致命的な衝撃

致命的な衝撃
映画ポスター
監督	ロバート・カーツマン
著者	アレクサンダー・ヴェシャ
制作：	デビッド・S・グレートハウス ブレント・モリス
主演	ショーン・パトリック・フラナリー ジョー・パントリアーノ カルメン・セラノ グレッグ・セラノ アマンダ・ウィス
撮影	ポール・エリオット
編集者	アンドリュー・サガー
音楽：	スティーブン・ガテインツ
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
配布元	MGMディストリビューション株式会社
発売日	2010年4月20日（DVDプレミア） ( 2010-04-20 )
実行時間	96分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	6,000,000ドル

『デッドリー・インパクト』（仮題『エンジェルメーカー』、 『トゥ・リブ・アンド・ダイ』としても知られる）は、アレクサンダー・ヴェシャが脚本を書き、ロバート・カーツマンが監督した2010年のアメリカの犯罪スリラー映画である。 ^[1] この映画には、ショーン・パトリック・フラナリー、ジョー・パントリアーノ、カルメン・セラーノ、グレッグ・セラーノが出演している。 ^{[2] [3] [4]}

トム刑事（ショーン・パトリック・フラナリー）と相棒のライアン・アルバ（グレッグ・セラーノ）は、これまで3年間、国際的ヒットマンでいつも捕らえられていないライオン（ジョー・パントリアーノ）の居場所を捜し求めてきたが、見つからなかった。彼らはタレコミを通してライオンの居場所を突き止めたと思っていたが、実際にはトムの妻ケリー（ミシェル・グレートハウス）が、黒い輪郭で囲まれた爆発物で満たされた地下室で縛られているのを発見する。ライオンはトムに電話をかけ、ケリーを殺さなければ家全体が爆発して中にいる全員が死ぬ危険を冒すよう命じる。家を避難させたりケリーを救出しようとすると全員が爆発する結果となり、ライオンはいかなる代替も受け入れない。米国南西部のライオンのネットワークを混乱させたトムに苦しみを与えたいからだ。彼の唯一の慈悲は、トムが地下室の電気を消すこと。他に選択肢がないため、トムは電気を消してケリーを撃ち殺す。

映画は8年後に早送りされ、今は引退してメキシコに住んでいる悲嘆に暮れるトムの姿が映し出される。ライオンと取引した経験のあるトムは、FBI捜査官イザベル・オルドネス（カルメン・セラーノ）が、ライオンを追跡して捕まえるのを手伝うよう説得するために出かける。彼女は、ライオンがナイトクラブで仲間と会うという証拠をトムに見せる。トムは断るが、ケリーの死に対する復讐を果たせるよう密かに住所を書き写す。ナイトクラブでトムは、ライオンが仲間と会うために彼の真横を通り過ぎても、ライオンの容姿を知らなかったため、当初はライオンを追跡することができない。トムとFBI捜査官の存在に気づいているライオンは、仲間から要求された資料を受け取り、仲間を殺害して逃亡を隠すために爆弾を爆発させる。トムは素早くライオンを追いかけ、長い追跡シーンの後、ライオンはなんとかトムを制圧し、喉を切ろうとしたが、そのとき無記名の警察車両が路地に入ってきたため、ライオンはトムを置き去りにして逃走せざるを得なかった。車を運転していたFBI捜査官「ホップス」（デヴィッド・ハウス）は、トムをライオンの仲間の一人と間違え、逮捕しようとする。ホップスは後にこのことを訂正され、トムは、現在はFBIの一員となっている古い相棒のライアンとともに、FBIのトークフォースの支援に加わる。FBIは、ライオンがかつてDEA捜査官だったコルデロ上院議員（フレドリック・ロペス）を狙っていると考えている。

爆弾が爆発するにつれ、ライオンの正体が明らかになり（デヴィッド・カプロウ）、彼はライアンの娘を誘拐し、娘の安全と引き換えにライアンにコルデロを暗殺させようとします。ライアンは指示通りにしたため成功しますが、ライアンはコルデロのボディーガードに撃たれて殺されます。最終的にカプロウは大きな動きに出て、FBI本部を爆破し、その際にオルドネスを誘拐します。トムはオルドネスの家に行き、そこでカプロウが彼女を縛り、エージェントに爆弾を取り付けているのを目撃します。2人の男は格闘し、カプロウはなんとかトムに手錠をかけるよう強要します。警官が現場に到着しますが、その際に負傷したカプロウに殺されます。その後、カプロウは家から逃げ出し、トムとオルドネスの終わりだと信じて爆弾を爆発させます。しかし、カプロウはトムから電話を受け、彼らは死んでおらず、カプロウの防弾チョッキには爆弾が仕掛けられていると告げられる。ついにトムは爆弾を爆発させ、カプロウはパトカーの中で爆発する。

ロバート・カーツマン監督によると、当初の脚本は「エンジェルメーカー」というタイトルだったが、仮題は「To Live and Die」に変更され、最終的に「Deadly Impact」に落ち着いたという。^[5]監督によると、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは脚本を見た後、すぐに映画化を許可したという。この映画は、米国ニューメキシコ州アルバカーキで撮影された。^[6]映画の一部は、より現代風に作られた廃墟となった裁判所で撮影された。 ^[7]映画の残りの部分は、そのエリアから半径10ブロック以内で撮影された。冒頭シーンの撮影には約半日かかり、撮影全体は2007年8月21日から2007年9月20日まで続いた。映画は2008年7月21日に完成した。^[8]

この映画は2009年12月31日に限定的に劇場公開され、^[9]米国では2010年4月20日にDVDプレミア上映され、続いて2010年4月26日にフランスで公開され、^[10] オランダでは2010年7月6日、ハンガリーでは2010年7月21日、ドイツでは2010年8月6日、英国では2010年9月27日、^[11]ロシアでは2010年9月30日に公開された。 『Angelmaker』および『To Live and Die 』という仮題で製作されたこの映画は、米国では『Deadly Impact』、スペインでは『Impacto mortal』、ギリシャでは『Thanasimi sygrousi』、ハンガリーでは『Dühöngő halál』、ポルトガルでは『Impacto Mortal』、フランスのテレビでは『Impact mortel』として公開された。^[10]

デッドリー・インパクトに対する批評家の評価は、おおむね否定的である。^{[12] [13] [14] [15]} DVD Talkの評論家はこの映画を酷評し、^[16]ある評論家は「むしろ刺激に欠け、予想通りの作品で、デッドリー・インパクトは、すでに決まり文句で満ち溢れたジャンルにあまり興味をそそるものをもたらさない」と書いている。^[17] DVD Verdictもデッドリー・インパクトを酷評し、読者に「とんでもない大失敗」であり「この駄作に時間を無駄にしてはいけない」と警告している。^[18] Beyond Hollywoodも批評家として「デッドリー・インパクトは、スティーブン・セガールやヴァル・キルマーが最近送り出している作品と比べても、見るのが苦痛に近い。映画のオープニングナンバーが少し興味をそそるものだった後、作品はすぐに映画としての足場を失い、二度と回復しない」と述べている。^[19]

• IMDbの「Deadly Impact」
• フィルムアフィニティでの致命的な衝撃
• アクションスリラー『Deadly Impact』はDVDTown.comで4月20日に発売予定
• Clevescene.com での Deadly Impact 監督 Robert Kurtzman との Q&A
• ロバート・カーツマンとデビッド・グレートハウスのインタビュー、Killer Reviews ^[盗用]
• ロバート・カーツマン、ムービーホールにて 2010-04-17 にアーカイブ化、Wayback Machineより