Loading article…
| バードウォッチャーの衰退と没落 | |
|---|---|
.png/500px-Decline_and_Fall..._of_a_Birdwatcher_film_Theatrical_release_poster_(1968).png) 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジョン・クリシュ |
| 著者 | アイヴァン・フォックスウェル アラン・ハックニー ヒュー ・ホワイトモア |
| に基づく | 衰退と没落1928年イヴリン・ウォーの 小説 |
| 制作： | アイヴァン・フォックスウェル |
| 主演 | ロビン・フィリップス ドナルド ・ウルフィット ジュヌヴィエーヴ・ペイジ フェリックス ・アイルマー コリン ・ブレイクリー |
| 撮影 | デズモンド・ディキンソン |
| 編集者 | アーチー・ルドスキー |
| 音楽： | ロン・グッドウィン |
制作 会社 | アイヴァン・フォックスウェル・プロダクション |
| 配布元 | 20世紀フォックス映画株式会社 |
リリース日 |
|
実行時間 | 113分 |
| 国 | 英国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1,970,000ドル |
『バードウォッチャー衰亡史』（または『衰亡史』）は、ジョン・クリッシュ監督、ロビン・フィリップス、ジュヌヴィエーヴ・ペイジ、ドナルド・ウルフィット主演の1968年のイギリスのコメディ映画である。 [1] [2]この映画は、イヴリン・ウォーの1928年の小説『衰亡史』をアイヴァン・フォックスウェル、アラン・ハックニー、ヒュー・ホワイトモアが脚色した。
それはウルフィットにとって最後の映画出演となった。
あらすじ
オックスフォード大学の神学部の学生、ポール・ペニーフェザーは、酔った学部生のグループにズボンを脱がされ、全裸になったと責められ、降格処分を受ける。
仕事を探さざるを得なくなった彼は、職業紹介所に頼み、華やかなファガン博士が校長を務めるウェールズの男子寄宿学校での職を確保してもらった。
学校の職員は風変わりな人物ばかりである。引っ込み思案な元牧師のプレンダーガスト氏、フェイガンの娘に目を付けている片足の浮気者のグライムズ大尉、フェイガンの執事を装った覆面捜査官のソロモン・フィルブリック。ピーター・ベスト＝チェットウィンドの家庭教師をしているポールは、学校で毎年行われる運動会で少年の裕福な母親に魅了される。ピーターはポールを完璧な夫だと思い、田舎の家で休暇を過ごそうと誘う。二人は互いに惹かれ合うが、結婚式の日にポールは母親の卑劣な商取引にうっかり関与した罪で刑務所に入る。そこで彼は学生時代の友人たちと再会するが、母親が留守中に結婚した権力者の夫によって釈放され、再び世に送り出される。
キャスト
- ロビン・フィリップス（ポール・ペニーフェザー役）
- オーガスタス・フェイガン医師役のドナルド・ウォルフィット
- マーゴット・ベステ＝チェトウィンド役のジュヌヴィエーヴ・ペイジ
- コリン・ブレイクリー（ソロモン・フィルブリック役）
- フェリックス・エイルマーが裁判官役
- ロバート・ハリス（プレンダーガスト役）
- レオ・マッケルン（グライムス大尉役）
- パトリック・マギーが狂気の囚人を演じる
- ドナルド・シンデンが刑務所長に
- グリフィス・ジョーンズ（サー・ハンフリー・マルトラヴァース役）
- ポール・ロジャースが看守長役
- ロドニー・ビーズ（アーサー・ポッツ役）
- フロッシー・フェイガン役のペイエンス・コリアー
- ケネス・グリフィス（ミスター・チャーチ役）
- ジョーン・スターンデール＝ベネット（レディ・サーカムフェレンス役）
- ピーター・ベステ＝チェトウィンド役のデヴィッド・マカリスター
- アラステア・ディグビー＝ヴェイン＝トランピントン役のマイケル・エルウィン
- ヴィクター・マッダーンが第1看守に
- ケネス・J・ウォーレンが第2区長に就任
- ダンカン・ラモントが警部役
- マイケル・ニューポート（ロード・タンジェント役）
- ロドニー・ビーズ（ポッツ役）
- オットー・シレヌス役のローランド・カラム
- ギャラリーの警備員役のジャック・ワトソン
