個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | デビッド・ワトキンス[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1942 年 3 月 5 日 ブライナ、モンマスシャー、ウェールズ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2023年9月3日(81歳) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プレイ情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 5フィート6インチ(1.68メートル) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 10 ストーン 3 ポンド (143 ポンド; 65 kg) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ラグビーユニオン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | フライハーフ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ラグビーリーグ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | スリークォーターバック、フルバック | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
コーチング情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: [2] [1] [3] [4] [5] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
デイビッド・ワトキンス MBE(1942年3月5日 - 2023年9月3日)は、ウェールズのデュアルコードラグビー代表選手であり、1963年から1979年まで両コードの代表チームでラグビーユニオンとラグビーリーグフットボールの両方でプレーした。[1] [3]彼はブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのラグビーユニオンチームでキャプテンを務め、[2]グレートブリテンラグビーリーグチームに6回出場した。[4] [6]ウェールズ代表ラグビーリーグチームでは、 1975年のワールドカップのすべての試合に出場し、イングランドのクラブサルフォードでは12シーズンで400試合以上プレーした。
背景
ワトキンスはウェールズのモンマスシャー州ブレイナで生まれ、クムセリンユースでラグビーユニオンをプレーしたほか、アバティレリRFC、エブヴェールRFC、ポンティプールRFCでも時折試合に出場し、ウェールズユースインターナショナルになった。
ラグビー選手としての経歴
ラグビーユニオン
1961年にニューポートRFCに入団し、同年9月2日のペナースRFC戦でニューポートデビューを果たした。ニューポートでの最初のシーズンに、チームはウェールズ選手権で優勝した。ワトキンスは1962年のニューポートでの最初のシーズンに 招待チームのバーバリアンズでプレーした。
ワトキンスは1963年、20歳の時にクライヴ・ローランズと組んでウェールズ代表としてイングランド戦で国際デビューを果たした。彼は、ニューポートがウィネレイの1963年ニュージーランド・オールブラックスに勝利した試合で中心人物となった。彼は1963-64年にブライアン・プライスの下でニューポートの副キャプテンを務め、その後1964-65、1965-66、1966-67の3シーズンキャプテンを務めた。彼は1966-67年にクラブのドロップゴール記録を14に樹立した。彼はニューポートで合計228ポイントを獲得し、そのうち55はドロップゴールだった。彼はニューポートのセブンズで一度も負けたことがない。1967年、ワトキンスは自身のチームを編成し、ダベンポート・ラグビークラブで行われた初のグレンガース・セブンズに出場し、主要大会で優勝した。
ワトキンスは1966年にニュージーランドで行われた2回のテストマッチでライオンズを率いた。彼はウゼルのドロップゴールのポジションを取り、1966年にオーストラリアと引き分けた試合でペナルティキックを蹴った。彼はウェールズ代表として21回プレーし(1964~65年のトリプルクラウンを含む)、1967年には3回キャプテンを務めた。
ラグビーリーグ
1967年10月、ワトキンスはラグビーリーグでプレーするために、当時のクラブ記録である16,000ポンドでイングランドのクラブ、サルフォードに入団した。彼は、傑出した若手選手、ジミー・ニューブルックと同じ日に契約した。彼は1967年にサルフォードのキャプテンを務め、 1969年にはチャレンジカップ決勝でもキャプテンを務めたが、チームはキャッスルフォードに敗れた。
ワトキンスはサルフォードの記録的得点者となり、1972年にウォリントンのウィルダースプールスタジアムで行われたランカシャーカップ決勝でスウィントンを破り、チームを勝利に導いた。1972-73シーズンには、シーズンで221ゴールという世界記録を樹立した。また、1972年8月19日から1974年4月25日まで、サルフォードで92試合連続で得点を挙げた最長記録も保持している。ワトキンスは41回のトライと403ゴールで合計929ポイントを獲得した。この記録は、1つのクラブで連続して得点したことを指し、代表戦は含まれない。
1972-73 リーグシーズン中、ワトキンスはセンターとしてプレーし、1973 年 3 月 24 日土曜日 、ハダーズフィールドのファータウンで行われたプレーヤーズ No.6 トロフィー決勝でサルフォードがリーズに 7-12 で敗れた試合で 2 回のコンバージョンを蹴った。
ワトキンスは、1972年10月21日土曜日、ウォリントンのウィルダースプールスタジアムで行われた1972年ランカシャーカップ決勝で、サルフォードがスウィントンに25-11で勝利した試合で、右センターでプレーし、トライ1つとコンバージョン5つを記録した。また、1973年10月13日土曜日、ウォリントンのウィルダースプールスタジアムで行われた1973年ランカシャーカップ決勝で、ウィガンに9-19で敗れた試合でも、右センターでプレーし、トライ1つとコンバージョン3つを記録した。 [8] 1973年のカンガルーツアー中、ワトキンスは、第3回アッシュズテストでオーストラリアと対戦するイギリス代表にリザーブとして選出された。彼は1974年にサルフォードをチャンピオンシップに導いた。
