Loading article…
.jpg/500px-01a.DisruptJ20.Sticker.WDC.5January2016_(32096716916).jpg) DisruptJ20 ポスター | |
| 目的 | ドナルド・トランプ大統領就任式の妨害ドナルド・トランプ大統領就任に 抗議 |
|---|---|
| Webサイト | www.disruptj20.org [リンク切れ ] |
DisruptJ20 （ Disrupt J20とも）は、2017年1月20日に行われた第45代アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプ大統領就任式のイベントに抗議し、妨害を試みた組織である。このグループは2016年7月に設立され、トランプが2016年アメリカ合衆国大統領選挙に勝利した後の11月11日に公式に立ち上げられた。DisruptJ20の就任式抗議は、より広範な当初の計画に基づいて地方および全国的に組織されたより広範な抗議活動の一部であった。抗議活動には、橋の1つを封鎖し、セキュリティチェックポイントを閉鎖する取り組みが含まれていた。ジェームズ・オキーフとプロジェクト・ベリタスは、DisruptJ20の計画された就任式活動に潜入することに成功した。[1]
説明
ワシントンDCを拠点とする政治団体DisruptJ20 （「J20」の前にスペースが挿入されている）は、ドナルド・トランプの第45代アメリカ合衆国大統領就任式に抗議し、イベントを妨害することを当初の目的としていた。[2] DisruptJ20抗議活動の主催者の一人であるアリ・マクラッケンは、このグループは女性、不法移民、イスラム教徒に対するトランプの見解に抗議していると述べた。アルジャジーラは、この組織のメンバーを「リベラル活動家」と表現した。[3] USニューズ＆ワールド・レポートのスティーブン・ネルソンは、主催者や代表者へのインタビューの後、2016年12月にこの組織を「1,700人以上のFacebookグループメンバーを擁する、より過激な抗議活動組織ネットワークDisruptJ20」と表現した。[4]この組織の代表者[誰？ ]は、ヒラリー・クリントンが2016年の大統領選挙に勝っていたとしてもデモを行っていただろうと述べた。[5]
歴史と抗議活動計画
DisruptJ20は、トランプ大統領就任式の約6か月前の2016年7月頃に設立されました。[6]「J20」は、2017年の就任式が予定されていた1月20日にちなんで名付けられました。[7] DisruptJ20は、YouTubeビデオとソーシャルメディアアカウントを使用して、2016年11月11日に公開されました。[2] DisruptJ20とその目的は、「DisruptJ20の主催者」であるレグバ・カルフールとのインタビューで次のよう に説明されました。 [8] [9] [10]
活動家としての経験が豊富な地元の組織者を中核とするグループの包括的連合。ワシントンDCの組織者のほとんどはアナキストです。その考えは、最初からトランプ大統領の政権を弱体化させることです。民主主義の核心要素として平和的な政権移行について多くの議論がなされてきましたが、私たちはそれを完全に拒否し、平和的な政権移行を本当に弱体化させたいのです。[8]
USニューズ＆ワールド・レポートのネルソンによると、2016年12月のDisruptJ20sのウェブサイトでは、この組織を「DCウェルカミング・コミッティ（DCWC）集団」（DCWCの「支援を受けている」と説明）と関連付けており、ネルソンは、DisruptJ20には、このとき、さまざまな進歩的グループの個人が参加していたと報告している（グループを代表するのではなく、個人として）。[4]ネルソンは、DisruptJ20の「報道を担当する地元のアナキスト」と彼が呼ぶカルフールの言葉を引用し、「200人以上が地元の教会での組織会議に急遽出席した」ことや、写真には「さまざまな年齢層や関心事を代表する支持者が写っている」ことを示唆している。[4]意図に関して、カルフールはネルソンに次のように述べた。
我々は就任式を中止させる計画を立てている、それが要約だ...我々は文字通りそれをやろうとしている、我々はワシントンDCでこれまで見たことがないようなレベルで市全体の麻痺状態を作ろうとしている。我々は就任式パレードのルート周辺の検問所だけでなく、市内へのほぼすべての出入り口を閉鎖しようとしている。[11] [4] [6]
2017年1月14日、約100人のデモ参加者がアメリカン大学に集まり、抗議活動の計画と準備を行った。[7] [12]カルフールは、2017年1月14日〜15日の週末（「MLKウィークエンド」）から始まる就任式ウィークの計画を説明し、DisruptJ20が次のようになることを示唆した。
