デレク・ケヴァン

デレク・ケヴァン
個人情報
フルネーム	デレク・テニスン・ケヴァン
生年月日	1935年3月6日
出生地	リポン、イギリス
死亡日	2013年1月4日（享年77歳）
死亡場所	バーミンガム、イギリス
ポジション	センターフォワード
シニアキャリア*
年	チーム
1952–1953	ブラッドフォードパークアベニュー
1953–1963	ウェストブロムウィッチアルビオン
1963	チェルシー
1963–1965	マンチェスター・シティ
1965–1966	クリスタルパレス
1966	ピーターバラ・ユナイテッド
1966–1967	ルートン・タウン
1967–1968	ストックポートカウンティ
1968	マクルズフィールドタウン
1968	ボストン・ユナイテッド
1968–1969	スタウアブリッジ
1969–1970	アンセルズ
合計
国際的なキャリア
1957–1961	イングランド
	*クラブ国内リーグ出場数と得点

デレク・テニスン・ケヴァン（1935年3月6日 - 2013年1月4日）は、イングランドのサッカー選手。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのセンターフォワードとしてクラブ選手としてのキャリアの大半を過ごし、「タンク」の異名を取った。^[1]1961-62年には、イプスウィッチ・タウンのレイ・クロフォードと並んでディビジョン1で33ゴールを挙げ、得点王に輝いた。^[2]イングランド代表としても14試合に出場し、計8ゴールを挙げている。^{[3]そのうち2ゴールは}1958年のFIFAワールドカップ決勝でのものだ。^[4]

クラブキャリア

ケヴァンはリポンで生まれた。父アルバートは元英国海兵隊士官で、パイプ敷設工として働いていた。^{[5]ケヴァンは故郷ヨークシャーのブラッド}フォード・パーク・アベニューでキャリアをスタートさせた。ケヴァンは、 1953年2月にジェシー・カーバーの後任としてウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの監督に就任した元トッテナム・ホットスパーのフルバック、ヴィック・バッキンガムが最初に獲得した選手だった。2,000ポンドで契約したケヴァンは、陸軍で国民奉仕活動を完了した後、ホーソンズでフルタイムで活躍した。

クラブの元ストライカーであるWGリチャードソンがコーチを務めたケヴァンは、1955年8月までウェストブロムウィッチアルビオンリーグデビューを待たなければならなかった。ホームでのエバートン戦での2-0の勝利で、負傷したロニーアレンの代わりに出場し、2得点を挙げた。^[6]彼は1956-57シーズンにトップチームのレギュラーとなり、献身的で力強いプレースタイルからアルビオンのサポーターから「タンク」というニックネームを得た。

ケヴァンは1956-57シーズンに20ゴールを決め、FAカップ準決勝まで進出したが、アルビオンはアストン・ヴィラに敗れた。^[6]彼はその後の3シーズンで80ゴールを決めた。1957-58シーズンに23ゴール、1958-59シーズンに28ゴール、1959-60シーズンに29ゴールで、ホームでのリーグ戦でエバートンに6-2で勝利した試合では5ゴールを決めた。^[7]彼は1960-61シーズンにも18ゴールを加え、翌シーズンにはリーグ戦で33ゴールを挙げ、イプスウィッチ・タウンのレイ・クロフォードと並んでファースト・ディビジョンの得点王となった。^[8]これはアルビオンの選手による戦後最高のリーグ得点記録である。

1963年3月、そのシーズンにフラム戦での4得点を含む28試合出場16得点を挙げた後、^[6]ケヴァンは移籍金5万ポンドでチェルシーに移籍した。 ^[9]アルビオンでの10年間で、彼は291試合で173得点を挙げた。トミー・ドハティの下でスタンフォード・ブリッジに在籍した期間は短く、成果もなかった。同年のオフシーズンに、 2部リーグへの降格直後のマンチェスター・シティに3万5000ポンドで移籍した。^[10]

ケヴァンは1963-64シーズンの開幕戦、ポーツマス戦でマンチェスター・シティデビューを果たし^{[11] 、4日後の}カーディフ戦でクラブ初得点を挙げた。^{[11] 11月に}ウルブスからジミー・マレーが加入すると、彼とケヴァンは効果的なストライカーコンビを形成した。^[12] 11月下旬から12月末まで、ケヴァンは8試合連続で得点を挙げた。これには、マレーとケヴァンが2人で21得点を挙げたリーグ戦6試合も含まれている。^[11]ケヴァンのゴールは、マンチェスター・シティがリーグカップの準決勝に進出するのに貢献し、その期間中ケヴァンは毎ラウンド得点を挙げた。^[11]ケヴァンは36得点を挙げてクラブのトップスコアラーとなり、そのうち30得点はリーグ戦だったが、シティは昇格を逃した。^[11]

