デコードされたフィードバック

デコードされたフィードバック
2015 年にドイツで開催された Nocturnal Culture Night フェスティバルでの Decoded Feedback。
背景情報
起源	カナダ
ジャンル	EBM アグロテック フューチャーポップ ダークエレクトロ エレクトロインダストリアル
活動年数	1993–2021
ラベル	ゾス・オモグ 大都市 血統 ハードレコード 消えゆく文化 アウトオブライン 依存 インファクトレコーディング
メンバー	ヨネ・デュダス マルコ・ビアジョッティ

Decoded Feedbackは、エレクトロインダストリアルとアグロテックのスタイルを取り入れたカナダの 音楽プロジェクトです。このデュオは、北米のディストリビューターMetropolis RecordsとヨーロッパのレコードレーベルInfacted Recordings から音楽をリリースしています。

デコード・フィードバックは、1993年にイタリア人のマルコ・ビアジョッティ（ボーカル、歌詞、サンプル、シーケンス、アレンジ、ベース、ドラム）とハンガリー人のヨネ・ドゥダス（キーボード、シーケンス、アレンジ、サンプル、ベース、ドラム、歌詞）によって、イタリアに住んでいたときに結成されました。^[1] 2人はハンガリーのブダペストにあるインダストリアル・ナイトクラブで出会い^[2]、EBMとインダストリアル音楽を通じて友情を育み、オリジナル音楽の共同制作に至りました。^{[3] [4]}彼らのデモテープ「デコード・フィードバック」は、ベルギーのインダストリアル音楽雑誌Side-Lineでレビューされ、ヨーロッパのレーベルHard Recordsと契約することになりました。^[5]

1995年にグループはカナダのトロントに拠点を移し^[1]、1年後にハードレコードから初のフルアルバム『Overdosing』をリリースした。ハードレコードのフォーマット変更により、レーベルは契約アーティストのほとんどを解雇し始めたが、ハードレコードのクリスチャン・ローゼンは彼らの音楽を大変気に入り、ゾス・オモグのトルベン・シュミットにバンドを紹介した。^[1]ゾス・オモグは1997年にデコード・フィードバックの2枚目のディスク『Technophoby』をリリースした。それ以来、アメリカのインダストリアル音楽配給会社メトロポリス・レコードはデコード・フィードバックのその後のアルバムすべての国内版をリリースしている。

2000年、ビアジョッティとデュダスはレコードレーベル「ブラッドライン」と契約し、Mechanical Horizo​​nをリリースした。このアルバムに先立って、デコーデッド・フィードバック初のシングル「Reflect in Silence」がリリースされた。3年後、デコーデッド・フィードバックは現在のヨーロッパのレコードレーベルであるアウト・オブ・ラインに移籍し、Shockwaveをリリースした。このアルバムに先立って、シングル「Phoenix」がリリースされた。2005年には、 シンディ・マードックの短編ゾンビ映画「Red Men Rising 」のサウンドトラック（音楽はヨネが担当）を提供するとともに、Combustionをリリースした。^[6]

2010年代には3枚のアルバムがリリースされた。 2010年にリリースされた『Aftermath』、 2012年にリリースされた『disKonnekt』、 2016年にリリースされた『Dark Passenger』である。 『Dark Passenger 』のシングル「Waiting for the Storm」は、ロヘリオ・サリナス監督による長編映画『Strangers at the Door』の制作に影響を与え、その仮題となった。^[7]

彼らのアルバムのいくつかはドイツのオルタナティブチャートにランクインしており、その中には1998年にリリースされた『Bio-Vital』 、2003年のトップインターナショナルアルバム第3位に選ばれた『Shockwave』、そして2010年5月27日に第5位に選ばれ、DACで7週間ランクインして第2位に達した『Aftermath』などがある。 ^{[8] [9]}

デコード・フィードバックは1998年に初の全米ツアーを行い^[1] 、ヨーロッパでもライブを何回か行っている。2001年の大部分をNoisexやSonarとのツアーに費やし^{[9] 、2003年には}Haujobbともツアーを行った。彼らはM'era Luna Festival、米国のBlacksun Festival 、Infest 2005、Out of Line Festivalに出演したほか、Metropolis Recordsの仲間のバンドGod ModuleやBlutengelともツアーを行った。カナダのトロントで行われたEBM Fest 2008では、マルコが不在だったためDJセットで演奏した。

ヨネはトロントの王立音楽院で短期間学んだが、それ以外ではこのデュオは正式な音楽教育を受けていなかった。^[1]ヨネとマルコはともに、初期のエレクトロニック音楽（ジャン＝ミシェル・ジャールやクラフトヴェルクなど）やニューウェーブ音楽から影響を受けたと述べている。ヨネはクラシック音楽やパンクロックも影響を受けたと述べ、マルコはゴシックロックへの親和性を挙げている。^{[3] [4]}

