デモフォンテ（ベレゾフスキー）

イル・デモフォンテ
マクシム・ベレゾフスキーのオペラ・セリア
ティマンテのアリア「ミゼロ・パルゴレット」、作曲者の原稿の断片
ネイティブタイトル	ロシア語/ウクライナ語: ДемофонтまたはДемофон
台本作家	ピエトロ・メタスタージオ
言語	イタリア語
に基づく	イル・デモフォンテ
プレミア	1774年2月 ( 1774-02 ) リボルノ

イル・デモフォンテ（ Il Demofonte 、ロシア語・ウクライナ語：Демофонт、 Демофон）は、ウクライナの作曲家マクシム・ベレゾフスキー（1745年 - 1777年）が1773年にピエトロ・メタスタージオのイタリア語の台本に基づいて作曲したオペラ・セリアである。

オペラ台本『イル・デモフォンテ』はメタスタージオによって1731年（または1733年）に書かれ、絶大な人気を博した。1800年までに少なくとも73のオペラに影響を与えた（『サンクトペテルブルク音楽百科事典：18世紀』による）^[1]

マクシム・ベレゾフスキーによるバージョンは、ロシア人作曲家とウクライナ人作曲家による最初のオペラとして、音楽史上特に重要です。

ベレゾフスキーは、イタリアに滞在していた4年間にこのオペラに取り組んだ。ロシア艦隊が停泊していたリボルノの冬のカーニバルのために、彼のパトロンでロシア艦隊の司令官であったアレクセイ・グリゴリエヴィチ・オルロフ伯爵の依頼で作曲された。このオペラは1773年2月に初演され、地元の新聞で好評を博した。

1773年2月27日発行のリボルノ紙「ノティツィエ・デル・モンド」の書評では、「ロシア全土の皇后陛下に仕えるロシアのアカペラ巨匠、マエストロ・ベレソフスキーが作曲したこのオペラは、活気と上品さを音楽の科学力と融合させている」と評されている。

オペラの全楽譜は失われており、いくつかの断片のみが保存されている。それは、おそらくオペラの導入部として機能したと思われるシンフォニア（ロシア/ウクライナの作曲家による最初の交響曲とみなされている）と、4つのアリアである。

• シンフォニアハ長調（1770-1773）3つの短い楽章からなるシンフォニアの冒頭を聴く
• デモフォンテのアリア「Per lei fra l'armi」
• デモフォンテのアリア「Mentre il cor con meste voci」
• ティマンテのアリア「Prudente mi chiedi」第 2 幕より、アリアの導入部分を聞いてください。
• ティマンテのアリア「ミゼーロ・パルゴレット」第3幕第5場より

セルゲイ・プロコフィエフ^[2]によると、セルゲイ・ディアギレフはオペラを再演する意向があったが、この計画は実現しなかった。アリアは1988年にキエフで出版された。シンフォニアとティマンテのアリア2曲の録音は現在CDで入手可能である（マクシム・ベレゾフスキー：世俗音楽、SACD CM 0022003、54:48）。

• デモフォンテ
• ディルセア
• クレウサ
• ティマンテ
• チェリント
• マトゥシオ

歌手の名前をフィーチャーしたチラシがロバート・アロイス・ムーザーによって発見され、 『第 18 世紀ロシアの音楽と音楽史』（ジュネーブ、1948 年）に掲載されました。こう書かれています:

デモフォンテ、ドラマセリア。ムジカ デル シグ。マエストロ・ベレゾフスコイ。

• アトリ
• シニョーリ:
  • ジャコモ・ヴェルディ
  • フランチェスコ・ポッリ
  • ジュゼッペ・アッフェッリ（テノレ）
  • ヴィンチェンツォ・ニコリーニ
• シニョーレ:
  • カミラ・マッテイ
  • カテリーナ・スピギ

Le balli sono inventati e diretti deli Signori Fratelli Turchi

トラキア王デモフォンテは、アポロンの神託に、毎年処女を生贄に捧げる習慣がいつまで続くのかを尋ねます。答えは不可解です。「罪のない簒奪者が王位に就いている限り」。貴族のマトゥシオは、娘のディルセアが生贄に捧げられるのを防ごうとします。彼とデモフォンテは、ディルセアがデモフォンテの息子で王位継承者であるティマンテと密かに結婚していることを知りません。デモフォンテは、ティマンテにフリギアの王女クレウサと結婚してもらいたいと思っています。ティマンテの弟のケリントは、彼女と一緒にトラキア王国にやって来ますが、彼女に恋をします。クレウサと会ったティマンテは、結婚できないことを認めますが、その理由は説明しません。

ディルセアは国外逃亡中に捕らえられ、投獄され、デモフォンテはディルセアを即刻生贄に捧げるよう命じる。ティマンテは彼女を解放しようとするが、失敗に終わり、彼もまた投獄される。クレウサはデモフォンテに慈悲を乞う。国王はティマンテとディルセアを解放し、ティマンテはチェリントのために王位を譲ることを決意する。

突然、彼らはディルセアがデモフォンテの娘であることを明かす手紙を見つけ、ティマンテとディルセアは兄妹になった。ティマンテは絶望し、ディルセアを避けようとする。しかし、別の手紙でティマンテがマトゥシオの息子であることを明かす。皆が幸せになる。ティマンテとディルセアの結婚は合法となり、チェリントが真の皇太子となり、クレウサと結婚できる。ティマンテはもはや「無実の王位簒奪者」ではないので、処女が犠牲にされることはなくなる。

• Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1890—1907)
• Штелин、Я。Музыка и балет в России XVIII века。 // Музыкальное наследство. Вып。 1.М.、1935
• Старикова、Л。 М。Новые документы о деятельности итальянской труппы в России в 30-е годы XVIII века <...> // ПКНО. 1988.М.、1989
• Рыцарева、Марина Композитор Березовский、 - リツァレヴァ、マリーナ・コンポジトール・ベレゾフスキー、レニングラード、ムジカ、1983

• CDのブックレット
• CDレビュー：John Sunier、英語
• スヴェン・ケルコフによるCDレビュー（ドイツ）
• CDレビュー：アルチョム・アヴァティニャン（ロシア）