ディル・カ・キヤ・カスール

ディル・カ・キヤ・カスール
ポスター
監督	ローレンス・デソウザ
著者	タラート・レキ（セリフ、脚本、ストーリー）
制作：	ムケシュ・ダガル
主演	ディヴィヤ・バーティ ・プリトヴィ
撮影	ローレンス・デソウザ
編集者	AR ラジェンドラン
音楽：	ナディム・シュラヴァン
発売日	1992年1月31日 ( 1992-01-31 )
国	インド
言語	ヒンディー語

『Dil Ka Kya Kasoor』（訳： 心はどうあがくのか）は、ローレンス・デソウザ監督による1992年のインドのヒンディー語ミュージカルメロドラマ映画である。 主演はディヴィヤ・バーティと新人女優のプリトヴィで、脇役はサナム、スレーシュ・オベロイ、ラクシュミカント・ベルデ。 ^[1]ナディーム・シュラヴァンのデュオによるこの映画の音楽は、そのキャッチーなメロディーにより瞬く間にヒットした。 ^[2]

シャリーニは、裕福なビジネスマン、ラジェシュ・サクセナの一人娘です。シャリーニは、偽名で彼女が作曲した歌をクラスメイトのアルン・クマールが歌った後、彼に恋をします。しかし、アルンはシャリーニが好きではないので、彼女はこのことを彼には言いません。アルンはシャリーニを甘やかされた金持ちの娘だと思っています。彼女は彼や他の何人かに何度かそのような態度をとったことがありました。シャリーニの兄ラジェシュは、自分の身元や目的を明かさずにアルンに会いに行き、彼が孤児で、恵まれない家庭の出身で、自分の家を持っていないため、ホステルの部屋に住んでいることを知ることになります。アルンも、一人で世界に立ち向かうことを好んでいるため、ラジェシュからの援助を拒否します。

ラジェシュはシャリーニに、アルンが自分たちと同等の社会的地位に達した場合にのみ、アルンとの結婚を取り仕切ると告げる。シャリーニは、アルンが大学の行事でよく歌っていることから、彼が優れた歌手であることを知っており、アルンがふさわしい人物になったときに愛を告白しようと決意する。アルンのために愛を束縛したくもなかったし、兄に逆らいたくもなかったからだ。シャリーニは友人のマドゥに、自分のお金を使って音楽/舞台制作会社を立ち上げるよう言い、間接的にアルンが歌手になることを奨励する。彼女はアルン・クマールのために曲を書き始めるが（他の場所では発表しない）、匿名のままでいることを好んでいる。アルンはこれらの曲を編集者のヴァーマ氏から受け取り、ヴァーマ氏はこれらの曲はシーマという少女（匿名を希望）が書いたものだと伝える。アルンは彼女の曲を通じて、短期間で人気者になり裕福になり、彼女と会って感謝の意を表したいと望むが、ヴァーマ氏はシーマの匿名性を維持し、アルンが手紙でやり取りすることを許可した。

ついに、シャリーニの兄は彼女を（非常に成功している）アルンと結婚させる準備ができ、シャリーニにもその意向を伝えた。しかし、アルンが校長の娘ミーナと結婚したことをすぐに知る。この結婚はロマンスの頂点ではなく、アルンの指導者であった校長が突然亡くなり、一人娘を何の支援も受けられずに残されたときにふさわしい行動だった。

シャリーニはその後、生涯独身でいることを決意する。しかし、報われない愛とそれによる失恋のせいで、彼女の健康は徐々に悪化し、肺に斑点が見つかり入院する。ヴァーマ氏は、シーマが入院していて死にかけているとアルンに告げる。アルンは病院に行くが、シーマは他でもないシャリーニであることを知る。アルンは妻にシャリーニのことを話し、二人で病院に行く。アルンは象徴的にシャリーニを妻として受け入れるが（ミーナに励まされて）、シャリーニはすぐに亡くなる。妊娠中のミーナには娘が生まれ、シャリーニを偲んでシーマと名付けられる。

• ディヴィヤ・バーティ（シャリーニ・サクセナ/シーマ役）
• プリトヴィ（アルン・クマール役）
• ミーナ役のサナム
• スレーシュ・オベロイ（ラジェシュ・サクセナ役）
• ラクシュミカント・ベルデ（ムルリ役）
• サティエンドラ・カップ（カカ役）
• シャリーニの友人役のシェナズ・クディア
• キショア・アナンド・バヌシャリ（キショア・アナンド役）

この映画はミュージカルとしては大ヒットだったが、興行的にはインパクトがなく、興行的には失敗に終わった。^[3]失敗にも関わらず、主人公を演じたディヴィヤ・バーティの演技は賞賛され^[4]、彼女の最高の演技の一つとみなされている。^[5]

すべての曲の音楽はNadeem-Shravanによって作曲されました。タイトル曲と「Mera Sanam Sabse Pyara Hai」は人気ナンバーでした。ほとんどの曲はクマール・サヌによって歌われています。他の歌手には、アシャ・ボスレ、サダナ・サーガム、アルカ・ヤグニク、ウディット・ナラヤンが含まれます。

「Ga Raha Hoon Is Mehfil Mein」という曲は、 M・アシュラフ作曲のパキスタン映画「ザンジール」（1975年）でメフディ・ハッサンが歌った曲「ナ・コイ・ギラ・ハイ」のコピーです。

• IMDbの「Dil Ka Kya Kasoor」