- その週末に「アクションキャンプを開催し、非暴力直接行動のトレーニングを数多く行う」
- 1月18日水曜日、マイク・ペンス副大統領の邸宅で「クィア・ダンス・パーティー」を主催。
- 1月19日木曜日に開催される「オルタナ右翼のトランプ大統領就任舞踏会」とも呼ばれるデプロラボールに向けて「行動」を企画し、 「それを阻止しようとする」ことを目指している。
- 20日の就任式当日には、「就任式パレードのルート周辺のすべての検問所と観覧エリアへの入場口で封鎖が行われ、終日交通封鎖が行われ、午前10時には「ローガンサークルで特に大規模な無許可の行進が数回行われ、正午には許可された行進が行われ、就任式の夜を通してイベントも開催された。」[8] [6]
1月14日の会合の後、プロジェクト・ベリタスのジェームズ・オキーフは、首都のピザ屋コメット・ピンポンで撮影されたビデオを投稿した。ビデオには、ディスラプトJ20の一部であるDC反ファシスト連合のメンバーが、臭い爆弾（酪酸）を使用し、ビルのスプリンクラーシステムを作動させて、1月19日に国立報道ビルで行われるデプロラボールを妨害する計画を立てている様子が映っていた。 [12] [13] [14]ディスラプトJ20は、ヴェリタスの活動に気付いていたため、工作員に偽の計画を吹き込んだと反論した。[12] [13]しかし、ビデオに基づいて、DC警察は、2017年1月19日に、デプロラボールを妨害する計画を立てていたとして、このグループに関係する男性を逮捕した[要説明]。[15] [16] [17] Veritasは、DisruptJ20の参加者が橋や電車を封鎖する計画を議論しているビデオの後半部分を公開しました。後者のビデオを受けて、DisruptJ20の主催者[誰？ ]は、グループが封鎖活動を縮小し、橋を1つだけ封鎖すると発表した。[18] [19]
就任式前夜と当日の行動
ワシントンDCでのDisruptJ20の取り組みは、就任式の前の週末に行われた「Our First Stand: Save Our Health Care」（民主党議員と医療活動家が主催）や「Poets Protest Against Trump」（アーティストらが市役所の階段で開催）などの全国規模の集会、就任式の日に行われたセレブリティ・ラブ・ア・ソン（映画俳優数名が出演したリベラルな大義のための資金集めのFacebook放送）、就任式の翌日に行われたワシントンDCでの女性行進、および全国で行われた数百の姉妹行進など、全国規模で行われた抗議活動の一環であった。[20]
.jpg/500px-Inauguration_day_protest_against_Donald_Trump_(31587414204).jpg)
DisruptJ20抗議行動は、ワシントンDCとメリーランド州ボルチモアを中心に組織された特定の行動であった。[20]彼らの抗議行動の多くは、2017年1月19日から20日にかけてワシントン中で行われた。[場所? ] [要出典]様々なグループのDisruptJ20メンバーが参加した抗議行動[要説明]が、1月19日日中から夕方にかけて国立報道ビルで行われた。[要出典] 1月20日、DisruptJ20参加者はセキュリティチェックポイントで腕を組み、[場所? ]これらのチェックポイントを通って就任式に向かう流れを止めようとした。[21] [要検証]ワシントンポスト紙が報じたDisuruptJ20のイベント後のプレスリリースによると、約1万人の「気候正義活動家」が、この抗議行動に参加した。 400人が就任式のセキュリティチェックポイントを物理的に封鎖するのに参加し、その中には3番街とDストリートNWのチェックポイントの4時間にわたる封鎖も含まれていた。[22] 声明では「[私たちの]仕事は終わった」と述べられている。[22] [要出典]
この取り組みに対する幅広い反応
DisruptJ20の発足活動については、支持的なコメントと批判的なコメントの両方が出ている。活動家映画監督のマイケル・ムーアは、ツイッターで両都市での活動への支持を表明した。[20]
出版物の意見は支持から批判まで多岐にわたりました。ハフィントンポストのプレゼンテーションは、興味のある読者をDisruptJ20のウェブページや参加できるさまざまな抗議活動に誘導する情報記事の形式をとりました。[20]
法的手続き
2017年2月、同団体は1月20日の活動で逮捕された個人に対する資金調達と法的支援を発表した。[23]
