートの指導の下、カサブランカ・レコードと契約した。「ドゥ・ザット・トゥ・ミー・ワン・モア・タイム」はデュオにとってカムバックとなったが、カサブランカでは更なる成功を収めることができず、契約は更新されなかった。ボーカリスト兼ソングライターのトニ・テニールは、カリフォルニア州パシフィック・パリセーズの自宅で夫ダリル・ドラゴンと共演し、電子ピアノでボガートにこの曲を演奏した。ボガートは熱狂的に反応し、「これは大ヒットだ! これがあなたの最初のシングルになるのは間違いない」と言った。^[5]ビルボードによると、この曲はセックス、特に「男性の男らしさ」についてである。^[6]トニ・テニールによると、彼女はダリル・ドラゴンへの気持ちについてこの曲を書いたという。しかし、彼女が言うには、「面白いのは、後になって彼は歌詞をまったく気にしていなかったと言っていたことです...だから彼は私が何を言っているのか分からなかったのです」。^[7]

この曲はハ長調で演奏される。最後のコーラスとエンディングではキーがニ長調に変わる。テンポは普通拍子で毎分90拍子。ボーカルはE ₄からB ₅までである。^{[8] [9]}

「ドゥ・ザット・トゥ・ミー・ワン・モア・タイム」は、1980年2月16日までの週にビルボードホット100チャートの頂点に達し、キャプテン＆テニールの2番目で最後のナンバーワンヒット（米国での最後のトップ40曲）となった。 ^{[5]この曲は、チャートのトップに上がる前に、}マイケル・ジャクソンのヒット曲「ロック・ウィズ・ユー」に次ぐ4週間連続でこのチャートの2位を記録していた。この曲は、2月23日にクイーンの「愛という名の狂気」に取って代わられるまで、1週間だけポールポジションに留まった。全体として、「ドゥ・ザット・トゥ・ミー・ワン・モア・タイム」はホット100に27週間留まった。^[10]

この曲はビルボードの アダルトコンテンポラリーチャートとR&Bチャートでもクロスオーバーヒットを記録した。イギリスのシングルチャートでは1980年3月に7位に達し、彼らの最高位のヒットとなった。オーストラリアでも3位、オランダでも1位を獲得した。^[11] レコードワールド誌は「温かく優しいポップ・エアコンの逸品」と評した。 ^[12]

クレジットはオリジナルアルバムのライナーノーツより引用。

キャプテン＆テニール

• トニ・テニール- リードボーカル、フェンダー・ローズ・エレクトリックピアノ
• Daryl Dragon - Oberheim 4 ボイス シンセサイザー

追加ミュージシャン

• リー・リトナー- アコースティックギター
• スコット・エドワーズ - ベースギター
• ラルフ・ハンフリー- ドラム
• ケン・ワトソン - パーカッション
• トム・スコット- リリコン

• 1980 年のBillboard Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト

• UK 7インチリリース情報 Discogs