ダマルウラン

ダマルウランは、ワヤン・クリティック、ランゲンドリヤーン（女性舞踊オペラ）、ケトプラク（大衆演劇）などの公演で使われる一連の物語に登場するジャワの伝説上の英雄です。これらの物語は、マジャパヒト王国とブランバンガン王国の争いを物語っており、その中でダマルウランは名誉を得ます。これらの物語は、特に東ジャワで人気があります。

ダマルウラン伝説は、スヒタ女王の時代のマジャパヒト王宮と関連しており、当時はブランバンガンとの戦争がありました。しかし、登場人物のダマル・ウラン（「月の輝き」）とメナク・ジンガ（「赤い騎士」）の名前は、より古い太陽と月の神話の要素を取り入れている可能性があることを示唆しています。この物語（MSS.Jav.89）が1815年に図書​​館に寄贈された時期は不明です。18世紀後半にさかのぼると考えられており、「ブラウィジャヤの娘（クスマ・カンチャナ・ウング）がマジャパヒトの王位に就くところから始まる」^[1]

• プラブ・ケニア、ケンチャナウング女王としても知られ、マジャパヒト王の処女女王
• パティ・ローゲンダー首相
• 首相の双子の息子、ラヤン・セタとラヤン・クミティル
• デウィ・アンジャスマラ首相の娘
• 首相の甥であるダマルウランは、祖父によって宮廷から離れて育てられた。
• メナク・ジンガ、ブランバンガン王、マジャパヒトの家臣
• デウィ・ワヒタとデウィ・プエンガン、側室としてメナク・ジンガに捕らえられた王女
• サブダパロンとナヤゲンゴン、ダマルウランの召使

ダマルウランは生まれながらの王子で、首相パティ・ローゲンダーの甥であるが、祖父の隠遁生活を送っていた。祖父の助言に従い、彼は世俗的な経験と職を求めてマジャパヒトの宮廷に赴く。彼が到着すると、首相の息子で傲慢な従兄弟のラヤン・セタとラヤン・クミティルは彼を虐待する。パティ・ローゲンダーは、ダマルウランが息子たちと張り合うことを望まず、彼を草刈りとローゲンダーの馬の世話をする厩務員に任命する。彼は上等な衣服を剥ぎ取られ、厩舎で質素な召使として働くが、それでも驚くほどハンサムである。ハンサムな厩務員の噂は、やがて首相の娘アンジャスマラの耳に入る。彼女は密かに彼を探し出し、二人は恋に落ち、密かに結婚する。ある夜、アンジャスマラの兄弟たちは彼女の部屋で声を耳にします。彼らはアンジャスマラの部屋に押し入り、ダマルウランを見つけ、彼を殺そうとしますが、ダマルウランは彼らを打ち負かします。彼らは父親のもとに逃げ、父親はダマルウランを処刑するよう命じます。アンジャスマラは恋人のために嘆願し、父親はダマルウランを処刑せず、2人を監禁します。

一方、ブランバンガンの王メナク・ジンガは、ケンカナウング女王に求婚の手紙を書いた。女王が拒否すると、ジンガはマジャパヒト王国に宣戦布告した。ジンガはマジャパヒトの同盟国を倒すことに成功し、ついに王国はジンガの軍勢の直接の脅威にさらされる。困惑した女王は、ジンガを殺して首を持ってくる者には自分の手を差し出すと宣言する。救世主が現れないことに不安を覚えた女王は、ダマルウランという名の若い騎士がジンガを倒せるという神の啓示を受ける。彼女はパティ・ロージェンダーに、ジンガを牢獄から解放し、任務に送り出すよう命じる。

ダマルウランは召使たちを伴ってブランバンガンに向かう。夜に到着すると、彼は庭園に忍び込み、東屋で、メナク・ジンガの妾にさせられた、恨み深い捕虜の王女デウィ・ワヒタとデウィ・プイエンガンの会話を偶然耳にする。ダマルウランは東屋に入り、二人に打ち明ける。彼の魅力と美貌に魅了された二人は恋に落ち、彼に献身するようになる。このとき、メナク・ジンガは王女たちを訪ねることにし、ダマルウランを発見する。二人は戦うが、ダマルウランはメナク・ジンガを傷つけることができず、重傷を負って死んだように見える。メナク・ジンガは召使たちに遺体を守るよう命じて立ち去る。しかし、二人の王女が眠りにつくと、ジンガ王を連れ去り、養育し、ジンガ王の魔法の無敵の秘密、すなわちジンガ王のヘッドレストの後ろに隠してある黄色い鉄の棍棒について説明する。この棍棒で王の左こめかみを打たれると、王は死んでしまう。王女たちは恋人のために命を危険にさらし、ジンガ王が眠っている間に棍棒を盗み出す。ジンガ王とダマルウラン王の二度目の戦闘が起こり、ダマルウラン王は王の首をはねることに成功する。成功してマジャパヒト王に戻るが、首相の双子の息子が宮殿の外で待ち伏せし、ジンガ王を殺してジンガ王の首を女王に差し出す。しかし、ダマルウラン王はまだ死んでおらず、隠者がダマルウラン王を救出し、生き返らせる。ついに、女王はダマルウラン王に何が起こったのかを知る。最後の戦いで、ダマルウラン王は従兄弟たちを倒す。ダマルウランはマジャパヒト王として即位し、アンジャスマラをもうひとりの妻として、またデウィ・ワヒタとデウィ・プイエンガンを側室として迎えることを許された。

• クレア・ホルト『インドネシアの芸術：継続と変化』イサカ：コーネル大学出版局、1967年。

• ヨー・ジン・リム。インドネシア スマランの最も人気のある伝説、ダマル ウーランの物語: リム ヨー シャン。OCLC : 24973772