就任式の日に逮捕された人々は暴動の罪で起訴され、裁判の期日まで釈放された。[24] [25]不当逮捕と過剰な力の行使について集団訴訟が起こされた。[26] [27] [28] [29] 2017年4月3日、ロンドン警視庁は「暴動陰謀の捜査」の一環としてDisruptJ20活動家の自宅を捜索した。[30] [31]
2017年7月17日、米国司法省は、DisruptJ20ウェブサイトをホストしているDreamHostに対し、同サイトに関するすべての情報を求める捜索令状[32]を発付した。 [33]令状で要求された情報には、サイトを訪れた130万人のIPアドレス、訪問日時、ブラウザとオペレーティングシステムに関する情報が含まれていた。[33]これに加えて、数千人の連絡先情報、メールの内容、写真も要求された。[34] DreamHostは、令状は「非常に的を絞っていない要求」であり、ユーザーの憲法上の権利を萎縮させるものだとして、法廷で異議を唱えた。[35]電子フロンティア財団も、令状を違憲な捜索であると呼んだ。[33] 2017年10月10日、コロンビア特別区上級裁判所のロバート・モーリン首席判事は、令状の範囲を大幅に狭める命令を出した。 「政府は令状を執行する権利を持っているが、ドリームホストのウェブサイトに含まれる情報を調べて、犯罪行為に関与していない個人、特に憲法修正第1条で保護されている活動に従事していた人物の身元を突き止めたり、その人物による通信にアクセスしたりする権利はない」と彼は書いている。[36]
2017年11月下旬、暴動の罪で起訴された6人が裁判にかけられた。検察は、この6人がDisruptJ20の抗議活動や破壊行為に参加していたと主張した。[ 37] 2017年12月、陪審員裁判で6人の被告はすべての罪状で無罪となった。[38] 2018年1月18日、米国司法省は129人に対する告訴を取り下げ、DisruptJ20抗議活動に関連する告訴は59人の被告に残った。[39] 2018年7月初旬までに、連邦検察は事件の被告全員に対する告訴を取り下げた。[40]
参照
- ドナルド・トランプの就任抗議
- ドナルド・トランプに対する抗議
- ワシントン A16、2000
- 2005年1月20日、ジョージ・W・ブッシュの2回目の大統領就任式に対する反就任抗議
- 2021年米国議会議事堂襲撃
参考文献
- ^ ヘルマン、ピーター（2017年1月25日）。「就任式の妨害を計画する活動家の会合に保守派グループが潜入」WashingtonPost.com 。 2017年12月22日閲覧。
- ^ ab Keefe, Josh (2017年1月7日). 「ドナルド・トランプを止めろ？#DisruptJ20は就任式のパレードを中止したい」. International Business Times . 2017年2月3日閲覧。
- ^ Al Jazeera Staff (2017年1月21日). 「ドナルド・トランプが第45代米国大統領に就任」. Al Jazeera English . 2017年1月21日閲覧。
- ^ abcd スティーブン・ネルソン（2016年12月15日）。「反トランプ活動家、就任式で道路封鎖の『大騒ぎ』を計画」US News & World Report 。 2017年2月3日閲覧– USNews.com経由。
[字幕:]穏健派はパレードのルートをピケで塞ぐ計画を立てているが、より過激な暴徒はショーの中止を求めている。
- ^ ランダ、ジョナサン、マローン、スコット（2017年1月21日）。「トランプ大統領就任式中にワシントンで暴力が激化」Reuters.com 。 2017年1月21日閲覧。
- ^ abc この引用文の内容の裏付けについては、「DC braces for propres during Trump's inauguration week」を参照。News 7 Kwwl。2017年1月17日。2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ ab King, James (2017年1月19日). “At Activist Training Camp, Protesters Prep To Disrupt Inauguration”. Vocativ.com . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月22日閲覧。
- ^ abc Jaffe, Sarah (2017年1月19日). 「Interviews for Resistance: A Conversation with Legba Carrefour」. The Baffler . 2017年2月3日閲覧。
