Loading article…
 2005年のデルレイ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ヴァンデルレイ・フェルナンデス・シルバ | ||
| 生年月日 | 1975年7月14日 | ||
| 出生地 | サンベルナルド ド カンポ、ブラジル | ||
| 身長 | 1.75メートル（5フィート9インチ） | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1994–1997 | アメリカ-RN | 56 | （21） |
| 1997–1998 | グアラニー語 | 25 | （７） |
| 1999 | マドゥレイラ | 14 | （4） |
| 1999–2002 | ウニオン・レイリア | 91 | （42） |
| 2002–2005 | ポルト | 57 | （19） |
| 2005–2007 | ディナモ・モスクワ | 41 | （20） |
| 2007 | →ベンフィカ（ローン） | 12 | （１） |
| 2007–2009 | スポルティングCP | 27 | （８） |
| 2009–2010 | ヴィトーリア | 1 | （１） |
| 2010 | マドゥレイラ | 3 | （１） |
| 合計 | 327 | （124） | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ヴァンデルレイ・フェルナンデス・シルバ（1975年7月14日生まれ）は、デルレイとしても知られる、ストライカーとして活躍したブラジルの元サッカー選手です。
彼は16年間のプロキャリアのほとんど（丸10年）をポルトガルで過ごし、同国で最も重要な3つのクラブすべてでプレーし、プリメイラ・リーガで合計187試合に出場し、70ゴールを記録した。また、ロシア・プレミアリーグのディナモ・モスクワで2シーズンプレーした。
デルレイはポルトで、2つのリーグ、1つの チャンピオンズリーグ、1つの UEFAカップを含む8つの主要タイトルを獲得した。
クラブキャリア
初期のキャリア
サンパウロ州サンベルナルド・ド・カンポ生まれのデルレイは、ブラジルサッカーの下部組織でプレーを始めたが、1999年にポルトガルのUDレイリアに移籍し、同クラブで92試合に出場した。最後のシーズンでは、若きジョゼ・モウリーニョ監督が率いたプリメイラ・リーガで予想を上回る7位に輝き、デルレイは21ゴールを決めた。[1]
ポルトとディナモ
デルレイは2002年夏にFCポルトと契約し、モウリーニョ監督が率いた好調なチームで重要な役割を果たし、北部チームでプレーしている間は「忍者」というあだ名で呼ばれていた。 [2] 9月2日の2試合目、ボアヴィスタFCとの地元ダービーで1-0で勝利した試合で、彼は同胞でかつてのレイリアのチームメイトであるエデル・ガウチョと喧嘩したため退場となった。[3]彼は2試合、対戦相手は1試合の出場停止となった。[4]彼は2002-03 UEFAカップで13試合で12ゴールを決め、得点王となった。この中には、対戦相手のヘンリク・ラーションを追い抜いて3-2で勝利したセルティック との決勝戦での2ゴール、[5]や、その前のラウンドのパナシナイコスFCとSSラツィオとの対戦での2ゴールも含まれている。[6] [7] [8]
2003-04シーズンのプリメイラ・リーガでは、 10月5日のアカデミカ・デ・コインブラとのホームゲームでハットトリックを達成するなど、国内得点ランキングでトップに立っていたが[9]、 12月22日のFCアルベルカ戦で右膝前十字靭帯を負傷し、当初はクラブの医師から残りのシーズンは欠場すると診断された。[10]彼は4月25日の同チームとの試合までに回復し、[11] 5月5日にはUEFAチャンピオンズリーグ準決勝のデポルティーボ・デ・ラ・コルーニャとのアウェー戦で唯一の得点となるPKを決め、[12]最終的にチームはタイトルを獲得した。
2005年1月、冬季休暇から遅れて到着したことに関連した規律違反行為の後、デルレイは700万ユーロでFCディナモ・モスクワに売却された。 [13]ロシアサッカー で2年間プレーし、常にトップ5の得点者の一人だったデルレイは、2007年1月にSLベンフィカにレンタル移籍した。 [14] 2月2日、ベンフィカでの初リーグ戦に出場し、ホームでのボアヴィスタとの0-0の引き分けで後半途中から出場した。[ 15 ] 16試合出場で唯一の得点は、シーズン最終日のエスタディオ・ダ・ルスでのアカデミカ戦での2-0の勝利で決めたものだった。[16]
スポーツ
デルレイは2007年6月下旬にリスボンのライバルであるスポルティングCPに移籍し、ディナモ・モスクワとの2年契約から解放された後、1年契約（追加オプション付き）にサインした。そのため、彼はポルトガルのビッグ3を代表した数少ない選手の一人となった。 [17] [18]彼は2007-08シーズンのほとんどを、再び深刻な膝の怪我のため、戦線離脱した。[19]
デルレイは2008年4月16日、ポルトガル・タッサ準決勝のベンフィカ戦でレアンドロ・ロマニョーリに代わって61分に出場し、公式戦に復帰。わずか18分後に得点し、スポルティングが3-2で勝利した。この試合は最終的に5-3で勝利し[20]、チームは同選手の元知り合いであるポルトを破って大会を制した。[21]
