不名誉な女性

不名誉な女性
劇場公開ポスター
監督	ロバート・スティーブンソン
脚本	エドマンド・H・ノース
に基づく	不名誉な貴婦人1930年エドワード・シェルダンとマーガレット・エアー・バーンズによる 演劇
制作：	ジャック・チェルトク ハント・ストロンバーグ
主演	ヘディ・ラマー デニス・オキーフ ジョン・ローダー
撮影	ルシアン・N・アンドリオ
編集者	ジョン・M・フォーリー
音楽：	カルメン・ドラゴン
カラープロセス	白黒
制作 会社	ハント・ストロンバーグ・プロダクションズ マース・フィルム・コーポレーション
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1947年5月16日 ( 1947-05-16 )
実行時間	85分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	120万ドル（当初）[1]

『不名誉の貴婦人』 （マドレーヌの罪としても知られる）は、ロバート・スティーブンソン監督、ヘディ・ラマー、デニス・オキーフ、ジョン・ローダー主演の1947年のアメリカのフィルム・ノワール 犯罪映画である。エドワード・シェルダンとマーガレット・エアー・バーンズによる1930年の演劇『不名誉の貴婦人』に基づいている。ラマーとローダーはこの映画を製作した当時は結婚していたが、1947年後半に離婚した。 ^[2]

この映画は1947年5月16日にアメリカ合衆国で ユナイテッド・アーティスツにより公開された。

マデリン・ダミアンは、マンハッタンのおしゃれな雑誌「ブールバード」のファッション編集者です。上司のビクター・クラニッシュ、裕福な広告主のフェリックス・コートランド、そして元アシスタントのジャック・ガレット（現在はコートランドの下で働いており、彼女の過去の出来事について脅迫している）など、男性たちが彼女に惹かれています。

マデリーンは自殺を図り、精神的に参っていった。彼女は精神科医のリチャード・ケイレブ博士の家の近くで車を事故に遭わせ、ケイレブ博士は彼女が意識を失っているのを発見し、介抱した。ケイレブ博士の助けにより、彼女は、自殺する前に父親がしたように、自分から逃げていたことに気付く。仕事の要求によるストレスから、彼女は突然仕事を辞め、ファッション界から姿を消す。別名で、彼女は小さなアパートに引っ越し、そこで以前の愛である絵画の世界に戻る。彼女は、顕微鏡で研究している細胞を描いてくれる人を必要としている、ハンサムな医学研究者の隣人、デイビッド・カズンズと出会う。彼らは緊密に協力し、その結果、デイビッドは会議で発表するよう招待された素晴らしい論文を作成した。彼は結婚を申し込むが、マデリーンは、自分の恋愛の悩みについてデイビッドに一度も話したことがなかったため、躊躇する。

マデリンの元同僚とコートランドは、マデリンの身に何が起きたのかを知る。コートランドは彼女のアパートに突然現れるが、彼女は断る。デイビッドが留守の間、ブールバードの同僚が技術的なアドバイスを求めて彼女に連絡してくるが、マデリンは雑誌とは一切関わりたくない。しかし、彼女はナイトクラブで同僚と会うことに同意し、元上司とアシスタントも会っているように見える。彼女は飲み過ぎて、すぐにコートランドの邸宅に居合わせることになる。コートランドは彼女にキスをするが、ギャレットが現れて邪魔される。ギャレットはコートランドから宝石を盗んでおり、警察に通報するのを思いとどまらせようとしている。コートランドは拒否し、ギャレットを騒々しく追い出す。マデリンは目を覚ますと、コートランドを離れられることに気づき、雨の中を逃げ出す。ギャレットは戻ってきて、コートランドが警察に電話をしているちょうどその時、テーブルライターでコートランドを殴り殺す。

翌日、デイビッドは会議から早めに戻る。マデリンは新聞で殺人事件を知り、自分が困った状況に陥っていることに気づくが、すぐに警察が到着し、彼女を逮捕する。マデリンの偽名が知られ、デイビッドはマデリンの過去を聞いて愕然とし、彼女との結婚を拒否する。

マデリーンは殺人罪で起訴される。裁判中、彼女は緊張病のようで、裁判にまったく興味を示さず、弁護を拒否する。デイビッドは証人台に立ち、まだ彼女を愛しているかと尋ねられ、肯定的に答える。これに続いて、マデリーンは協力証人となる。コートランドの自宅の金庫と盗難が発見され、デイビッドはギャレットが何かを隠しているのではないかと疑う。デイビッドはギャレットと対峙し、格闘で彼を制圧する。ギャレットは逮捕され、殺人を自白し、マデリーンは無罪と宣告される。

マデリーンはデイビッドに手紙を残し、自分がデイビッドが信じていた通りの人間になれると確信するまでは結婚できないと伝える。マデリーンが空港で飛行機を待っている間、ケイレブ医師は彼女に逃げるのは間違いだと忠告する。デイビッドはちょうど間に合うように到着し、滑走路でマデリーンを抱きしめ、飛行機は彼女を置いて出発し、二人は抱き合う。

• ヘディ・ラマー（マデリン・ダミアン役）
• デニス・オキーフ（デイビッド・カズンズ博士役）
• ジョン・ローダー（フェリックス・コートランド役）
• ウィリアム・ランディガン（ジャック・ガレット役）
• モリス・カーノフスキー（リチャード・ケイレブ博士役）
• ナタリー・シェーファー（エセル・ロイス役）
• ヴィクター・クラニッシュ役のポール・カバナー
• ダグラス・ダンブリル（地方検事オブライエン役）
• マーガレット・ハミルトン（ガイガー夫人役）
• アーチー・トゥイッチェル（フレディ・ファンチャー役）（クレジットなし）
• デューイ・ロビンソン（ジム役）（クレジットなし）

製作は遅くとも 1945 年 1 月までに開始される予定だった。しかし、映画製作コードの問題で遅れが生じた。ヘイズ オフィスは、脚本にあるメキシコとニューヨークでの 2 つの恋愛が映画に「負担をかけすぎている」と主張し、また「卑しい情熱の夜」にも異議を唱えた。1946 年 4 月 25 日付けのメモには、脚本は改訂されたが、不必要なセックスとマデリンの不愉快な家族の秘密への言及があるため受け入れられないと記されていた。最終的な映画では、マデリンの両親への言及は完全に削除された。モレノという人物とメキシコ シティでの情事は削除され、「卑しい情熱の夜」は描かれなかった。マデリーンが殺人者である、あるいは殺人を企てていたという示唆もすべて映画から削除された。ヘイズ オフィスに提出された最終的な脚本では、マデリーンはデイビッドと一緒にいられる時が来ることを期待して旅行に出かける。映画の終わりに再会するシーンは後から追加された。

この映画は1946年5月初旬から7月下旬にかけてカリフォルニアスタジオで製作された。セットは美術監督の ニコライ・レミソフがデザインした。

この映画は予算を120万ドル超過し、興行的には失敗に終わった。^[3]

• アメリカ合衆国のパブリックドメインの映画のリスト

ウィキメディア・コモンズには、 Dishonored Lady (映画)に関連するメディアがあります。

• IMDbの Dishonored Lady
• ロッテン・トマトの「Dishonored Lady」
• 「Dishonored Lady」はインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。
• TCM 映画データベースの「Dishonored Lady」
• AFI 長編映画カタログの「Dishonored Lady」