- ^ この名前の人物は様々なソーシャルメディアアカウント（TwitterやFlickrなど）に登場していますが、名と姓の両方に、 Legbaを介して直接、 Carrefourを介して間接的にハイチのブードゥー教への明確な言及があることから、この参加者の名前はペンネームまたは戦闘名である可能性があります。この参加者のTwitterなどを参照し、明らかな直接的および間接的なブードゥー教への言及についてはリンクされた記事を参照してください。
- ^ 2017年2月1日現在、この人物がフランスの多国籍小売業者である カルフールと何らかの関係があるという報告はない。
- ^ カルフールは、その目的をより色彩豊かな言葉で表現しており、それは部分的にではあるが広く報道された。例えば、「それで、我々は、私が一般的に言うところの「大混乱」を目指している」とネルソン、US News、2016年12月15日を参照。
- ^ abc フリード、ベンジャミン（2017年1月16日）。「活動家グループ：悪臭爆弾計画はジェームズ・オキーフを騙すためのものだった」Washingtonian.com 。 2017年1月22日閲覧。
- ^ ab Palma、ベサニア（2017年1月18日）。「ジェームズ・オキーフと進歩的グループが互いに『刺し合う』」Snopes.com 。 2017年2月4日閲覧。
- ^ Veritasスタッフ、プレゼンターのジェームズ・オキーフ（2017年1月16日）。パート1：潜入捜査でトランプ大統領就任式での犯罪行為を企てていた集団が暴露される。ママロネック、ニューヨーク州：Veritas Visuals 。2017年2月5日閲覧– YouTube経由。
- ^ ヘルマン、ピーター（2017年1月20日）。「抗議者たちは市を閉鎖すると誓った。警察は就任式を守ると誓った」ワシントンポスト。 2017年1月24日閲覧。
- ^ Noble, Andrea (2017年1月20日). 「逮捕された活動家がProject Veritasの就任式ビデオに登場」ワシントン・タイムズ. 2017年1月24日閲覧。
- ^ ヘルマン、ピーター（2017年1月24日）。「就任式の妨害を計画する活動家の会合に保守派グループが潜入」ワシントンポスト。 2017年1月24日閲覧。
- ^ ネルソン、スティーブン（2017年1月17日）。「反トランプの妨害活動家が就任式封鎖計画を縮小」USニュース。 2017年1月22日閲覧。
- ^ Veritasスタッフ、プレゼンターのジェームズ・オキーフ（2017年1月18日）。パートII：新たな調査で就任式中に列車を鎖でつないでワシントンDCを閉鎖する計画が発覚。ママロネック、ニューヨーク州：Veritas Visuals 。2017年2月5日閲覧– YouTube経由。
- ^ abcd Miller, Hayley (2017年1月13日). 「反トランプ抗議活動をお探しですか? ここに数十の選択肢があります」.ハフィントンポスト. 2017年2月4日閲覧。
- ^ オリバー・ラフランド、サブリナ・シディキ、ローレン・ガンビーノ（2017年1月20日）。「就任式抗議：ワシントンで200人以上のデモ参加者が逮捕」ガーディアン。 2017年1月22日閲覧。
- ^ ab Hedgpeth, Dana (2017年1月20日). 「ハッシュタグ #DisruptJ20 を使用する抗議者たちは自分たちの仕事は終わったと言い、彼らがしたことはこれだ」ワシントンポスト。 2017年2月4日閲覧。
- ^ DJ20 Volunteers (2017年2月4日). 「Dear Friends」. DisruptJ20.org . 2018年9月24日時点のオリジナル（ウェブサイト投稿）よりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「就任式の抗議活動中に逮捕された人々は暴動罪で10年の懲役刑を受ける可能性がある」 。 2017年2月13日閲覧。
- ^ レナード、ナターシャ（2017年4月12日）。「政府はいかにして抗議者を重罪犯に変えているのか」エスクァイア。 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「抗議活動に巻き込まれた弁護士が就任式の逮捕で訴訟を起こす」ストラテジスト。 2017年2月13日閲覧。
- ^ グレゴリー・クリーグ（2017年1月19日）。「トランプ大統領就任式抗議活動で警官負傷、200人以上逮捕」CNN 。 2017年2月13日閲覧。
- ^ 「就任式の日の逮捕後、ワシントンDCの警察に対して訴訟」WTOP 2017年1月23日2017年2月13日閲覧。
