Loading article…
デイヴィッド・レヴィ（1742年 - 1801年）は、イギリス系ユダヤ人の作家、ヘブライ語学者、ユダヤ教弁証家、翻訳家、詩人であった。
レヴィはロンドンで、貧しい移民の両親のもとに生まれた。両親は彼に教育を受けさせる余裕がなかった。彼は靴職人、帽子職人、そして印刷工として働いた。古代から現代に至るまでのユダヤ文学、そしてユダヤ教や聖書に関するキリスト教の著作を貪欲に読んだ。独学で学んだ彼は、イギリスのユダヤ人もキリスト教徒もユダヤ教についてほとんど何も知らないことに気づき、自らの信仰を説明し擁護することを決意した。
彼の最初の出版物である『ユダヤ人の儀式と祭礼の簡潔な解説』 （1782年）は、ユダヤ人にユダヤ教を説明し、キリスト教徒のユダヤ教に対する誤解を正そうと試みたものでした。次に、彼はアシュケナージ系ユダヤ人とスペイン系・ポルトガル系ユダヤ人の祈祷書を翻訳しました。また、旧約聖書の英語訳を監修し、ヘブライ語の文法書と辞書、そしてヘブライ語の手引き書を出版しました。
1786年、ジョセフ・プリーストリーは『ユダヤ人への手紙』 （1786年）を出版し、ユダヤ人に改宗を促した。レヴィはこれに対し長文の反論を発表し、キリスト教の神学者たちとの間で多くの論争が巻き起こった。その結果、彼は自費出版で3巻からなる『旧約聖書の預言に関する論文』 （1793年～1800年）を著した。この論文は1817年にロンドンで2巻に再版された。レヴィの著作はキリスト教界では広く知られており、彼の『預言に関する論文』は19世紀に入ってもなお、ユダヤ教徒とキリスト教徒双方の多くの学者によって権威あるものとして認められていた。
彼が著した6巻からなる典礼書の英訳は、後にイギリスとアメリカで出版された版の基礎となった。
彼のプロテスタントの友人であるヘンリー・ルモワンは、ジェントルマンズ・マガジン（1801年10月号）に「彼は逝去した！イスラエルの精力的な部族の誇り」という追悼記事を掲載した。記事は彼を、キリスト教徒と懐疑論者の両方に対してユダヤ教を雄弁に説明し擁護した偉大な人物として称賛した。
レヴィはまた、シナゴーグの専属詩人でもあり、例えば1795年の国王暗殺未遂事件の際など、いくつかの公的な祝典で必要に応じて頌歌を提供した。
この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。シンガー、イシドール他編（1901～1906年）。「レヴィ、デイヴィッド」。『ユダヤ百科事典』。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。