戴金華

戴金華（中国語：戴锦华）は中国のフェミニスト 文化評論家である。北京大学比較文学文化研究所の教授。彼女の研究対象は大衆文化、映画研究、ジェンダー研究である。^[1]

彼女は北京電影学院で教鞭を執った後、北京大学比較文学文化研究所教授、映画文化研究センター所長に就任した。長年にわたり、新農村復興運動と緑の運動に携わってきた。彼女は10冊以上の学術論文を執筆しており、その作品は英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、日本語、韓国語に翻訳されている。彼女の文学、映画、テレビ評論は、過去数十年にわたり、中国、台湾、香港で拡大する聴衆に訴えかけてきた。

戴氏は、張芸謀や陳凱歌など、中国の第五世代とされる映画監督たちの自己東洋化傾向を早くから批判したことで知られている。^[2]戴氏によると、彼らの映画の歴史的イメージは、西洋の受容と賞の認知を志向した「東洋の風景」を生み出す傾向があるという。^[3]

さらに、彼女は中国映画における女性の表現についても広範囲に渡って執筆している。最もよく知られている批評のひとつでは、一連の女性中心の映画『新女性』や革命オペラ『白髪の少女と紅一点』における花木蘭（父親の代理として軍隊に入隊するために男装した女性）の神話を通して、性別の交差という比喩を検証している。彼女にとって、この神話は、家父長制を転覆させる可能性のあるドラッグが、その制度を強化することもできることを有益に示している。 ^[4]

戴氏の著作は、一般的に資本主義を批判しており、新左翼と関連づけられている。中国における消費主義に関する彼女の分析の1つは、公共広場の政治化された空間を指し、現在ではショッピングセンターの名前によく使われる「広場」という言葉の変遷をたどっている。彼女はまた、毛沢東時代に関連する土産物や歴史ツアーの市場を「歴史意識の代替物」として機能する「架空の郷愁」と表現している。^[5]

• 1959年北京生まれ
• 1982年北京大学中国文学科卒業
• 1987-1992 北京映画学院映画文学部講師
• 1992-1993 北京映画学院映画文学部准教授
• 1993-1997北京大学比較文学文化研究所准教授
• 1996年～現在オハイオ州立大学（大学院）非常勤教授
• 1997年～現在北京大学比較文学文化研究所中国文学言語学科教授
• 2009年～現在嶺南大学文化研究科 非常勤教授

• 《蒙面骑士–墨西哥副司令马科斯文集》（ Masked Rider: The Writings of Subcomandante Marcos ）、2006
• 《性别中国》（中国の性差）。台北：ライ麦畑、2005年。
• 『映画と欲望：戴金華の作品におけるフェミニスト・マルクス主義と文化政治』、ジン・ワン、タニ・E・バーロウ編、ロンドン：ヴェルソ社、2002年。
• 《镜城突围》（鏡の街からの脱出）。北京: 中国国家新聞社、1995 年。
• 《隐形书写–90年代中国文化研究》（Invisible Writing: Culture Studies in China in the 1990s）、南京：江蘇人民新聞社、1999年。
• 《犹在镜中–戴锦华访谈录》( Through a Glass Darkly: Interviews with Dai Jinhua )、北京: Knowledge Press、1999。韓国語に翻訳、ソウル: BreenBee、2009。

• レジデントフェロー - Dai Jinhua。カリフォルニア大学バークレー校タウンゼント人文科学センター。2011年2月1日にアクセス。
• 中国女性人名辞典、第2巻。リリー・シャオ・ホン・リー、クララ・ウィンチュン・ホー。MEシャープ、2003年。pp.123-125。