2年目のシーズン、デルレイはエルデル・ポスティガとリードソンの隣でプレーするチャンスを争い、2008年11月4日に行われたチャンピオンズリーグのFCシャフタール・ドネツク戦で1-0の勝利を収めた際に重要なゴールを含むいくつかのゴールを決め、スポルティングのグループステージ出場権を獲得した。 [22]シーズンの終わりに、彼は補償が不十分であるという理由でクラブからの契約延長のオファーを断り、フリーエージェントとなった。[23]
ブラジルへの帰国
2009年8月27日、34歳のデルレイは1年契約でヴィトーリアに移籍した。 [24]彼は9月13日、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA首位のパルメイラスとの試合で公式戦デビューを果たし、後半にピッチに立つと、3-2の決勝点を挙げた。[25]
デルレイはその後すぐに、10年以上前に所属していたチームに復帰し、地味なマドゥレイラに移籍した。 [26]
国際的なキャリア
2003年にポルトでUEFAカップに優勝した後、デルレイは同年の FIFAコンフェデレーションズカップにブラジル代表として招集されたが、チームのレギュラー選手の何人かはこれを辞退していた。デルレイは、企業に所属する必要があるとしてオファーを断った。[27]
その後、デルレイはUEFAユーロ2004で母国で代表として出場することを目指してポルトガル国籍の取得手続きを開始したが、負傷のため元クラブメイトのポスティガが代わりに出場することになった。[27]大会終了後の8月に彼の国籍が確認されたが、招集されることはなかった。[28]
クラブ統計
[29] [30]
- ^ タサ・デ・ポルトガル、ロシアカップを含む
- ^ タッサ・ダ・リーガを含む
- ^ ab UEFAカップ出場
- ^ ab UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ スペルタサ・カンディド・デ・オリベイラに1回出場、UEFAスーパーカップに1回出場
- ^ ab スーパータサ・カンディド・デ・オリベイラ出演
栄誉
アメリカ-RN
- カンピオナート・ポティグアル: 1996
ポルト
- プリメイラ・リーガ: 2002–03、2003–04
- ポルトガルサッカー：2002–03
- スーパータサ カンディド デ オリベイラ: 2003、2004
- UEFAチャンピオンズリーグ: 2003–04
- UEFAカップ: 2002–03
- インターコンチネンタルカップ：2004
スポーツ
個人
- UEFAカップ 得点王: 2002–03
- SJPF 月間最優秀選手: 2004 年 10 月
参考文献
- ^ デルレイはポルトを優先。 UEFA、2003 年 9 月 16 日
- ^ アンドレ、モレ (2017 年 2 月 6 日)。 「Soares parecido com Derlei? O Ninja Replyinge e diz que não é bem assim」 【ソアレスはデルレイに似ている？忍者は、それは全くの事実ではないと答えます。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。2020 年10 月 14 日に取得。
- ^ “Derlei vai telefonar a Éder parasolver desentendimento” [ダーレイは誤解を解くためにエーデルに電話する予定]。記録（ポルトガル語）。 2002 年 9 月 3 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Derlei suspenso por dois jogos” [デルレイ、2試合の出場停止].記録（ポルトガル語）。 2002 年 9 月 3 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Taça UEFA: Derlei, melhor em Campo e melhor marcador” [UEFA カップ: デルレイ、マン・オブ・ザ・マッチおよびトップスコアラー] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2003 年 5 月 21 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「ポルトがベスト4進出」ワールドサッカー2003年3月21日2023年1月10日閲覧。
- ^ ポルトは精彩のないラツィオを驚かせた。 UEFA、2003 年 4 月 11 日
- ^ 「UEFAカップ決勝の選手評価」BBCスポーツ。2003年5月21日。 2017年10月3日閲覧。
- ^ “FC ポルト・アカデミカ、4–1 (セザール・ペイショト 9'、デルレイ 15、41 ～ 48'、ダリオ 6)”.記録（ポルトガル語）。 2003 年 10 月 5 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Médico portistaconfirma paraagem de Derlei” [ポルトの医師、デルレイの出場停止を確認].記録（ポルトガル語）。 2003 年 10 月 5 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Derlei de volta aos convocados” [デルレイがチームに復帰].記録（ポルトガル語）。 2004 年 4 月 23 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ スコット、マット（2004年5月5日）。「デルレイへの賭けがモウリーニョに利益をもたらす」ガーディアン。 2023年1月10日閲覧。
