
ホーウッド ハウスは、バッキンガムシャーのリトル ホーウッド村の南東 0.5 マイル (0.80 km) に位置しています。このグレード II指定建造物の邸宅は比較的近代的な建物で、1911 年に建てられ、その年月日は排水溝のホッパー ヘッドに刻印されています。現在はホテルと会議場になっており、ZIZ Properties Ltd. が所有および運営しています。[1]
歴史
この建物は、豚肉とベーコンで財を成したフレデリック・アーサー・デニーのために建てられ、建築家のブロウとビラリーによって洗練されたジャコビアン様式で設計された。[要出典]この建物は、かつてレクトリー・ハウスとして知られていた築300年の農家、旧オールド・ホーウッドの跡地に建てられている。オールド・ホーウッドは16世紀後半に建てられた建物で、2階建てで屋根裏部屋があり、壁は木材とレンガでできていた。ドーシー大佐が一時期住んでいた場所で、地元の言い伝えでは現在の家に大佐の幽霊が出るとされている。17世紀後半に増築され、19世紀にはさらに拡張された。デニーがこの地所を購入したとき、敷地は482エーカー (1.95 km 2 )、農場2つ、コテージ11軒、村役場、公園、森で構成されていた。この土地の購入により、所有者はリトル・ホーウッドのセント・ニコラス教会の信徒牧師または守護者となった。[2](英国国教会では、教区司祭を任命または推薦する法的権利はアドボウソンと呼ばれ、その所有者は守護者と呼ばれる。)
家の建設は、高級建築業者のホランド、ハネン & キュービッツ社に委託された。フレデリック・デニーが与えた概要は、家は適度に堂々としながらも、快適に過ごせる程度にコンパクトで、彼がウェスト・カントリーで見た家のコピーになるはずだった。家には寝室が 14 室、浴室が 5 室あり、家の西棟には使用人用の寝室が 9 室あった。西棟はノーフォークの茅葺き屋根の厩舎に隣接しており、そこには一流のハンター8 人が住んでいた。茅葺き屋根は、ロックランド・セント・メアリーの有名な茅葺き職人、ファーナム兄弟が葺いた。馬はデニー家の主なスポーツだったので飼われており、息子や娘たちも参加していた。家はオランダから輸入した古い赤茶色のレンガで造られ、切妻屋根には古い瓦が使われており、実際よりもずっと古い建物のように見える。暖炉や木工品も他の家から回収されたと考えられている。家の裏側にはハハがあり、家からパノラマの景色を眺めることができますが、放牧されている牛や野生動物の侵入を防いでいます。この家は左右対称のレイアウトで、カントリー ライフ(1923 年 11 月 10 日) で特集されました。記事では、デニー夫妻が住んでいなかったにもかかわらず、この家が評価されました。
家族の家
ここはデニー家の田舎の住居で、彼らはロンドンのダウン ストリートのグリーン パーク向かいとグロブナー ストリートに家を持ち、会社の本社はランベスにありました。デニー一家は金曜日にロンドンへ出向き、月曜日にロンドンに戻りました。最初はユーストンから列車に乗り、ブレッチリーでヴァーシティ ライン(オックスフォード アンド ケンブリッジ線) に乗り換えて、たった 1 駅でスワンボーン駅に到着しました。スワンボーン駅は家からわずか 0.5 マイルのところにあり、敷地に隣接していました。1920 年代には、ホーウッドで 3 人の運転手と 4 台の車を雇っていました。車は猟馬や他の馬とともに厩舎に収容され、運転手用の部屋が 3 つ付いていました。茅葺き屋根の厩舎の中には、主任厩務員の家と厩務員の部屋がありました。ホーウッド ハウスには、執事、従僕、主任パーラーメイド、アシスタントパーラーメイド、コック、キッチンメイド、3 人のアンダーメイド、メイドの間、2 人の女性メイド、運転手、電気技師、農場執行官、および農場スタッフ全員を含む、合計で約 50 人のスタッフがいました。主任庭師の家の隣には小屋があり、 5 人の改良庭師が住んでいました。