ケヴァンは1964-65シーズンも定期的に得点を挙げた。プレストン・ノースエンド戦では前半にハットトリックを決めている。^{[12]しかし、1月30日の}ダービー・カウンティ戦で膝を負傷し、シーズンは短縮された。^[10]これが彼の同クラブでの最後の試合となり、クラブは再び昇格を逃し、1965年7月29日に彼はクリスタル・パレスに移籍した。^{[10]ケヴァンは}メイン・ロードのクラブで全大会を通じて76試合に出場し、合計56得点を挙げた。

その後、いくつかの下位リーグのクラブで短期間プレーした。クリスタル・パレスではリーグ戦21試合に出場し5ゴールを決めた^[13] 。その後、 1966年3月にピーターバラ・ユナイテッドに移籍し^[14]、その後ルートン・タウンに移籍した。1967年3月、キース・アレンとの交換トレードでストックポート・カウンティに移籍した。^[15]ストックポートでは、1967年にキャリア初のメダルとなる第4ディビジョンのタイトルを獲得した。ノンリーグサッカーでのキャリアを終えた後、彼はマクルズフィールド・タウンの同名のグラウンドに隣接するモス・ローズ・パブの大家となった。 ^[10]また、配達ドライバーとしても働いた後、1983年にホーソーンズに戻り、宝くじのエージェントとして働くかたわら、後に監督を務めるアルビオン・オールスターズのチャリティーチームでプレーした。^[^要出典^]

ケヴァンは2013年1月4日に77歳で亡くなりました。 ^[16]妻コニーを残しました。^[17]ケヴァンを偲んで、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの選手たちは彼の死の翌日、FAカップの試合で黒い腕章を着用しました。^[18]

国際的なキャリア

ケヴァンはイングランド代表として14試合に出場し、8得点を決めた。 1957年4月、ウェンブリー競技場で行われたスコットランドとの2対1の勝利でデビューし、1958年ワールドカップのスウェーデン大会ではソ連とオーストリアを相手に2ゴールを決めた。 [ 4 ]ブライアン・クラフより^も優先して代表に選ばれた。^[19]イングランド代表として最後に出場したのは1961年のメキシコ戦だった。 ^{[20]また、}U-23代表にも選ばれ、1958年にはフットボールリーグでスコットランドリーグ相手にハットトリックを達成した。 ^[21]

参考文献

^ 私たちのお気に入りの選手 – 最終リスト
^ 「English League Leading Goalscorers 1889–2007」RSSSF 2007年6月14日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月2日閲覧。
^ スカイスポーツフットボール年鑑2016-2017チャタム：ヘッドライン。2016年。ISBN 978-1-4722-3395-0。
^ ab Freddi, Cris (2006). Complete Book of the World Cup 2006 . シンガポール: HarperSport. pp. 86–87. ISBN 978-0-00-722916-1。
^ ライト、サイモン（2006年）。ウェストブロムのカルトヒーロー。スコアを知る。p.115。ISBN 1-905449-02-X。
^ abc マシューズ、トニー（2012）。ウェストブロムウィッチアルビオン：完全記録。ダービーブックス出版。ISBN 978-1-78091-029-1。
^ ジョン・スコット（1960年3月20日）「バーンリーがアウトサイドに躍り出る」オブザーバー32ページ。
^ スマイレス、ゴードン（2000年）。ブリードン・ブック・オブ・フットボール・レコード。ダービー：ブリードン・ブックス。ISBN 1-85983-214-8。
^ マシューズ、トニー (2005)。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの名士 1878-2005。ダービー：ブリードン・ブックス出版会社。pp. 132–133。ISBN 978-1-78091-154-0。
^ abcd ペニー、イアン（1995）。メインロード百科事典。エディンバラ：メインストリーム。pp.108-109。ISBN 1-85158-710-1。
^ abcde ジェームズ、ゲイリー（2006年）。マンチェスターシティ–完全記録。ダービー：ブリードン。p.394。ISBN 1-85983-512-0。
^ ab ワード、アンドリュー (1984)。マンチェスター・シティ物語。ダービー：ブリードン。p. 56。ISBN 0-907969-05-4。
^ パーキス、マイク、サンズ、ナイジェル（1990）。クリスタルパレス：1905年から1989年の完全な記録。ブリードンブックス出版会社。p。330。ISBN 0907969542。
^ 「ケヴァンがピーターバラと契約」ガーディアン紙1966年3月3日 16ページ。
^ 「ドーソンがベリーと契約」ガーディアン紙1967年3月10日 6ページ。
^ 「ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの伝説的選手、デレク・ケヴァンが77歳で死去」BBCスポーツ、2013年1月4日。 2013年1月4日閲覧。
^ 「ウェストブロムの伝説的選手デレク・ケヴァンが77歳で死去」Express and Star、2013年1月5日。 2013年1月5日閲覧。
^ 「ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのデレク・ケヴァンへの追悼」バーミンガム・メール、2013年1月7日。 2013年1月14日閲覧。
^ ウィルソン、ジョナサン (2011)。『誰もありがとうとは言わない』クロイドン:オリオン。ISBN 978-0-7538-2871-7。
^ ペイン、マイク（1993年）。『イングランド：戦後記録全集』ダービー：ブリードンブックス。ISBN 1-873626-39-8。
^ 「1958年3月26日水曜日、イングリッシュフットボールリーグ4対SFL1」。www.londonhearts.com。ロンドンハーツサポーターズクラブ。 2014年3月2日閲覧。