1974年10月、ワトキンスはラグビーリーグからの引退を決意したが[9]、3ヵ月後にサルフォードに説得されて復帰した。[10] 1975年1月28日火曜日、ウォリントンのワイルダースプールスタジアムで行われた1974 BBC2フラッドリットトロフィー決勝の再試合で、センターとしてプレーし、ウォリントンに10-5で勝利した試合で2回のコンバージョンを決めた。1975年のラグビーリーグワールドカップトーナメントでは、ウェールズの全8試合に出場した。 1975-76年のノーザンラグビーフットボールリーグシーズン、サルフォードはリーグリーダーとしてチャンピオンシップを勝ち取ったが、プレミアシップ決勝で 敗れた。ワトキンスはサルフォードでフルバックとしてプレーし、セントヘレンズに敗れた試合で2回のドロップゴールを蹴った。彼はそのシーズンをリーグのトップポイントスコアラーとして終えた。
1975-76年のノーザン・ラグビー・フットボール・リーグのシーズン中、ワトキンスはフルバックとしてプレーし、 1975年10月4日土曜日、ウィガンのセントラル・パークで行われた1975年ランカシャー・カップ決勝でウィドネスに7-16で敗れたが、2回のコンバージョンを決めた。ワトキンスはサルフォードの「キャリア最多得点」記録である2,907得点を樹立して引退し、[11]ラグビーリーグのキャリアで2,000得点以上を獲得した10人未満のウェールズ人の1人となった。[12]ワトキンスのラグビーリーグのキャリアは、1シーズンスウィントンでプレーした後、1979年に終わった。彼はまた、ニュージーランド、オーストラリア、フランスとの国際ラグビーリーグの試合に6回出場し、イギリスとウェールズの両方でキャプテンとコーチを務めた。
1978年のカンガルーのイギリスとフランスへのツアー中、ワトキンスはオーストラリアとの1回限りのテストマッチでフルバックからウェールズのキャプテンに選ばれ、スウォンジーのセントヘレンズ・ラグビー&クリケットグラウンドで行われたオーストラリアとの3対8の敗戦でホームチームの全得点を挙げた。[4]
1986年の新年叙勲で、ワトキンスはラグビーリーグへの貢献により大英帝国勲章(MBE)を受章した。 [13]
コーチとしてのキャリア
国際的
ワトキンスは引退後、ラグビーリーグのコーチを務めた。[5]彼はウェールズ代表チームのコーチを務め、またイギリス代表のコーチも務め、 1977年のワールドカップ決勝に導き、開催国のオーストラリアに1点差で敗れた。デイビッドは7年の間隔を置いて2度ウェールズ代表のヘッドコーチを務めた。
カーディフ・シティ・ブルードラゴンズ
ワトキンスはウェールズのカーディフ・シティ・クラブでコーチを務めた。
管理
ワトキンスは1992年から1993年にかけてニューポートRFCのチームマネージャーに任命され、後にMBEを受賞してクラブの会長となった。2006年、ワトキンスはフォークランド戦争の英雄サイモン・ウェストンとともに、ウェールズ議会で行われた式典でウェールズラグビーリーグのパトロンに就任した。彼はカーディフシティブルードラゴンズのマネージングディレクターを務めていた。2009年、ワトキンスはジョナサン・デイヴィスからクルセイダーズの社長の地位を引き継いだ。[14]
死
デイヴィッド・ワトキンスは2023年9月3日に81歳で亡くなった。[15] [16]
参考文献
- ^ abc 「en.espn.co.uk (RU)の統計」espn.co.uk。2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ ab 「Profile at lionsrugby.com (RU)」. lionsrugby.com. 2017年12月31日. 2018年1月1日閲覧。
- ^ ab 「Statistics at wru.co.uk (RU)」wru.co.uk、2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ abc 「rugbyleagueproject.org (RL) の統計」rugbyleagueproject.org。2017年12月31日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ ab 「Coach Statistics at rugbyleagueproject.org (RL)」. rugbyleagueproject.org. 2017年12月31日. 2018年1月1日閲覧。
- ^ 「ガレス・トーマスがユニオンからウェールズラグビーリーグのクルセイダーズへの移籍を完了」telegraph.co.ukロンドン:テレグラフ・メディア・グループ・リミテッド。2010年3月5日。 2013年12月10日閲覧。
- ^ フィールド・オブ・プライズ、ウェールズラグビー協会の公式歴史 1881-1981、デイビッド・スミス、ギャレス・ウィリアムズ (1980) pg472 ISBN 0-7083-0766-3
- ^ “1973-1974 Lancashire Cup Final”. wigan.rlfans.com. 2011年12月31日. 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月1日閲覧。
- ^ マザー、ハロルド(1974年10月4日)。「キャリアと時代の終焉」。ガーディアン。ロンドン。23ページ。ProQuest 185756989。
- ^ 「ワトキンスが今夜復帰」。ガーディアン。ロンドン。1975年1月10日。23ページ。ProQuest 185814318。
- ^ 「Salfordat greyhoundderby.com」。greyhoundderby.com。2011年12月31日。 2012年1月1日閲覧。
- ^ロバート・ゲイト (1988)。「ゴーン・ノース - 第 2巻」。REゲイト。ISBN 0-9511190-3-6
- ^ 「No. 50361」(PDF)。ロンドン・ガゼット。1985年12月31日。16ページ。
- ^ 「ジョナサン・デイヴィス」BBCニュース、2011年1月10日。[永久リンク切れ ]
- ^ “Rest in Peace, David Watkins”. Salford Red Devils. 2023年9月3日. 2023年9月3日閲覧。
- ^ “RIP Dai Watkins”.ウェールズラグビーリーグ. 2023年9月3日. 2023年9月4日閲覧。