フレデリック・デニーは、1888 年に、バウズィー マナー出身でサー ウィリアム カスバート キルター (初代準男爵) の娘であるモード マリオン キルター (1868 年生まれ) と結婚しました。1938 年にはデニー夫妻の金婚式を祝う盛大なパーティーが催され、200 名を超えるゲストが出席しました。デニー家はリトル ホーウッドの大半を所有していましたが、1940 年代に彼らが去った際に、その全財産が競売にかけられました。競売の詳細は今でもこの家で見ることができます。
かつては、アーチ型の門番小屋を通って敷地に近づきましたが、現在はアクセスしやすいように迂回されています。そこから、メインハウスまで 4 分の 1 マイルの直線道路があります。この道路沿いには、主任庭師のハリー・スローワーが植えた菩提樹が並んでいます。この地所は、国の電力網に接続される前に自家発電していました。デニー家にはペット用の墓地もあり、ペットは、ペットの名前が刻まれた墓石を備えた人間の墓の小さなレプリカに埋葬され、今日でも見ることができます。デニー家では、毎年使用人のための舞踏会を開催し、家が開放され、無料の飲み物、食べ物、音楽が提供されました。また、村の子供たちと使用人のためにクリスマス パーティーも開かれました。
庭園


ホーウッド ハウスは、パーシー スローワー(1913 年 1 月 30 日生まれ)の出身地で、その父ハリー スローワー (1882 年フェリクストウ生まれ) は、この家が建てられた当時は園長でした。園芸スタッフは 16 人で、園長の地位には、野菜畑の隣にある 6 部屋のコテージが付いていました。コテージは約 2 エーカー (0.81 ヘクタール) あり、高さ 10 フィート (3.0 メートル) のレンガの壁で囲まれていました。園長の賃金は週2 ポンドで、コテージ、暖房、無料の果物と野菜、無料の牛乳、その他の特典がありました。一般的な庭師の賃金は週 28 シリングでした。水道管経由の石炭ボイラーで暖められた傾斜式の温室がありました。約 200 本の広大なリンゴ園があり、夏の数週間を除いて 1 年中リンゴを収穫できました。園長には、桃、メロン、ブドウなど、当時珍しい果物を提供することも求められていました。キノコの生産も求められていました。蜂の巣もハリーの責任でした。パーシーがこのコテージで生まれたとき、彼はホーウッド ハウスで生まれた最初の子供でした。ハリーは以前、モード デニーの家族の家であるバウズィー マナーで庭師をしていました。パーシーは 1927 年の春、ホーウッドで「鍋と甕」の少年として働き始めました。家には実際にそのような少年は必要なかったのですが、フレデリック デニーもハリー スローワーも彼を雇わないことは思いつきませんでした。実際、パーシーの兄弟全員が働き始めたときはこの地所で雇われていました。パーシーは 1 日 11 時間で 1シリング( 5 ペンス) を受け取り、週 5 日半働いていました。野生動物を捕まえることで収入を補うことができました。地所はモグラ、カササギ、ハシボソガラス にそれぞれ6ペンスを支払っており、時にはこれで給料より多く稼ぐこともありました。パーシーは1931年にホーウッドを離れ、ウィンザーの王室庭園で働きました。には 60 人の庭師がいた。デニー夫人は彼がウィンザーで働くことに感銘を受け、運転手の 1 人にパーシーと彼の父親をそこへ車で送るよう指示した。1931 年までにホーウッドの庭師の数は 19 人から 7 人に減り、ハリーは庭を良好な状態に維持するのに苦労した。BT が経営学校としてホーウッド ハウスを持っていた間、数は 2 人に減っていたが、機械化の利点があった。ハリー スローワーは 1939 年 12 月 31 日、57 歳のときに、残った 3 人の庭師とともに庭を良好な状態に維持しようと努力した結果、パイプ タバコを 1 日に 1 オンス吸っていたことによる肺出血で急死した。彼はリトル ホーウッドのセント ニコラス教会に埋葬され、墓石には「ホーウッド ハウスのデニー夫妻へ、長年にわたる大切な友人であり庭師長」と刻まれている。ハリー・スローワー夫人は35年間未亡人として暮らした。最初は家で家政婦として働いていたが、後にリトル・ホーウッドで店を経営し、10進法の採用を拒否したため1971年に引退した。1974年に亡くなった。