両メンバーは、性別や国境の間に存在する緊張関係、そして彼らのユニークな経歴が、特に独自のスタイルを創り出そうとする彼らの音楽の原動力になっていると述べている。^[9]

当初はパンクとエレクトロの融合を試みたが、時が経つにつれ、より冷たくインダストリアル志向のサウンドへと変化していった。バンドは踊れるクラブミュージックに大きく影響を受けていることを認めているが、ダンスミュージックを作ろうと明確に決めたことはなく、作品の中で「強さと美しさ」の組み合わせを追求している。^[9] Evolutionがリリースされる頃には、彼らは「ダンスフロアのテクスチャとシンフォニックなメロディーが織り交ぜられた」インダストリアルとエレクトロニックのボディミュージックを融合させたサウンドを生み出していた。このサウンドはMechanical Horizo​​nで頂点に達したが、Shockwaveで一転し、このアルバムは古いスタイルへの回帰とみなされた。Combustionでもこの傾向は継続された。[1]

Decoded Feedback の音楽は、ダークなエレクトロニック ミュージック シーン、特にエレクトロニック インダストリアル ミュージックのファンの間で人気があります。類似するアーティストとしては、Metropolis Records 所属の Haujobb 、 Wumpscut 、 Suicide Commando 、 Front Line Assembly 、Zoth Ommog所属のLeæther Strip、X Marks the Pedwalk、Evils Toyなどが挙げられます。

1990年代、バンドはMACOS（サンプルのコピーライティングに反対するミュージシャン）に所属していた。これは、音楽や映画のサンプル部分の公正な使用が芸術作品での再利用のために合法的に認められるべきであると主張する運動である。^[3]

• デコードされたフィードバック- (CS) 1993 -ラベルなし
• エレクトロキューテ– (CS ミニアルバム) 1994 –レーベルなし
• Overdosing – (CD アルバム) 1996 - Hard Records、 Cleopatra • (CD アルバム) 2002 - Dying Culture
• テクノフォビー– (CD アルバム) 1997 -ゾス・オモグ、メトロポリス
• バイオ・バイタル– (CD アルバム) 1998 - ゾス・オモグ • 1999 メトロポリス
• エボリューション– (CD) 1999 - ゾス・オモグ、メトロポリス – #12 CMJ RPMチャート^[10]
• メカニカル・ホライゾン– (CDアルバム) 2000 - メトロポリス、ブラッドライン – #36 CMJ RPMチャート^[11]
• 「Reflect in Silence」 – (CD マキシ) 2000 - Bloodline
• 「フェニックス」 – (CD マキシ) 2002 -アウト・オブ・ライン
• ショックウェーブ– (CDアルバム、強化版) 2003 - メトロポリス、アウト・オブ・ライン • (CDアルバム、強化版) 2004 - アイアンド
• バイオメカニック– (2xCD) 2004 - メトロポリス、アウト・オブ・ライン
• Combustion – (CD アルバム、強化版) 2005 - Out of Line、Metropolis • (CD アルバム、強化版) 2005 - Irond
• アフターマス– (CDアルバム) 2010 - メトロポリス、ディペンデント
• disKonnekt - (CD アルバム) 2012 - メトロポリス、ディペンデント
• Dark Passenger - (CD アルバム) 2016 - Metropolis、Infacted Recordings

• ハイベリア– 2005年、サウンドトラック
• レッドメン・ライジング– 2005年、サウンドトラック、（ヨネ・デュダス ソロ）
• ストレンジャーズ・アット・ザ・ドア- 2017、サウンドトラック

上記のサウンドトラックは、映画以外の形式ではリリースされていない。Hyberiaは、Decoded Feedbackの曲「Phoenix」と「Hyberia」（後者はサウンドトラックのオーディオ要素を使用している）のミュージックビデオを監督したFrancis Tによる3分間の短編映画である。Red Men Risingはゾンビに関する15分間の映画で、サウンドトラックはYone Dudasによって録音された。^[12] Strangers at the Doorは、アルバムdisKonnektの曲「Another Loss」のミュージックビデオも制作したRogelio Salinasが監督した長編映画である。^[7]

ウィキメディア・コモンズには
、 デコードされたフィードバック (カテゴリ)に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Metropolis Recordsのウェブサイトのフィードバックエントリを解読
• MusicBrainzの Decoded Feedback ディスコグラフィー
• Discogsの Decoded Feedback ディスコグラフィー