ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストにキプロスが出場

ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストにキプロスが出場
参加放送局	キプロス放送公社(CyBC)
参加概要
出演	10
初登場	2003
最高順位	8位: 2004年、2006年
ホスト	2008
参加履歴 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 – 2013 2014 2015 2016 2017 2018 – 2023
外部リンク
JuniorEurovision.tv のキプロスのページ
最新の参加については、 キプロスのジュニアユーロビジョンソングコンテスト2024をご覧ください。

キプロスは、 2003年の第1回大会でデビューして以来、ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストに9回参加しています。キプロスの最高成績は、2004年と2006年の両大会でマリオス・トフィが「Oneira」で、ルイス・パナギオトゥとクリスティーナ・クリストフィが「Agoria koritsia」で獲得した8位です。国営放送局のキプロス放送協会（CyBC）は、 2008年にリマソールでキプロスのために同イベントを一度主催しています。同国が最後にコンテストに参加したのは2017年で、 2024年にマドリードで開催されるコンテストに 再び参加する予定です。

キプロスは、2003年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストでデビューした。初出場として、CyBCはアーティストや作曲家に対し、2003年9月12日まで作品の提出期間を開いた。CyBCに提出された全29曲の中から、テオドラ・ラフティがキプロス出身者として選ばれた。彼女の作品「Mia efhi」は、 9月15日のテレビ番組Ora Kyprou（キプロス時間）で披露された。 ^[1]コンテストでは、この曲は3番目に演奏され、16のエントリー中16ポイントで14位となった。^[2] 2004年のコンテストでは、ニコス・ボギアツィスが司会を務める10人の参加者による全国決勝が2004年9月7日に開催された。優勝者は、プロの審査員と一般のテレビ投票の50/50の投票によって選ばれた。テレビ投票の結果のみが発表され、マリオス・トフィと「Oneira」が優勝し、ルイス・パナギオティスが2位、ラファイル・ゲオルギウとアナ・ロイゾウが3位となった。^[3]コンテストでは、キプロスは前年より成績が向上し、出場順9位、18組中8位となった。^[4]

10人の参加者による国内決勝を開催し、レナ・キリアキディの曲「Tsirko」を選んだにもかかわらず、キプロスは選ばれた曲に関する「内部問題」のため2005年のコンテストに参加できなかった。 ^[5]キプロスの撤退は遅かったが、その年はキプロス国民が投票することができた。キプロスは2006年のコンテストに、ルイス・パナギオトゥとクリスティーナ・クリストフィの「Agoria koritsia」で戻ってきた。2004年と同様に、エントリーは国内決勝で選ばれた。8人の参加者によるイベントは2006年9月30日に開催され、優勝者はプロの審査員の投票（40％）と一般の電話投票（60％）の組み合わせで選ばれた。投票終了時にソティリス・ハラランポスと「Prosefchi」が同点だったため、電話投票の結果が優先され、「Agoria koritsia」はブカレストに送られた。^[6]コンテストでは、「Agoria koritsia」は2番目に演奏され、15人の参加者のうち8位となった。^[7]翌年、同様に8人の参加者による全国決勝が開催されたが、優勝者はプロの審査員と一般の電話投票の50/50の組み合わせで選ばれた。決勝は2007年9月29日に開催され、ヨルゴス・イオアニデスが「I mousiki dinei ftera」で優勝した。^[8]コンテストでは、この曲は4番目に演奏され、17人の参加者のうち14位となり、29ポイントを獲得した。^[9]

2008年と2009年には、さらに8人が参加する国内決勝が2回開催され、キプロスからの出場者が選出された。 2008年のコンテストはキプロスのリマソールでCyBCが主催し^[10] 、決勝は2008年6月28日に開催され、クリスティアナ・スタヴロウとキリアコス・パスティデスが司会を務めた。優勝者は、プロの審査員の投票(40%)と一般の電話投票(60%)の組み合わせで選ばれた。^[11]エレナ・マンヌーリとカリス・サヴァが「Gioupi gia!」でキプロス代表となり、この曲はコンテストで最後(15位)に披露され、46ポイントで10位となった。^[12] 2009年の出場者はラファエラ・コスタで、「Thalassa, ilios, aeras, fotia」でキプロス代表となった。決勝戦は2009年10月3日に開催され、グリゴリアディス・クリストスとメアリー・カンターが司会を務めた。優勝者は、プロの審査員（ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009でキプロス代表を務めたクリスティーナ・メタクサを含む）と一般のテレビ投票を50/50で組み合わせて選ばれた。^[13]コンテストでは、この曲は8番目に演奏され、13人の参加者中11位となった。^[14]

キプロスは2010年には不特定の理由で参加しなかった。CyBCは2013年にコンテストに復帰するためにEBUと交渉していたが、結局参加しなかった。2014年7月3日、CyBCは4年ぶりにコンテストに復帰することを発表し、^[15]そのエントリーであるソフィア・パツァリデスの曲「I pio omorfi mera」は放送局の内部で選ばれ、7月21日に発表された。^{[16] [17]}コンテストでは、キプロスは参加16組のうち9位に終わった。^[18]キプロスは財政上の理由で2015年のコンテストに参加しなかったが、 2016年のコンテストには戻ってきたが、どちらのイベントでも最下位に終わった。2016年にはマルタのバレッタでジョージ・ミカエリディスと「ダンスフロア」で下から2番目、2017年のコンテストではジョージアのトビリシでニコル・ニコラウと「アイ・ワナ・ビー・ア・スター」で最下位となった。後者はコンテストでの同国の最悪の結果となった。^[19]これらのエントリーは両方とも放送局によって内部的に選ばれたものだった。^{[20] [21]翌年の2018年6月11日、CyBCは}2018年のコンテストには参加しないと発表し、^[22]撤退の理由は公表されなかった。

2024年8月21日、CyBCは、2024年ジュニアユーロビジョンソングコンテストで国を代表するメンバーとしてマリア・ピサリデスを内部選出し、コンテストに復帰すると発表した。^[23]

コンテストはジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトjunioreurovision.tvとYouTubeを通じて世界中にオンラインで放送される。2015年のオンライン放送では、junioreurovision.tvの編集者ルーク・フィッシャーと2011年ブルガリア・ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト出場者のイヴァン・イヴァノフによる英語の解説が行われた。^[24]キプロスの放送局CyBCは、ギリシャ語と英語で解説を行うために各コンテストに独自の解説者を派遣した。また、キプロスからの授与ポイントを発表するために、国営放送局によってスポークスマンが選ばれた。以下の表は、2003年以降の各解説者とスポークスマンの詳細を示している。

• ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるキプロス
• ユーロビジョン・ヤング・ダンサーズにキプロスが参加
• ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズにおけるキプロス