Loading article…
| フィリピン麻薬戦争の一部 | |
 エスピノサ、2016年10月 | |
| 日付 | 2016年11月5日 |
|---|---|
| 会場 | バイバイシティ州刑務所 |
| 位置 | バイバイ、レイテ、フィリピン |
| 原因 | 銃撃（検死結果） |
| 死亡者（数 | ロランド・エスピノサ ラウル・ヤップ |
レイテ州アルブエラ市長のロランド・ロサル・エスピノサ・シニア氏は、2016年11月5日にバイバイ市州刑務所で死亡した。同氏は2016年10月に違法薬物所持で逮捕され、同刑務所に拘留されていた。[1]犯罪捜査・摘発グループ（CIDG）によると、エスピノサ氏は、CIDGが捜索令状を執行するために刑務所に来た際に同氏自身が引き起こした銃撃戦で死亡した。[2]エスピノサ氏の死は、麻薬を使用または配布する犯罪者を殺害する目的でフィリピン麻薬戦争を開始したロドリゴ・ドゥテルテ大統領による麻薬取引への関与の疑惑の中で起きた。 [3]人権委員会とカラパタンは、ドゥテルテ大統領にエスピノサ氏の死の責任を負わせ、上院は超法規的殺害の例として同氏の死を非難した。[2]
背景
ロランド・エスピノサ | |
|---|---|
| レイテ島アルブエラ市長 | |
| 在任期間 ：2016年6月30日～2016年11月5日 | |
| 先行 | ラモン・デ・ラ・セルナ |
| 後継者 | ローザ・ネメセス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロランド・ロサル・エスピノサ 1950年5月5日[要出典] |
| 死亡 | 2016年11月5日（66歳）フィリピン、レイテ島 ベイベイ |
ロランド・エスピノサ
ロランド・ロサル・エスピノサ・シニアは、レイテ州アルブエラの市長を務めたフィリピンの政治家である。彼は2016年5月のフィリピン選挙で市長に選出された。エスピノサの選挙運動は違法薬物との戦いに焦点を当てていた。[4]政治家になる前、エスピノサはすでにアルブエラに3軒の家とホテルを所有していた。フィリピン国家警察は、彼の息子であるロランド・「カーウィン」・E・エスピノサ・ジュニアが違法薬物取引に関与していると主張している。[4]
最初の降伏
2016年8月1日、全国的な違法薬物撲滅キャンペーンを展開していたフィリピン大統領ロドリゴ・ドゥテルテは、エスピノサ市長と息子のカーウィン氏に対し、「麻薬密売と甘やかし」の罪で24時間以内に自首するよう求めた。ドゥテルテ大統領は、逮捕に抵抗すれば警察が2人を逮捕し、場合によっては射殺すると述べた。 [5]命の危険を感じたエスピノサ市長は、 8月2日、キャンプ・クレイムでフィリピン国家警察（PNP）長官ロナルド・デラ・ロサ氏に自首した。エスピノサ市長は、息子のカーウィン氏が東ビサヤ地方で違法薬物取引に関与していたことを認め、逮捕状が出ているカーウィン氏に当局に出頭するよう促した。しかし、エスピノサ市長は違法薬物で得た資金を選挙資金に充てたことを否認した。同市長は薬物検査を受けることに同意し、刑事捜査・摘発グループに引き渡された。逮捕当時、市長には逮捕状は出ていなかった。[6]
8月3日午前5時30分（UTC +8）、警察はアルブエラのバランガイ・ベノリョでエスピノサと関係があるとされる12人の武装した男たちと銃撃戦を起こした。男たちのうち6人が死亡し、190万ペソ相当のシャブ（メタンフェタミン）237グラム（8.4オンス）と銃器数個が押収された。[7]
2016 年 8 月 4 日、CIDG地域 8とアルブエラ警察署はエスピノサ族を刑事告発しました。[8]
8月6日、エスピノサは娘と妻とともにキャンプ・クラメのPNP事務局長公邸を離れ、レイテ島に戻った。[9]
8月7日、ドゥテルテ大統領は、国内の違法薬物取引に関与した疑いのある政府関係者、警察官、弁護士のリストを発表した。エスピノサ氏もドゥテルテ大統領のリストに含まれていた。[10]
エスピノサ氏は8月16日に市長としての職務に復帰した。
2度目の投降と逮捕
2016年8月24日、エスピノサは命の危険にさらされたため、警察に拘留を求めた。エスピノサは息子とのつながりを明らかにすると約束した。3日後、警察はエスピノサを拘留した。10月5日、警察がアルブエラのエスピノサ家の先祖の家で少なくとも11キログラム（24ポンド）のメタンフェタミンを発見し、エスピノサは違法薬物所持の疑いで逮捕された。 [8]