- ^ 「就任式抗議に対する警察の対応をめぐり集団訴訟」POLITICO 2017年2月13日閲覧。
- ^ Berbert, James (2017年4月7日). 「危機に瀕した民主主義：DC警察がJ20活動家の自宅を捜索」ワシントンシティペーパー. 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「DC警察が就任式抗議グループに潜入、裁判所文書で判明」ワシントンポスト。 2017年4月19日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所捜索令状」（PDF）。コロンビア特別区上級裁判所。
- ^ abc Wong, Julia Carrie ; Solon, Olivia (2017年8月15日). 「米国政府、反トランプ抗議ウェブサイトの訪問者全員の詳細を要求」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2017年8月15日閲覧。
- ^ 「DreamHost、DisruptJ20ウェブサイト訪問者の130万IPアドレスを求める政府の要請に対抗」VentureBeat 2017年8月15日2017年8月15日閲覧。
- ^ 「We Fight for the Users - DreamHost.blog」DreamHost.blog 2017年8月14日2017年8月15日閲覧。
- ^ Wamsley, Laurel (2017年10月11日). 「判事、反トランプサイトの記録に対する司法省の令状を制限」NPR。
- ^ Alexander, Keith L.; Duggan, Paul (2017年11月20日)。「就任式の抗議者たちは『暴力と破壊行為に関与していた』と検察官が主張」ワシントンポスト。 2017年11月23日閲覧。
- ^ シュガーマン、エミリー（2017年12月21日）。「反トランプ活動家、無罪で抗議活動による数十年の懲役を回避」インディペンデント。2017年12月23日閲覧。
- ^ シュガーマン、エミリー（2018年1月18日）。「司法省、J20トランプ大統領就任式抗議活動に関与した129人に対する告訴を取り下げ」インディペンデント。2018年1月19日閲覧。
- ^ レイモンド、アダム・K.（2018年7月6日）。「J20就任式の日の抗議活動参加者の残党に対する告訴は取り下げられた」ニューヨーク・マガジン。 2018年7月7日閲覧。
さらに読む
- Kurzius, Rachel (2017年1月27日). 「米国検察官、就任式抗議活動を取材したジャーナリスト1人に対する重罪容疑を取り下げ」DCist.com . ニューヨーク、NY: Gothamist LLC. 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月4日閲覧。
- パルマ、ベサニア（2017年1月25日）。「DC警察、ジェームズ・オキーフのビデオ捜査で活動家を逮捕」Snopes.com 。 2017年2月4日閲覧。
- Hermann Peter & Miller, Michael E.、Alexander, Keith L. & Duggan, Paul (2017 年 1 月 23 日)。「デンバーの弁護士がワシントン DC 警察が就任式の抗議者を捕らえ、逮捕したと訴える訴訟を主導」。デンバー ポスト。2017 年2 月 4 日閲覧。
[サブタイトル:] Jason Flores-Williams はDisruptJ20 の法律顧問を務めた。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)この記事は、前日のワシントンポスト紙に掲載された同じ著者による同一の記事を再掲載したものですが、新たな啓示的なタイトルが付けられています。 - ヘルマン・ピーター、マイケル・E・ミラー、アレクサンダー、キース・L・ダガン、ポール（2017年1月22日）。「弁護団、警察が抗議者を罠にかけ、逮捕したと主張」ワシントン・ポスト。 2017年2月4日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ヘルマン、ピーター、アレクサンダー、マイケル E. (2017 年 1 月 21 日)。「就任式の日に財産を破壊した抗議者はよく組織されたグループの一部だった」ワシントン ポスト。2017年2 月 4 日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのDisruptJ20関連メディア