第二次世界大戦中、ワイト島の女子校がホーウッド ハウスに避難し、デニー一家はリトル ホーウッドのランドリーに移りました。ランドリーは、名前に反して、小さな邸宅のようでした。パーシー スローワーの母親を含む、内部スタッフの何人かも彼らと一緒に移りました。
フレデリック・デニーは 1941 年 1 月 18 日に亡くなり、息子のジョン・アンソニー・デニー (セルビー・ラウンズと結婚) は 1942 年 5 月 19 日に肺炎で亡くなりました。セント・ニコラス教会には、モード・デニーが 1946 年に夫と息子を偲んで奉納したステンドグラスの窓があります。モード・デニーは 1949 年 10 月 19 日に亡くなりました。
他にも子供がいた。娘のエブリン・エルビラ・デニーは、1922年11月16日にサー・エヴァラード・フィリップ・ディグビー・ポーンスフォート・ダンコム第3代準男爵(1885年12月6日生まれ)と結婚した。もう一人の娘ドラ・モード・デニーは1891年に生まれ、ロバート・ニコルズ(1893年 - 1944年)と結婚した。そして最後に、3番目の娘ロザリンド・デニーがいた。
オールドライドスクール

この家は、最初の所有者がわずか一世代住んだ後に去って以来、様々な役割を担ってきました。この地所は、デニー家によって売却された1936年に分割されました。この地所は、1936年11月16日月曜日、ロンドンのハンプトン&サンズ社により、バッキンガムシャー州ウィンスローのベルホテルで競売にかけられました。しかし、多くのロットが最低入札額に達しませんでしたが、デニー氏は、11月18日にロンドンのセントジェームズ、アーリントンストリート6番地の競売事務所で、いくつかのロットの入札を受け入れました。この競売とその後の入札で、合計29,755ポンドが集まりました。これには、家と敷地の20,000ポンドが含まれていましたが、いくつかのロットは取り下げられました。競売の詳細から、当時のホーウッドハウスの電話番号はウィンスロー26であったことがわかっています。
その後、この学校は女子校となり、その後、オールド・ライド・スクールと呼ばれる男子予備校となり、1962年にイギリス国鉄に買収された。[要出典]イギリス国鉄は、ホーウッド・ハウスの敷地を含むスワンボーンに巨大な操車場を建設する予定だったが、ビーチング削減により、この計画は実現しなかった。しかし、 1959年にヴァーシティ線を通すために開通したブレッチリー高架道路は、この用途のためにブレッチリーに建設されていた。
カレッジ
1966 年に BR は Horwood House を GPO に売却し、GPO はそれを工学研究科の 1 つとして使用しました。GPO は追加の宿泊棟を建設し、1975 年に完成したこの建物を大幅に拡張しました。
1984 年、ホーウッド ハウスはグレード II の指定建造物となりました。BT (旧 GPO)は建物をさらにアップグレードし、寝室の数を 120 室に増やし、すべてにバスルームを完備しました。
また、プール、ジャグジー、サウナも増設され、レストランと公共の部屋も改装されました。その後まもなく、BT は (1992 年頃) この家をヘイリー ホテルズに売却し、同社はこの建物を複数の場所で運営する会議センター事業の本部として使用しました。ホーウッド ハウスは、民事結婚式にも使用されています。
参考文献
- ^ 「ZIZについて」2020年10月28日閲覧。
- ^ 「バッキンガム州の歴史:第3巻」。2008年2月6日閲覧。
- スローワー、パーシー(1977年)。『私のガーデニングの生涯』。ハムリン。ISBN 0-600-35519-5。
- オサリバン、ティモシー (1989)。『パーシー・スローワー:伝記』。シジウィック&ジャクソン。ISBN 0-283-99800-8。
- カントリーライフ - 1923年11月10日。
- ハンプトン・アンド・サンズが制作したホーウッド・エステートのオークションのパンフレット
外部リンク
- イングランドの画像ウェブサイトの Horwood House のエントリ
- ホーウッドハウス公式ウェブサイト
北緯51°57′31″ 西経0°50′33″ / 北緯51.9586° 西経0.8426° / 51.9586; -0.8426
