| デグ・シナグ | |
|---|---|
| デグ・ヒタン | |
| ネイティブ | アメリカ合衆国 |
| 地域 | アラスカ(ユーコン川下流、アンビック川、イノコ川) |
| 民族 | 280デグ・ヒタン(2007)[1] |
ネイティブスピーカー | 2(2020)[2] |
| ラテン語(北アサバスカ文字) | |
| 公式ステータス | |
公用語 | |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | ing |
| グロトログ | dege1248 |
| エルピー | デグ・シナグ |
デグ・シナグ(デグ・ヒタン)は、GASH地域のデグ・ヒタン人が話す北アサバスカ語族の言語である。GASH地域は、アラスカ内陸部のユーコン川下流沿いにあるグレイリング、アンヴィク、シャゲルク、ホーリークロスの村々から構成されている。この言語は深刻な絶滅の危機に瀕しており、[4]約250人の民族人口のうち、この言語を話すのはわずか2人である。[2]
この言語は、オスグッド (1936) によってインガリックと呼ばれました。この用語は今でも文献に時々登場しますが、今日では軽蔑的な意味を持つと考えられています。「インガリック」という言葉は、ユピックエスキモー語のIngqiliqに由来し、「インド人」を意味します。
ベル・ディーコン長老によるデグ・シナグ語の伝統的な民話集『エンギティドン・シュギスドイ(昔の物語) 』は、1987年にアラスカ先住民言語センターから出版された。 [5]音声テープ付きの識字マニュアルは1993年に出版された。
方言
主な方言は2つあり、ユーコン方言とクスコクウィム方言である。ユーコン方言(ユーコン・デグ・シナグ、ユーコン・インガリック)は、ユーコン川下流の村(アンヴィク、シャゲルク、ホーリークロス)の伝統的な言語である。[6] 2009年現在、アンヴィクとホーリークロスには話者が住んでいない。もう1つの方言(クスコクウィム・デグ・シナグ、クスコクウィム・インガリック)は、中部クスコクウィムの集落の伝統的な言語である。[7]
音韻論
子音
以下はDeg Xinagの子音のリストです。IPAでの発音と括弧内のDeg Xinag正書法での表記が含まれています。 [ 8]
終止形において、子音/t、 tθ、 ts、 tɬ、 ʈʂ、 tʃ、 k、 q/ は[d、 dð、 dz、 dɮ、 ɖʐ、 dʒ、 ɡ、 ɢ]のように有声音化されます。
母音
Deg Xinag の母音は[a e ə o ʊ]です。
例
- 飛行機
- ggagg - 動物
- ggagg chux - クマ(直訳:大きな動物)
- スラカイ- 子供
- dran - 日
- xikʼugiłʼanh - 医者、看護師
- 卵- 魚
- łek - 犬
- sileg - 私の犬
- ヴィレグ- 彼女の犬
- ツォ・ログイ- マンモス
- dinaʼ kʼidz - 人形(直訳すると「小さな人」)
- xidondiditey - ドア
- 地震
- sitoʼ - 私の父
- vitoʼ - 彼女の父親
- yix - 家
- tinh - 雪
- だんがん- 鉄、金属
- デロイ- 山
- ヴァンギク-インドのアイスクリーム
- choghlugguy (Anvik 内); niq'asrt'ay (シャゲルク語) - キツネ
- 午前中
- Ade' ndadz dengit'a - こんにちは、お元気ですか?
- giłiq - 1つ
- テカ- 2
- トッグ- 3
- デンチェ- 4
- ニウクオスナル ギウィギ ヴィクジィ- 11 [9]
参考文献
- ^ Deg Xinag 言語、Ethnologue (第 18 版、2015 年) (購読が必要)
- ^ ab アラスカ先住民言語保存諮問委員会 (2020-01-01)。「2020年知事および議会への2年ごとの報告書」(PDF)。
- ^ チャペル、ビル(2014年4月21日)。「アラスカ州、先住民族の言語を公用語とする法案を承認」NPR。
- ^ 「デグ・シナグ語が深刻な絶滅の危機に瀕していることをご存知ですか?」絶滅危惧言語。 2019年10月18日閲覧。
- ^ ディーコン、ベル、ジェームズ・カリ。 1987年。エンギティドン・シュギクスホイ(昔の彼らの物語)。アラスカ先住民言語アーカイブ。[1]
- ^ Leonard, Beth R. (2007). Deg Xinag Oral Traditions: Reconnecting Indigenous Language And Education Through Traditional Narratives (論文).
- ^ Sharon Hargus 2009.ワシントン大学ユーコン・デグ・シナグにおける母音の質と長さ
- ^ ハーガス、シャロン (2009)。ユーコン デグ シナグの母音の質と長さ。ワシントン大学。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ankn.uaf.edu: Deg Xinag Ałixi Ni'elyoy / Deg Xinag 学習者辞書 (2007)
外部リンク
- アラスカ先住民語センター。
- デグ・シナグ - デグ・ヒタンの言語
- デグ・シナグ(ANLC)
- アラスカ先住民言語アーカイブ (ANLA) の Deg Xinag リソース
- 言語を救う:大学の講座が遠く離れた学生と高齢者を結集し、デグ・シナグ語を救う
- アサバスカ語、ユピック語、アルティーク語の単語リスト 2012-07-17 にWayback Machineでアーカイブ ローレンス・ザゴスキン中尉著、1847 年 (3~8 ページに Deg Xinag を含む)
- 朝の祈りの順序、ジョン・ワイト・チャップマンが1896年に翻訳し、リチャード・マンマナが2010年にデジタル化
- Degexit は、グローバル語彙統計データベースの基本語彙集です。
- Deg Xinag 言語、アルファベットと発音
さらに読む
- エカダ、パトリシア E.「アサバスカ文化 - ユーコン準州下流域から」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ハーガス、シャロン。 (2000年)。ユーコン デグ シナグ (インガリク) の修飾子プレフィックス。国際アメリカ言語学ジャーナル、Vol. 66、No. 1、1 ~ 21 ページ。
- Hargus, Sharon. (2008). Deg Xinag 側方破擦音: 音声的および歴史的観点。シカゴで開催されたアメリカ大陸先住民言語研究協会の年次会議で発表されたポスター。
- カリ、ジェームズ。 (1978年)。Deg Xinag (インガリク語) 名詞辞書。アラスカ州フェアバンクス: アラスカ先住民言語センター。
- レナード、ベス R. (2007)。デグ・シナグ口承伝統:伝統的な物語を通して先住民の言語と教育を再接続する(博士論文)。
- オズグッド、コーネリアス (1936)。『北方アサバスカ・インディアンの分布』 (イェール大学人類学出版物第 7 号)。ニューヘブン: イェール大学。
- タフ、アリス。(1997) 「電話での祖先言語の学習:言語使用のための状況の創出」[∗インガリク語; 電話での会話]。先住民言語の教授。フェアバンクス:アラスカ大学。https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED415063.pdf。