外部リンク

デレク・ケヴァン – FIFA大会記録 (アーカイブ)
デレク・ケヴァン、Englandstats.com
デレク・ケヴァンの統計（neilbrown.com）

[1] 私たちのお気に入りの選手 – 最終リスト

[2] 「English League Leading Goalscorers 1889–2007」RSSSF 2007年6月14日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月2日閲覧。

[ssfy-3] スカイスポーツフットボール年鑑2016-2017チャタム：ヘッドライン。2016年。ISBN 978-1-4722-3395-0。

[freddi-4] Freddi, Cris (2006). Complete Book of the World Cup 2006 . シンガポール: HarperSport. pp. 86–87. ISBN 978-0-00-722916-1。

[5] ライト、サイモン（2006年）。ウェストブロムのカルトヒーロー。スコアを知る。p.115。ISBN 1-905449-02-X。

[matthews-6] マシューズ、トニー（2012）。ウェストブロムウィッチアルビオン：完全記録。ダービーブックス出版。ISBN 978-1-78091-029-1。

[7] ジョン・スコット（1960年3月20日）「バーンリーがアウトサイドに躍り出る」オブザーバー32ページ。

[smailes-8] スマイレス、ゴードン（2000年）。ブリードン・ブック・オブ・フットボール・レコード。ダービー：ブリードン・ブックス。ISBN 1-85983-214-8。

[matthews2-9] マシューズ、トニー (2005)。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの名士 1878-2005。ダービー：ブリードン・ブックス出版会社。pp. 132–133。ISBN 978-1-78091-154-0。

[mre-10] ペニー、イアン（1995）。メインロード百科事典。エディンバラ：メインストリーム。pp.108-109。ISBN 1-85158-710-1。

[mcr-11] ジェームズ、ゲイリー（2006年）。マンチェスターシティ–完全記録。ダービー：ブリードン。p.394。ISBN 1-85983-512-0。

[ward-12] ワード、アンドリュー (1984)。マンチェスター・シティ物語。ダービー：ブリードン。p. 56。ISBN 0-907969-05-4。

[13] パーキス、マイク、サンズ、ナイジェル（1990）。クリスタルパレス：1905年から1989年の完全な記録。ブリードンブックス出版会社。p。330。ISBN 0907969542。

[14] 「ケヴァンがピーターバラと契約」ガーディアン紙1966年3月3日 16ページ。

[15] 「ドーソンがベリーと契約」ガーディアン紙1967年3月10日 6ページ。

[16] 「ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンの伝説的選手、デレク・ケヴァンが77歳で死去」BBCスポーツ、2013年1月4日。 2013年1月4日閲覧。

[17] 「ウェストブロムの伝説的選手デレク・ケヴァンが77歳で死去」Express and Star、2013年1月5日。 2013年1月5日閲覧。

[18] 「ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンのデレク・ケヴァンへの追悼」バーミンガム・メール、2013年1月7日。 2013年1月14日閲覧。

[wilson-19] ウィルソン、ジョナサン (2011)。『誰もありがとうとは言わない』クロイドン:オリオン。ISBN 978-0-7538-2871-7。

[payne-20] ペイン、マイク（1993年）。『イングランド：戦後記録全集』ダービー：ブリードンブックス。ISBN 1-873626-39-8。

[21] 「1958年3月26日水曜日、イングリッシュフットボールリーグ4対SFL1」。www.londonhearts.com。ロンドンハーツサポーターズクラブ。 2014年3月2日閲覧。