ディナー・アット・エイト（演劇）

8時のディナー
初版 1932年
著者	ジョージ・S・カウフマン エドナ・ファーバー
初演日	1932年10月22日 ( 1932-10-22 )
初演された場所	ミュージック ボックス シアター、 ニューヨーク市

『八時の晩餐』は、ジョージ・S・カウフマンとエドナ・ファーバーによる1932年のアメリカの劇である。物語は、社交界の晩餐会を計画しているジョーダン一家と、彼らと様々な友人や知人（それぞれに問題や野望を抱えている）が、晩餐会の準備中に何をするかを扱っている。その後、映画化された『八時の晩餐』が制作され、メントン・プロダクションはパロディ『六時の晩餐』をリリースした。その後、何度か再演され、テレビ映画やオペラも制作された。

3幕のブロードウェイ劇『ディナー・アット・エイト』は、1932年10月22日にミュージック・ボックス劇場で開幕し、232回の公演を経て1933年5月6日に閉幕した。この劇はサム・H・ハリスがプロデュースし、ジョージ・S・カウフマンが演出し、ロバート・B・シンクレアが助監督を務めた。現在までに、1932年のオリジナルのブロードウェイ・プロダクション『ディナー・アット・エイト』は232回の上演で最長記録となっている。一方、1933年、1966年、2002年の再演はそれぞれ218回、127回、45回の上演となっている。

主な出演者：

• アン・アンドリュース（ミリセント・ジョーダン役）
• ポーラ・ジョーダン役のマーガレット・チャーチル
• コンスタンス・コリアー（カルロッタ・ヴァンス役）
• マルコム・ダンカン（オリバー・ジョーダン役）
• オースティン・フェアマン（J・ウェイン・タルボット博士役）
• セザール・ロメロ（リッチ役）
• ポール・ハーヴェイ（ダン・パッカード役）
• サム・レヴィーン（マックス・ケイン役）
• コンウェイ・ティアール（ラリー・ルノー役）
• キティ・パッカード役のジュディス・ウッド
• オリーブ・ウィンダム（ルーシー・タルボット役）

ウエストエンドのオリジナル作品『ディナー・アット・エイト』は1933年1月6日にパレス劇場で開幕し、カウフマンが演出、チャールズ・B・コクランがプロデュースし、218回上演された。劇伴音楽はハイアム・グリーンバウムが作曲し、舞台装置はリビングストン・プラットがデザインした。^[1]

主な出演者：

• ミリセント・ジョーダン役のアイリーン・ヴァンブラ
• ドーラ役のジェーン・バクスター
• イヴァン・ブラント（グスタフ役）
• トリスタン・ローソン（オリバー・ジョーダン役）
• マーガレット・ヴァインズ（ポーラ・ジョーダン役）
• レスリー・ペリンズ（リッチ役）
• メイベル・テリー・ルイス（ハッティ・ルーミス役）
• ミス・コープランド役のエディ・マーティン
• ローラ・コーウィー（カルロッタ・ヴァンス役）
• リン・ハーディング（ダン・パッカード役）
• キャロル・グッドナー（キティ・パッカード役）
• マージョリー・ガベイン（ティナ役）
• マーティン・ルイス（J・ウェイン・タルボット博士役）
• バジル・シドニー（ラリー・ルノー役）
• スーザン・リッチモンド（ミス・オールデン役）
• ジュリエット・マンセル（ルーシー・タルボット役）
• ドラ・グレゴリー（ウェンデル夫人役）

復活公演は1966年9月27日にブロードウェイのアルヴィン劇場で開幕し、127回の公演を経て1967年1月14日に閉幕した。^[2]

プロデュースはエリオット・マーティン、レスター・オスターマン・ジュニア、アラン・キング、ウォルター・A・ハイマン社。演出はタイロン・ガスリー。

主な出演者^[2]

• ポーラ・ジョーダン役のジュディス・バークロフト
• ロバート・バー（ダン・パッカード役）
• ミンディ・カーソン（ルーシー・タルボット役）
• アーリーン・フランシス（カルロッタ・ヴァンス役）
• ジューン・ハボック（ミリセント・ジョーダン役）
• フィル・リーズ（マックス・ケイン役）
• ジェフリー・リン（J・ウェイン・タルボット博士役）
• ラリー・ルノー役のダレン・マクギャビン
• ウォルター・ピジョン（オリバー・ジョーダン役）
• キティ・パッカード役のパメラ・ティフィン

このリバイバル公演は2002年12月19日にブロードウェイで開幕し、45回の公演と28回のプレビューを経て2003年1月26日に閉幕した。リンカーンセンターシアターが制作し、アンドレ・ビショップが芸術監督、ベルナール・ゲルステンがエグゼクティブプロデューサーを務めた。演出はジェラルド・グティエレスが担当した。^[3]

主な出演者

^[3]

• ジョアン・キャンプ（ルーシー・タルボット役）
• ケビン・コンウェイ（ダン・パッカード役）
• J・ウェイン・タルボット博士役のジョン・ドセット
• クリスティーン・エバーソル（ミリセント・ジョーダン役）
• ジョー・グリファシ（マックス・ケイン役）
• バイロン・ジェニングス（ラリー・ルノー役）
• オリバー・ジョーダン役のジェームズ・レブホーン
• マリアン・セルデス（カルロッタ・ヴァンス役）
• キティ・パッカード役のエミリー・スキナー
• ポーラ・ジョーダン役のサマンサ・ソウル
• デイヴィッド・ウォール（ミスター・フィッチ役）

この演劇は2003年のトニー賞で最優秀リバイバル演劇賞、最優秀助演女優賞（エバーソールとセルデス）、最優秀舞台美術賞（ジョン・リー・ビーティ）、最優秀衣裳デザイン賞（キャサリン・ズーバー）にノミネートされた。^[4]

この劇の翻案には以下のものがある。

• ディナー・アット・エイト、1933年ジョージ・キューカー監督の映画
• 「ディナー・アット・エイト」、1955年6月1日、CBSテレビのフロント・ロウ・センター^{のエピソード。 [5]}
• ディナー・アット・エイト、ロン・ラゴマルシーノ監督による1989年のテレビ映画
• 2017年のウィリアム・ボルコムのオペラ『ディナー・アット・エイト』

• インターネット ブロードウェイ データベースの「Dinner at Eight」