エスピノサはバイバイシティ地方裁判所に連行され、バイバイシティ州刑務所に拘留されるよう命じられた。10月、彼は地方裁判所から違法薬物所持の罪で起訴された。彼はまた西レイテ州立病院に連行され、そこで健康診断を受けた。[11]
死
地方裁判所第30支部のタルセロ・サバーレ・ジュニア裁判官は、ヒプスンゴ地区のバイバイ市州刑務所で、ローランド・エスピノサとラウル・ヤップに対して2件の捜索令状を発行した。ヤップも違法薬物に関与した疑いがあった。レオ・ララガ警察主任警部率いる第8地方刑事捜査・摘発グループ（CIDG）は、2016年11月5日の早朝に令状を執行した。CIDGによると、エスピノサとヤップが最初にCIDGの工作員に発砲し、2人とCIDGの間で銃撃戦が起こった。エスピノサとヤップは、この銃撃戦で死亡したとされている。[12]
反応
バゴン・アリアンサン・マカバヤンは、エスピノサの死が「冷血な殺人」であるという強い兆候に懸念を表明し、死の状況は非常に疑わしいと述べた。彼らは、事件に関与したCIDG工作員とCIDGセクション8の指導者の救出を「徹底的かつ公平な」調査が終わるまで要請した。同グループはまた、麻薬王容疑者のリストに名前が挙がっている者たちがエスピノサの殺害を利用する可能性があると述べた。彼らはドゥテルテ大統領にロランド・エスピノサの殺害を非難するよう要請し、この事件は大統領の麻薬撲滅戦争の挫折であるとした。[13]
人権委員会とカラパタンもまた、エスピノーサさんの死に関与した人々の責任を追及するよう求めた。カラパタンは特に警察を「麻薬政治」と結びつけ、CIDGが「暴動」を行ったと主張した。[14]
この事件の後、パンフィロ・ラクソン上院議員は、フィリピン麻薬戦争に関連した死亡事件に関する上院の調査の再開を求めた。彼はこの事件を「明らかな超法規的殺人事件」であり「フィリピン国家警察の信頼性に対する最大の挑戦」と呼んだ。ラクソンは「より重要な人物」の隠蔽工作があったと主張し、エスピノサがすでに拘留されているのに、なぜ裁判所の保安官ではなく警察が派遣されたのか疑問を呈した。また、ヤップが殺害されたのは目撃者がいないようにするためだったとも主張した。[15]
余波
調査
PNPのロナルド・デラ・ロサ長官は事件の捜査を命じ、隠蔽はしないと約束した。[16] CIDGの作戦と同じ日に、捜査員が現場に到着し、エスピノサの独房にスーパー口径38ピストル、実弾の入ったマガジン、熱封されたメタンフェタミンと思われる小袋、麻薬関連器具があることを知らされた。[12]
この事件を調査するために、第8地域の地域局長で警視総監のベルテハル氏が率いる委員会が結成された。地域内部調査局も別途調査を行う予定だった。[12]
CIDGの作戦のビデオ映像が紛失していることが判明した。エスピノサの遺体の検死により、彼は4発撃たれ、そのうち1発は体から抜け出していたことが明らかになった。調査結果から、エスピノサが射殺されたとき横になっていた可能性も浮上した。高価な指輪2つも紛失していたことが判明した。弾丸はさらなる調査のため地域の犯罪研究所に送られた。[16]
国家捜査局（NBI）もこの事件に関与した。2016年12月、同局はロランド・エスピノサの死は殴り合いの結果であると結論付けた。同局は、この作戦に関わった警察職員を殺人罪と偽証罪で告訴するよう勧告した。NBIは、この作戦の根拠となった逮捕状は「悪意を持って取得された」と述べている。逮捕状が根拠となった偽証宣誓供述書を作成したポール・オレンダンは、バイバイ刑務所を訪れたと主張した当時、タクロバンのレイテ国立高校にいたと指摘している。NBIは、エスピノサが拘留されていた刑務所で2016年10月30日に禁制品取締作戦が行われ、その作戦中に執行官が携帯電話しか発見しなかったと付け加えた。[17]
エスピノサの埋葬
エスピノサは2016年12月3日、セントジェームズ教区教会でのレクイエムミサの後、レイテ島アルブエラのカトリック墓地に埋葬された。彼の葬列には1,500人が参列した。[18]
参照
参考文献
