ディミトリ・キルサノフ | |
|---|---|
| 生まれる | マルクス・デイヴィッド・サスマノビッチ・カプラン 1899年3月6日 |
| 死亡 | 1957年2月11日(57歳) パリ、フランス |
| 国籍 | ロシア語(ラトビア語またはエストニア語) |
| 教育 | エコールノルマル音楽院、パリ |
| 職業 | 映画監督 |
| 配偶者たち) | ナディア・シビルスカイア・ベルト・ノエラ・ベセット(後にモニーク・キルサノフ として知られる) |
ディミトリ・キルサノフ(ロシア語:Димитрий Кирсанов、本名: Markus David Sussmanovitch Kaplan、Маркус Давид Зусманович Каплан; [1] 1899年3月6日 - 1957年2月11日)は、フランスで活動したロシア系フランス人の初期の映画製作者であり、映画におけるフランス印象派運動の一部と見なされることもある。彼は、自主制作した詩的な無声映画、特に中編映画『メニルモンタン』で知られているが、トーキー時代の商業映画ではそれほど成功しなかった。[2]
若いころ
キルサノフは、1899年3月5日[3]に、当時ロシア帝国であったエストニアのタルトゥ(当時はユリエフ)で、マルクス・ダヴィド・サスマノヴィチ・カプラン[1]として生まれた。彼の幼少期に関する事実の多くは検証が難しく、様々な情報源が別の説を支持している。[4] 彼の両親は1870年にタルトゥに来たリトアニア系ユダヤ人であったと思われる。1919年に父親がボルシェビキに殺害された後[3]、キルサノフはタルトゥを離れ、1921年までにパリに到着し、ある時点でマルクス・カプランではなくディミトリ・キルサノフという名前を採用した。彼は音楽への興味を追求し、チェロを学び、無声映画の伴奏オーケストラで演奏した。[3] [4]
映画への興味が深まるにつれ、彼はブルターニュ出身のジェルメーヌ・ルバスという若手女優と出会い、彼女はナディア・シビルスカヤという新しい名前で、1920年代を通して彼の映画のパートナーおよび協力者となった。[5] (p21)
キャリア
1921年から1929年(無声映画の末期)に、キルサノフは5本の劇映画(長編3本、短編または中編2本)を完成させた。そのすべてに女優ナディア・シビルスカヤが出演していた。[4]キルサノフ自身が認めているように、彼は映画製作を始めた頃は映画技術についてほとんど知らず、フランスの前衛映画や、アルバトロス製作会社と関係のあったフランス在住のロシア人亡命映画製作者とは一切交流がなかった。彼は独立して、限られた技術的リソースで作業し、時にはカメラ内で溶解やモンタージュシーケンスの視覚効果を生み出した。[6]
キルサノフの映画製作へのアプローチは、何よりも映像に焦点が当てられていた。映像がどのように構成され、他の映像とどのように関係しているかということであり、単に物語を描写する能力のためだけではなかった。[5] (p26)メニルモンタンでは、重ね合わせ、繰り返し表示される映像、ディゾルブ、予期せぬ並置などの視覚的装置を使って、パリの労働者階級地区の詩的な肖像を描き出した。一方、両親を殺害されて孤児となった姉妹についてのメロドラマ的な物語は、省略的で不確かな時系列で描かれた。キルサノフがこの作品 (および前作) でもう一つこだわったのは、物語からインタータイトルをなくし、観客が視覚的にのみ物語と関わらなければならないようにすることだった。[3]メニルモンタンは 、それほど長くなかったにもかかわらず、特に「アートハウス」の観客の間で、キルサノフの最も充実した、そして永続的に評価された映画となった。[7] [8] [9]
キルサノフの最初のトーキー映画は、シャルル・フェルディナン・ラムズの『人種の分離』を基にスイスで製作された『Rapt』 (1934年)である。セリフの使用は最小限に抑えられ、アルチュール・オネゲルとアルチュール・ホレが作曲した音楽が大きな役割を果たしている。完成した映画は配給が非常に限られており、映画史家から賞賛を集めたものの、大手アメリカ映画が優勢となっていた市場では競争できなかった。これは、キルサノフが自由に制作することができた最後の長編映画であった。[5] (pp53–59) [3]
キルサノフはその後、さまざまな商業映画やドキュメンタリーを手掛け、時には自身の会社が資金提供したより個人的な性格の短編映画も手掛けた(『Arrière-saison』や『La Mort du cerf』など)。[6]ドイツ占領下の期間は活動を休止していた。
1939年、キルサノフはナディア・シビルスカヤと別れた後、映画編集者のベルト・ノエラ・ベセットと結婚し、その後モニーク・キルサノフとして知られるようになった。[10]
キルサノフは1957年2月11日、57歳でパリで心臓発作により急死した。[5] (p109)
フィルモグラフィー
