Loading article…
義務的様相（略して DEO）は、特定の規範、期待、話者の欲求などに従って、世界がどうあるべきか[1]を示す言語様相です。言い換えれば、義務的表現は、世界の状態（ここでの「世界」は周囲の状況の観点から緩く定義されています）が、その基準が社会的なもの（法律など）であれ、個人的なもの（欲求）であれ、何らかの基準や理想を満たしていないことを示します。義務的様相を含む文は、一般的に、世界を基準や理想に近づけるように変化させる何らかの行動を示します。
このカテゴリには以下のサブカテゴリが含まれます: [2]
- 約束様相（約束や脅しなど、話者が何かを行うという約束。論理的思考や時間的思考が適用される）: [3]「私はあなたを助けます。」
- 指示的様相（命令、要求など。義務論的論理が適用される）:「おいで！」「行こう！」「このカレーを味わってみなさい！」
- 意志的様相（願い、願望など。ブールマン論理が適用される）：「もし私が金持ちだったら！」
関連するタイプのモダリティとして動的モダリティがあり、これは与えられた許可や命令などの外的要因ではなく、主体の内部的な能力や意欲を示すものである。[4]
スピーチでの実現
義務法は、義務的様相を表現するために使用される文法法のカテゴリです。義務法の例としては、命令法(「来なさい!」) があります。
ただし、多くの言語 (英語など) には、助動詞(「私はあなたを助けます」) やその他の動詞 (「私はすぐに来られることを願っています」)、副詞(うまくいけば) やその他の構文 など、義務的様相を表現する追加の方法があります。
人工言語
エスペラント
エスペラント語には正式には「意志法」と呼ばれる法があり、これはさまざまな指示的な用法にも使用されるため、より広い義務法と見なすことができます。ただし、これは交信法を表現するために使用されません。これは動詞の語幹に-u を追加することで形成され、命令や指示だけでなく、意志、願望、目的を表現するためにも使用されます。[5]
- Est u feliĉa!「（あなたが）幸せでありますように！」
- ドンウアル ミ パノン。「パンをください。」
- ニーアーユ！「行くぞ！」
- 私の足跡。「それを読んでみましょう。」
- こんにちは、助けてください。「助けてほしいんです。」
- Ĉu mi far u tion?「そうしましょうか?」
参照
参考文献
- ^ Loos, Eugene E.、Susan Anderson、Dwight H. Day, Jr.、Paul C. Jordan、J. Douglas Wingate。「義務的様相とは何か?」言語用語集。SIL International 。 2009年12月28日閲覧。
- ^ Bhat, DN Shankara (1999).時制、相、および気分の重要性。John Benjamins Publishing。ISBN 90-272-3052-8。
- ^ Loos, Eugene E.、Susan Anderson、Dwight H. Day, Jr.、Paul C. Jordan、J. Douglas Wingate。「What is a commissive modality?」言語用語集。SIL International 。 2009年12月28日閲覧。
- ^ Palmer, FR, Mood and Modality、Cambridge University Press、2001年、70ページ以降。
- ^ フライヤー、ヘレン。「レッスン10」。エスペラント教師（第10版）。プロジェクト・グーテンベルク。 2021年5月26日閲覧。
外部リンク
- 機械翻訳インターリングアにおけるモダリティ