| 戴荘 | |
|---|---|
| 文馬南荘 | |
ダイ族語の分布 | |
| ネイティブ | 中国 |
| 地域 | 文山県 |
ネイティブスピーカー | 100,000(2008年)[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | いずれか: zhd – Dai Zhuang tyl – Thu Lao (重複コード) |
| グロトログ | daiz1235 |
| エルピー | トゥ・ラオ |
ダイ・チワン語またはトゥ・ラオ語は、中国雲南省とベトナム北部で話されているタイ語です。中国では、文山州の燕山県、文山県、馬関県、馬利坡県、広南県で話されています。また、紅河州でも話されています。最も人口が集中しているのは、文山県(チワン族の総人口の50%)と燕山県(チワン族の総人口の20%)です(Johnson 2011b)。
名前
以下は、ダイ・ズワン語の話者のさまざまな名前(自称と外来語の両方)です(Johnson 2011a:43)。
- プーダイ(濮岱)
- IPA: [pʰu55 ʔdaːi31, pʰu22 taːi11]
- Tuliao, Tuliao (土ν、土老)
- 土族(トゥズ)
- Puliao、Puliao (濮ν; 古代中国の民族名)
細分化と分配
ジョンソン (2011b) は、声調分割パターンに従って、ダイ・ズワン語を北部、中部、南部、北東部の 4 つの方言に分割しています。これらは、おおよそ次の民族区分に対応しています (ジョンソン 2011a)。
- 北部方言:Da Tou Tu(提头土、大格来、黒土老語)。文山県北部と燕山県西部で話されている。
- 中部:平頭土(Ping Tou Tu、平头土、河岸土老)。文山市周辺と、文山県中部の攀枝花郷で話されている。
- 南部: 尖った頭飾り Tu (Jian Tou Tu、尖头土)。マリポ郡とマグアン郡で話されています。
- 東北方言:偏頭土(Pian Tou Tu、偏头土)。広南省と燕山県東部で話されている。
ベトナムでは、トゥラオ語(自称:La Hừ、「黒い土」を意味する)が以下の7つの村で話されている(Nguyễn 2014:14)。[2]
- ラオカイ省Mường Khương地区
- タージャカウコミューン
- ラホ(48世帯、228人)
- ラ・マン(26世帯、123人)
- ルンタン(15世帯、71人)
- ラオカイ省Mường Khương地区、Tào Túng、Thanh Bìnhコミューン(5世帯、28人)
- タージャカウコミューン
- ラオカイ省シマカイ地区
- シンチャイ、タオチョピンコミューン(42世帯、199人)
- Khuốn Pống、Bản Mộコミューン(29世帯、138人)
- ナンサンコミューン、ターチャイ(71世帯、337人)
ジェロルド・エドモンドソンは、トゥ・ラオ語を、カオバン省チュンカン県のタイ語のように低音の有声語頭子音を保持する、約200人の話者がいる中部タイ語族の言語であると説明しています。[3]
雲南省(1979年)[4]は、百彝族と呼ばれるタイ語を話すグループが文山市、馬関県、河口ヤオ族自治県橋頭郷桥头苗族壮族乡に住んでいると報告している。雲南省(1979年)は、それがタイルー族に似ているかもしれないと示唆している。百彝族は河口ではダイ族、文山と馬関ではチワン族に分類されている。1960年の百彝族の人口は6,958人だった。
音韻論
多くのダイ・チワン語方言は、タイ祖語から受け継いだ有声破裂音を維持しています(L-Thongkum 1997)。L -Thongkum は、有声破裂音のある方言を「ダイ・トウ」、有声破裂音のない方言を「タイ・トウ」と呼んでいます。
参照
- ベトナム語のタイ語
参考文献
- ^ Dai Zhuang at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要)
Thu Lao (重複コード) at Ethnologue (第18版、2015年) (購読が必要) - ^ グエン・フン・メン。 2014. Tri thúc dân gian trong việc bao vệ rừng thiêng, rừng đầu nguồn của người Thu Lao (Xã Tả Gia Khâu, Huyện Mường Khương,タンラオカイ)。 Nhà xuất bản văn hóa thông tin。ISBN 978-604-50-1511-7
- ^ 「地図と言語の説明 | 国境地帯: ベトナム北部のあまり知られていない先住民族言語」www.uta.edu。2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 雲南民族识别综合调查组编 (1979)。雲南民族识别综合调查报告(1960年) 2021-04-23 at the Wayback Machineにアーカイブされました。昆明: 雲南民族学研究所印。
さらに読む
- ジョンソン、エリック C. 2011a。「社会言語学的観点から見た雲南省文山県の南部チワン語族の言語」[ワーキングペーパー]。Sl: sn 49 ページ。
- ジョンソン、エリック C. 2011b。「中国文山県の中央タイ語の語彙と音韻の比較: 言語調査の単語リストから語彙の類似性の割合以上のものを得る」SIL 電子ワーキングペーパー 2011-005: 170。
- L.-Thongkum, Theraphan。1997 年。「雲南省のダイト語における原有声破裂音と摩擦音の保持が音調発達理論とタイ語分類に及ぼす影響」。比較カダイ語: タイ語派、Jerold A. Edmondson および David B. Solnit (編)。191-219 ページ。サマー インスティテュート オブ リンギスティックスおよびテキサス大学アーリントン校。言語学出版物 124。ダラス: サマー インスティテュート オブ リンギスティックスおよびテキサス大学アーリントン校。
- ゴ・ドゥク・ティン&チュー・タイ・ソン(1975)。 「Mấy ý kiến góp phần xác minh người Thu Lao ở Lào Cai」。では、Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học。Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc ベトナム、256-273。 Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội。
- 馬関県民族局。 2008.馬関県[马关傣族]のダイ族。昆明: 雲南人民出版社 [云南民族出版社]。
- Li, Shenglan 李胜兰 (2022)。Zhuangyu Jinlong Daihua cankao yufa 壮语金龙岱话参考语法。北京:中国社会科学出版社。OCLC 1358648463。