- 1923年: 運命の皮肉;長編映画、失われたと思われる
- 1926年: メニルモンタン; 中編映画
- 1927年: セーブルズ; 長編映画
- 1927年: デスティン; 長編映画
- 1929年: ブリュム・ドートンヌ;短い
- 1929年: アフリカ人の印象;短編;セーブルズの製作中に撮影
- 1934年: Rapt: 人種の分離。長編映画
- 1936年: フランスの顔、中くらいの長さ、紛失したと思われる
- 1936年: レ・ベルソー;短編 (シネフォニー)、フォーレの歌伴奏
- 1936年: ラ・フォンテーヌ・ダレテューズ;短編 (シネフォニー)、シマノフスキの音楽付き
- 1936年: ジュヌ・フィーユ・オ・ジャルダン;モンポウの音楽を伴う短編 (シネフォニー)
- 1937: フランコ・デ・ポート;長編映画
- 1938年: ラヴィオン・ド・ミニュイ;長編映画
- 1938年: ラ・プリュス・ベル・フィーユ・デュ・モンド;長編映画
- 1939年: カルティエ・サン・ソレイユ;長編映画(1945年公開)
- 1946年: 二人の友人、モーパッサンの短編小説に基づく
- 1950年: パリのフェイダイバーズ。長編映画
- 1950年: アレルテ・オ・レの販売。委託された短編ドキュメンタリー
- 1950年: 22 Boulevard Carnot、短編、委託ドキュメンタリー
- 1950年: アーリエールシーズン; 短編
- 1952: La Mort du cerf: une chasse à courre ;短い
- 1952: コント・ド・ラ・フォーレ;短い
- 1953: Le Témoin de minuit ;長編映画
- 1955: 機械化と追悼;委託された短編ドキュメンタリー
- 1955年: ル・クラヌール;長編映画
- 1956: セ・ソワール・レ・ジュポン・ヴォラント;長編映画
- 1957年: ミス・カタストロフ、長編映画
参照
参考文献
- ^ ab "Raduraksti - Войти". www.lvva-raduraksti.lv。
- ^ Dictionnaire du cinéma français , [ed.ジャン=ルー・パッセク著。パリ: ラルース、1987。p. 256.
- ^ abcde Dirk Hoyer (2016年12月1日). 「Dimitri Kirsanoff: The Elusive Estonian」. Baltic Screen Media Review . 4 (1): 5– 15. doi : 10.1515/bsmr-2017-0001 .
- ^ abc "Dictionnaire du cinéma français des années vingt". 1895年。ミル・ユイ・セント・キャトル・ヴァン・キンゼ(33)。 Association française de recherche sur l'histoire du cinéma (AFRHC): 229–242。2001年 6 月。doi : 10.4000/1895.95 。2008 年3 月 2 日に取得。
- ^ abcd クリストファー・トレビル。ディミトリ・キルサノフの物語。パリ:ラルマッタン、2003年。
- ^ ab Walter S. Michel, In Memoriam Of Dimitri Kirsanov, A Neglected Master, Film Culture、第15号、1957年、3-5頁。2022年7月13日閲覧。Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ リチャード・エイベル『フランス映画、第一波1915-1929』プリンストン大学出版局、1984年、395-402頁。
- ^ ダドリー・アンドリュー『後悔の霧』プリンストン大学出版局、1995年、42頁。
- ^ Cláudio Alves. 「The silent musicality of Dimitri Kirsanoff」、 Photogénie、第13号、2022年4月。2022年7月15日閲覧。Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ Archives de Paris [オンライン] Acte de mariage n° 1749 (vue 3/31)。 (Archives en ligne de la Ville de Paris、état-civil du 15e arrondissement、registre des mariages de 1939)。 2022年7月14日閲覧。夫婦の結婚はマーク・デイヴィッド・カプランとベルト・ノエラ・ベセットという名前で登録された。
外部リンク
- IMDbのディミトリ・キルサノフ
- Vimeo のメニルモンタン (ドメイン public)
