DJロランド

DJローランド（本名：ローランド・ロシャ）^[1]別名ザ・アステカ・ミスティックは、アメリカ合衆国ミシガン州デトロイト出身のテクノ DJ兼プロデューサー。^[2] 1994年から2004年までデトロイトの有名なアンダーグラウンド・レジスタンスのメンバーだった彼は、「Knights of the Jaguar」という曲で最もよく知られている。^{[3] [4]}ローランドはURを脱退し、 2004年にエディンバラに拠点を移したが、そこでもDJとして活躍しており、トレゾールやベルグハインなどヨーロッパの有名な会場で頻繁に出演している。^{[5] [4]}

ロランドはデトロイトのメキシカンタウンで育った。父親はミュージシャンだったと彼は言う。「とても才能のある人でした。楽器を手に取ると、すぐに演奏できるような人でした。父の才能の半分でもあればいいのにと思います。」ロランドは2000年代半ばにエディンバラに移住した。^[3]

ロランドは1986年にジェフ・ミルズのパフォーマンスを見て刺激を受け、翌年からDJを始めた。1987年に初めてDJ機材を手に入れた。近所の会場でプレイし、初期のヒップホップ、エレクトロ、ラテンフリースタイルをプレイし始めた。1990年代前半から中頃にはテクノやハウスパーティーに通い始め、「一晩中この音楽を聞くのは信じられないことだった。人生が変わった」と語った。^[3]

ロランドは1994年にマイク・バンクス、ジェームズ・ペニントン、ジェームズ・スティンソン、アンドレ・ホランドとの会話の中でアンダーグラウンド・レジスタンスと知り合った。^{[3] 1999年、彼の曲「Knights of the Jaguar」は}ソニーBMGとの激しい著作権争いの対象となった。ソニーBMGは「どうやら集団の企業に対する姿勢を知らなかったようで、最初はライセンスを取得しようとし、次にカバーバージョンとして海賊版を作り、その後、使用停止命令を受けた」。^[6] 「Jaguar」として宣伝され、 2000年10月に全英シングルチャートで43位に達した。^[1]

この曲の評判と人気は高まり続けている。雑誌『ミックスマグ』の音楽編集者マシュー・カーショウは、キッスのミックスアルバム『キス・ハウス・ネイション2001』のライナーノーツで「ジャガー」を2000年代の「分類不能」なクラブトラックの一つとして挙げ、「構築性と常に進化する構造」を強調した。^{[7] 2013年には、}ミックスマグの読者によって史上最高のハウストラックの26位に選ばれた。^[8]

シングル / 拡張プレイ

• アステカの神秘家(1996)
• オクターヴ・ワン - アズトラン / デイスター・ライジング(1998) マイク・バンクス
• ナイツ・オブ・ザ・ジャガー EP (1999)
• ジャガーの逆襲 - ザ・ミックス(2000)
• ハイエイタスEP (2008)
• アフターライフEP (2008)
• 5から9までEP（2010）
• ザ・テスト(2011) ニック・ファンチューリ出演
• The Lost Mixes Part 2 EP (2012) ニック・ファンシウリ
• D & NのEP (2013)
• ウィーシュト EP (2014)
• 獣EP (2014)
• アンダーカバーEP (2015)
• タイム・トゥ・ジャック EP (2017)

• https://web.archive.org/web/20120208124949/http://www.renegaderhythms.com/home.html?main=http%3A%2F%2Fwww.renegaderhythms.com%2Farticles%2Fur%2Fhome.html
• http://everything2.com/index.pl?node=jaguar
• http://www.residentadvisor.net/feature-read.aspx?id=354
• Discogs.comの DJ Rolando