- ヘレン・クリスティー（クラッターバック夫人役）
- ジョナサン・コリンズ（クラッターバック役）
- チョーキー役のクリフトン・ジョーンズ
- マイケル・ナイチンゲール（クラッターバック大佐役）
生産
この映画は197万ドルの予算で制作された。[3]
受付
興行収入
フォックスの記録によると、この映画は損益分岐点に達するまでに310万ドルのレンタル料が必要だったが、1970年12月11日までに147万5000ドルの収益しか得られず、スタジオにとっては損失となった。[4]
致命的
月刊映画速報は次のように書いている。「ジョン・クリシュ監督は、商業的成功を確実にするのに十分なほどおなじみの顔ぶれを揃えた、テンポの速い愉快な『衰退と崩壊』を監督した。しかし残念なことに、ウォーの小説を脚色するにあたり、アイヴァン・フォックスウェルは、この作品は特定の時代に属していないという作者の主張を文字通りに受け取りすぎ、ウォーの鋭く観察された風俗喜劇を現代に設定した。ディケンズ派のシーンや未来的な『キングス・サーズデイ』のシーンは、ジョナサン・バリーの独創的なセットのおかげで、そのとんでもない魅力のほとんどを保っているが、登場人物の運命はそれほど幸せではない。1960年代に抽象化され、認識できる社会的な設定から引き離された彼らは、風刺の領域から茶番劇の領域へと追いやられている。…答えは、おそらく小説のことを忘れて、ただ演技を楽しむことだろう。…『キャリー・オン・カウンテス』のほうがもっといいタイトルだったかもしれないが、この映画はそれ自体のレベルで、見る価値があるほどの成功を収めている。」 [5]
ラジオタイムズの映画ガイドは、この映画に1/5の星を与え、次のように書いている。「元ドキュメンタリー監督のジョン・クリシュは、イブリン・ウォーの1928年の自伝的要素のある作品『衰退と転落』に挑戦した。これはうぬぼれの強い試みだった。上流階級の風習を描いたこの陽気な喜劇の楽しさは、ただ紙面の上にあるだけであり、クリシュも彼の脚本家3人組も、それをスクリーンに映し出す風刺的な機知や不遜な熱意を持っていない。ロビン・フィリップスの恐ろしい演技も、彼らの助けにはならなかった。」[6]
レスリー・ハリウェルは「印刷された紙の上にしか存在しない風刺の古典を映画化しようとする、つまらない、失敗に終わる試み。奇妙な瞬間が面白い。」と語った。[7]
参考文献
- ^ 「Decline and Fall... of a Birdwatcher」.英国映画協会コレクション検索. 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「BFI | Film & TV Database | Decline and Fall (1968)」。英国映画協会。2009年4月16日。2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ ソロモン、オーブリー。20世紀フォックス：企業と財務の歴史（スケアクロウ映画製作者シリーズ）。メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス、1989年。ISBN 978-0-8108-4244-1。p255
- ^ シルバーマン、スティーブン・M（1988年）。逃亡したフォックス：20世紀フォックスにおけるザナック王朝の最後の日々。L・スチュアート。328ページ。ISBN 978-0-8184-0485-6。
- ^ 「バードウォッチャーの衰退と没落」。月刊映画速報。35 (408): 168。1968年1月1日。ProQuest 1305839174 – ProQuest 経由。
- ^ ラジオタイムズ映画ガイド（第18版）。ロンドン：イミディエイトメディアカンパニー。2017年、 p.239。ISBN 9780992936440。
- ^ ハリウェル、レスリー（1989年）。ハリウェルの映画ガイド（第7版）。ロンドン：パラディン。p.261。ISBN 0586088946。
外部リンク
- IMDbの「鳥観察者の衰退と没落」
- AllMovieの「鳥観察者の衰退と没落」
- TCM 映画データベースの「鳥観察者の衰退と没落」
- AFI 長編映画カタログの「鳥観察者の衰退と没落」