ダヤナンダ・グナワルデナ

ダヤナンダ・グナワルデナ
生まれる	ヘッティパティランネヘラゲ ダヤナンダ グナワルデナ ( 1934-10-15 )1934年10月15日 スリランカ
死亡	1993年6月24日(1993-06-24)（58歳） コロンボ総合病院
休憩所	ウドゥガンポラ、エヘラガハヘナ
国籍	スリランカ
その他の名前	「ジュバル」[1]
教育	アナンダカレッジ
職業	劇 作家、俳優、作詞家、スリランカの 劇作家、ラジオドラマプロデューサー、作家
活動年数	1961-1993
配偶者	イランガニ・ラナトゥンガ
子供たち	3
Webサイト	dayanandagunawardena.org

ヘッティパティランネヘリゲ ダヤナンダ グナワルデナ(シンハラ語: දයානන්ද ගුනවර්ධන)、ダヤナンダ グナワルデナとして知られる、スリランカの 劇作家、俳優、作詞家、劇作家、ラジオ劇プロデューサー、シンハラ語ラジオ劇作家。

ダヤナンダ・グナワルデナは、1934年10月15日にスリランカのウドゥガンポラ、ハルガンピティヤで生まれました。彼の父、ドン・サイモンは英語教師でした。グナワルデナは、ウガンポラ政府立学校（1943～46年）を卒業し、その後、ヴェインゴダ政府立中等学校（1946～51年）で教育を続けました。1951年から、彼はコロンボのアナンダ大学に通いました。

在学中、彼は演劇協会などの多くの団体で活動し、そこではジュニア・カデット・キャプテンを務め、「最優秀カデット」のトロフィーを獲得した。^[2]

グナワルデナは大学地理学会の副会長も務めた。アナンダ大学ではDBジャヤティレケ文学賞とアマラセナ芸術賞を受賞した。1957年にペラデニヤ大学に入学し、一般芸術資格試験を修了した。1967年9月28日にガンパハのイランガニ・ラナトゥンガと結婚し、3人の子供に恵まれた。^[2]

グナワルデナの最初の著名な戯曲は、シンハラの民話に基づいた「ナリ・ベナ」（1961年）である。サースタン・カレッジで教師をしていたとき、人気ミュージシャンのライオネル・アルガマが「アハラ・マリン・ガス・ピリラ・バランナ・ハリ・ラッサナイ」や「クマタダ・ソバニエ・カンドゥル・サランネ」など、その作品に残るいくつかの曲の作曲に協力した。この作品は人気となり、40年間上演され続けた。^{[3] [4]}彼の次の戯曲「バクマハ・アクヌ」 （1962年）は、フランスの戯曲「フィガロの結婚」に基づいており、映画化された。シンハラ語の単独舞台劇として制作された「カアマレ・ポレ」 （1962年）は、英国の劇作家ジョン・マディソン・モートンの戯曲「ボックスとコックス」の翻案である。最初は歌なしで上演された。^[3]グナワルデナは16の戯曲を制作した。特に有名な作品は『ガジャマン・プワタ』（1975年）と『マドゥラ・ジャヴァニカ』（1983年）である。^[1]彼は文化交流プログラムの一環として 『ナリベナ』 （1978年）を監督した。

彼は1970年代にナル・キルティ・サバ劇団を結成した。^[5]グナワルダナは、シンハラ演劇にドキュメンタリードラマを導入し、シンハラの詩人ガジャマン・ノーナの才能を披露したことで知られている。^[3]彼の「ガジャマン・プワタ」（1976年）は、ドキュメンタリードラマのスタイルを採用した最初のシンハラ劇だった。^[6]グナワルダナのもう一つの有名な劇は「マドゥラ・ジャヴァニカ（歓喜の情景）」である。^{[1]この劇は、}ラーマ王とラーヴァナ王の間の戦争の期間、国の歴史における注目すべき出来事、西洋の侵略者がスリランカ文化に与えた影響を、ヒンガラ（シンハラ）人の劇化された年代記で取り上げている。それは現代まで続き、女性たちがドバイで家政婦として働くことを求める。^[1] 2007年、彼の作品への一般の関心を復活させるための資金集めの試みとして、彼の劇のいくつかが再演された。^[5]

彼はスリランカ放送協会（1961～1989年）の番組を制作し、そこでオーディオ・リサーチ（1989～1990年）とイングリッシュ・サービス（1990～1992年）の番組を監督しました。

国際学生青年フェスティバル（モスクワ、1957年）に参加。国際演劇連盟およびルーマニア、ブルガリア、チェコスロバキア、ロシア演劇研究会（1962年）のスリランカ代表。スリランカ放送協会よりBBCラジオ・テレビ研究のための英連邦奨学金を授与（1966年）。非同盟諸国第1回テレビフェスティバル（1979年）のスリランカ代表。韓国国際文化財団より奨学金を授与（1991年）され、仏教と韓国演劇について研究。

グナワルデナは演劇、テレビ、映画の作品を制作した。^[2]

• スワルナティラカ– 1958 – ケーガル・ヴィディヤラヤ演劇協会制作
• パラアサ– 1959 – 国立演劇サークルによる上演
• ナリベナ-1960年 - サースタン大学演劇協会の初演、1961年 - アマチュア演劇協会の2回目の演目
• カマレ・ポレ– 1960年 – イギリスのドラマ「ボックス・アンド・コックス」の翻案
• エマチ・パッタマ– 1960 – ブルガリアのドラマ「ゴレマノフ」からの改作
• ピングータラ– 1961 – コロンボ大学シンハラ協会制作
• バクマハ・アクヌ– 1963 – フランスのドラマ「フィガロの結婚」の翻案（スリランカに初めて回転舞台を導入）
• デナ・デポレ– 1964 – ヘマシリ・プレワルダナの脚本に基づいて制作
• ジャサヤ・サハ・レンチナ– 1965
• ジーバナ・ヴァンチャワ・ヒワス・イビカッタ– 1965
• ヴィカラエ・アカラヤ– 1967 – 「ラッサナ」新聞の演劇祭のために制作
• カバエ・ハベ– 1971
• パドマワティ– 1974 – チャールズ・ディアスの原著を編集した後、ラクシュマン・ジャヤコディと共同で制作
• ガジャマン・プワタ– 1975
• バンク・ナタカヤ– 1977 – 人民銀行10周年記念作品
• マドゥラ・ジャヴァニカ– 1983 – ジョーンズ海外との共同制作 1984 – 平和賞受賞（ドラマ）
• アナンダ・ジャワニカ– 1986 – 1987 年州演劇祭で最優秀演出賞と脚本特別賞を受賞。さらに、最優秀音楽賞、舞台監督賞、演技賞も受賞。
• マタカ・バクタ– 1990 – 警察副本部の招待により制作

Bak maha Deege – 1969 (Bakmaha Akunu ドラマに続いて)

• クルルベッダ
• ラン・サルー
• ウェサトゥル・シリタ

• IMDbのダヤナンダ・グナワルデナ
• ダヤナンダ・グナワルデナに関するサンヒンダ・プログラム 2015年6月19日にウェイバック・マシンにアーカイブ