- ^ 「アルブエラ市長エスピノサ氏、独房内で射殺される」ABS-CBNニュース。2016年11月5日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ ab “アルブエラ市長エスピノーサが独房で射殺”. GMAネットワーク。 2016 年 11 月 14 日。2016 年12 月 27 日に取得。
- ^ 「ドゥテルテ大統領、麻薬密売人、政治家、法執行官、裁判官をリストアップ」abs-cbn 2016年8月7日2016年12月26日閲覧。
- ^ ab 「ロランド・エスピノサ・シニアとは誰ですか？」ABS-CBNニュースネットワーク。2016年8月3日。 2016年12月6日閲覧。
- ^ 「ドゥテルテ大統領、麻薬容疑の市長に24時間以内に出頭するよう命令」ABS-CBNニュース。2016年8月1日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Nicolas, Fiona (2016年8月2日). 「レイテ市長、命の危険を感じて降伏、ドゥテルテ大統領の麻薬撲滅の呼びかけに応じる」 CNNフィリピン. 2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「レイテ島で警察との銃撃戦、エスピノサ容疑者6名死亡」GMAニュース。2016年8月3日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ ab “アルブエラ市長ロランド・エスピノーサの逮捕から殺害まで”. GMA ニュース。 2016 年 11 月 5 日。2016 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「エスピノサス氏、PNPのホワイトハウスを去る」GMAニュース。2016年8月6日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「ドゥテルテ大統領のリスト：麻薬取締局の政治家、法執行官、裁判官」ABS-CBNニュース。2016年8月7日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ 「警察、薬物に関係するレイテ町長を逮捕」ABS-CBNニュース。2016年10月5日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ abc パルコ、バーナデット (2016 年 11 月 5 日)。 「アルブエラ市長エスピノーサが独房で射殺された」。GMA ニュース。2016 年11 月 14 日に取得。
- ^ ゴンザレス、ユウジ・ヴィンセント（2016年11月7日）。「エスピノサ市長の殺害はドゥテルテの麻薬戦争を後退させる—バヤン」INQUIRER.net 。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Colcol, Erwin (2016年11月11日). 「ドゥテルテ大統領、エスピノサ死刑囚の背後にいる人物の責任追及を要求」GMAニュース. 2016年11月14日閲覧。
- ^ タラ、キスムンド (2016 年 11 月 5 日)。 「ラクソン：エスピノーサ市長は『明らかな超法規的殺人事件』を犯した。」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2016 年11 月 14 日に取得。
- ^ ab Docdocan、Ranulfo (2016年11月6日)。「検死結果、殺害されたエスピノサ市長は4回撃たれたと判明」ABS-CBNニュース。 2016年11月14日閲覧。
- ^ Araneta, Sandy; Bencito, John Paolo (2016年12月6日). 「殺人容疑者、エスピノサ警察を標的に」マニラ・スタンダード。2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月6日閲覧。
- ^ ガビエタ、ジョーイ（2016年12月4日）。「悲しみに暮れる町、数百人がエスピノサ・シニアの葬儀に参列」セブ・デイリー・ニュース。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2016年12月6日閲覧。