- ^ ダーレイはディナモの流入をリードしている。 UEFA、2005 年 1 月 10 日
- ^ ベンフィカがデルレイとフェルナンデスの契約を締結。 UEFA、2007 年 1 月 29 日
- ^ “ベンフィカ対ボアビスタ、0–0”.記録（ポルトガル語）。 2007 年 2 月 2 日。2020 年10 月 14 日に取得。
- ^ “ベンフィカ対アカデミカ、2–0 (デルレイ 11、マントラス 81)”.記録（ポルトガル語）。 2007 年 5 月 20 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Derlei assina às 17 horas” [午後 5 時にダーレイが署名]。記録（ポルトガル語）。 2007 年 6 月 22 日。2017 年10 月 3 日に取得。
- ^ “Sporting: documento do Dínamo chegou, Derlei já é "leão"" [スポルティング: ディナモの文書が到着、デルレイはすでに「ライオン」] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2007 年 6 月 25 日。2017 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 3 日に取得。
- ^ スポルティングのデルレイにとって悲惨な結果。 UEFA、2007 年 9 月 9 日
- ^ “Taça de Portugal: Sporting derrota Benfica por 5–3” [ポルトガルカップ: スポルティングがベンフィカを 5–3 で破った].パブリック(ポルトガル語)。 2008 年 4 月 16 日。2017 年10 月 3 日に取得。
- ^ カペラ、リカルド (2008 年 5 月 18 日)。 「Sporting vence Taça de Portugal」[スポルティングがポルトガルカップで優勝]。Expresso (ポルトガル語)。 2017 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 3 日に取得。
- ^ デルレイがスポーツの祭典を盛り上げる。 UEFA、2008 年 11 月 4 日
- ^ メロ、ルイ・ミゲル (2009 年 6 月 11 日)。 「Derlei diz adeus ao Sporting」[デルレイがスポルティングに別れを告げる]。Jornal de Notícias (ポルトガル語) 。2017 年10 月 3 日に取得。
- ^ “Derlei é o novo atacante do Vitória” [デルレイはヴィトーリアの新フォワード] (ポルトガル語)。グローボ・スポーツ。 2009 年 8 月 27 日。2017 年10 月 19 日に取得。
- ^ “VÍDEO: Vitória bate Palmeiras no Barradão e bota ainda mais Fogo no Brasileiro” [ビデオ: ヴィトーリアがバラダンでパルメイラスを破り、ブラジレイロをさらに燃え上がらせた] (ポルトガル語)。ESPNブラジル。 2009 年 9 月 13 日。2017 年10 月 3 日に取得。
- ^ “RJ: BOMB! Madureira contrata ex-atacante de Porto e Guarani” [RJ: BOMB!マドゥレイラは元ポルトとグアラニのフォワードと契約] (ポルトガル語)フテボルのインテリア。 2010 年 2 月 26 日。2017 年10 月 19 日に取得。
- ^ ab クルーズ、アンドレ (2022 年 9 月 22 日)。 「Derlei revela que esteve perto da seleção portuguesa antes do Euro 2004」[デルレイ、ユーロ 2004 前にはポルトガル代表入りに近づいていたことを明かす] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ “Derlei Naturalizou-se e é opção para Scolari” [デルレイは帰化されており、スコラーリのオプションである]。記録（ポルトガル語）。 2004 年 8 月 24 日。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ 「ダーレイ」。サッカーウェイ。2015 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「ダーレイ」。フットボールデータベース。2015 年6 月 11 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Derleiに関連するメディアがあります。
- サンバフットのダーレイ (アーカイブ)
- ForaDeJogo のダーレイ (アーカイブ)
- PortuGOAL プロフィール