| エルムリー・ラヴェット | |
|---|---|
聖ミカエル教会は、何世紀も前の尖塔など、かなり古い教会を中世風に再建した壮大で美しい教会です。 | |
エルムリー・ラヴェットの階段と木々。1850 年にスケッチされた。 | |
ウスターシャー州内の位置 | |
| エリア | 7.82 km 2 (3.02 平方マイル) |
| 人口 | 334(2021年国勢調査)[1] |
| • 密度 | 43/km 2 (110/平方マイル) |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ドロイッチ |
| 郵便番号地区 | WR9 |
| 英国議会 | |

._(FindID_616069).jpg/500px-Roman_finger_ring_(x2_Profile_and_plan)._(FindID_616069).jpg)
イングランド、ウスターシャー州エルムリー・ラヴェットは、ハートルベリー・トレーディング・エステートの東側と、南東近くの小さな地区であるカットナル・グリーンに、住民の家がかなり緩やかに集まっている民間教区である。後者は緩やかに線状に広がっており、境界線のエルムリー・ラヴェット側にはパブレストランと農産物直売所がある。ほぼ正方形の公共緑地は、東にある同じ大きさの教区であるエルムブリッジ教区まで続いている。 [2] [3]
村はドロイトウィッチの北北西5マイル(8km)にあるが、カットナルグリーンは4マイルに近い。[4]この地域は沿岸気候である。[5]年間平均気温は8℃。最も暖かい月は7月で、平均気温は17℃、最も寒い月は12月で、0℃である。[6]
教区の名前は「ニレの木の伐採」を意味し、姓「ラヴェット」は13世紀にラヴェット家による地主同士の結婚により追加されたものと思われる。[7]
珍しいスノードロップはエルムリー・ラヴェットにちなんで命名され、Galanthus elwesii 'Elmley Lovett'(通称:Galanthus Elmley Lovett)と呼ばれています。[8]
この村には、追跡可能な歴史的ルーツと、指定史跡が数多く残っています。
聖ミカエル教会
大幅に修復された古い石造りの教区教会には、身廊の両側に4つの非常に高い尖頭窓と、高い石の尖塔を頂に据えた控えめな鐘楼があり、その両側には背の高い木々が点在している。[9] 中世の聖ミカエル教会は、1840年に大規模な再建により改装された。教会には14世紀と15世紀の痕跡が今も残っている。教会もその墓地も、ヒストリック・イングランドのリストには載っていない。[10]教区の記録は1539年に始まる。 [11]この教会には1924年に建てられた専用の墓地門と、敷地内に キスゲートがある。
1908年から1925年まで、教区牧師は、著名な引退宣教師であり日本語の専門家であるフィリップ・ファイソン牧師でした。
歴史
初期の歴史
エルムリー・ラヴェットはローマ時代の貨幣の埋蔵地である。[12]この発見物には紀元前115年から紀元後37年までのローマ時代のデナリウス貨6枚が含まれている。そのうちの1枚は、カスカ・ロンガスを伴ったブルータスの珍しいローマ共和政時代の銀製デナリウス貨で、紀元前43年から42年にかけてブルータスとともに動いていた造幣局で鋳造された。エルムリー・ラヴェットではローマ時代の金の指輪も発見された。[13]これは紀元後200年から300年(紀元後3世紀)のものである。
ドゥームズデイ・ブックには、エルムリー・ラヴェットはウスターシャーのクレスロウ百人隊に属し、1086年には30世帯あったと記録されている。 [15] 1086年にはこの地域は森に囲まれており、キンバー、フェッケナム、カノック、アーデンなどの森に近かった。1086年には、エルムリー・ラヴェットの3つの水車はサルワープ川の水系にあった。[16]エルムリー・ラヴェットの主たる借地権の所有権と荘園領主権の完全な歴史をたどることができる。[17]
Historic England の情報[18]には、この集落に関する公式のリスト情報が詳しく記載されており、その一部は旧データ システムに由来すると言われています。この情報は、村の教会の周囲の地域の文書と残存状況に関する最も詳しい情報を提供し、中世の遺跡も含まれています。エルムリー ラヴェットの集落は、9 世紀に初めて記録されたと言われています。1086 年までには、司祭、10 組の耕作チーム、3 つの製粉所、広大な森林地帯がありました。この居住地域は、1230 年頃までオンバースリーの森の中にありました。この荘園は最終的に 1543 年に国王からロバート アクトン卿に売却されました。アクトン卿は、当時治安判事で、ウスターシャーの元高等保安官でした。アクトン卿は遺言で、自分の遺体をエルムリー ラヴェットに埋葬するよう指示しました。遺言は 1558 年 9 月 24 日付で、著名な遺言執行者の名前が挙げられています。アクトン卿は数日のうちに亡くなりました。[19] 17世紀には、中世の村の跡地に並木道が植えられました。1635年に新しい荘園が建てられましたが、これは中世の敷地にあった以前の堀のある家屋の放棄と同時期かもしれません。新しい家屋は教会の南にあり、1890年に取り壊されるまで残っていました。その跡には、部分的に壁で囲まれた囲いと17世紀の鳩小屋の名残があります。
1600年以降の歴史
エルムリー・ラヴェットは17世紀の記録に登場し、特に課税評価、補助金の徴収、軍務への男性の徴用制度を示している。1621年にこの荘園はジョン・アクトン卿(ロバート・アクトン卿の孫)の4人の娘に分割された。娘の一人エリザベスは日記作家のヘンリー・タウンゼンドと結婚し、タウンゼンドは他の娘たちから土地を買い取った。[20]彼女と夫は両方ともロバート・タウンゼンド卿(ウェールズ・チェスター辺境地域の裁判官および最高裁判所長官)の子孫である。エルムリー・ラヴェットのヘンリー・タウンゼンドの日記(1640-1663)は17世紀の重要な歴史文書である。これはウスター歴史協会の委託によりアメリカ人学者ジョン・W・ウィリス・バンドが編集し、1920年にロンドンEC4のミッチェル・ヒューズとクラークが印刷した。ヘンリー・タウンゼンドは内戦の王党派であった。
彼の日記/年代記は、1640年にスコットランドに派遣される軍隊の兵士の徴兵から始まっています。エルムリー ラヴェットは、この取り組みに貢献したと記録されている教区の1つです。[21]キダーミンスターの高官ジョン ラドフォードは、1629年4月28日(第5カロリ R [22])の文書「ハーフシャーの百の課税」で、1629年に支払われるべき補助金を記録しており、その後の記録では、1641年と1642年に徴収された補助金を示しています。これらの数字は、次のようにエルムリー ラヴェット教区の課税額が大幅に増加したことを表しています。1629年、エルムリー ラヴェットは7ポンド12シリング6ペンスの支払いを要求されたと記録されています。その後の2回の補助金は、1641年にブロムスグローブのロバート・キンバリーによって9ポンド12シリング集められ、翌年には同じ金額が9ポンド8シリングと4シリングの2回に分けて集められた。[23]
1640年、ストラッフォード伯爵トーマス・ウェントワースは、スコットランドに派遣される王立軍の編成と装備を勧告した。エルムリー・ラヴェットの治安判事、ハボローのウィリアム・ペンは資金集めのために召喚され、1640年4月28日の令状によって教区民全員に手紙を書き、5月7日に7ポンド10シリングの教区料を自宅に届けるよう要求した。これは、集められる1,200ポンドのうちの彼らの取り分だった。[24] 1640年4月22日、3人の男が軍に参加するよう圧力をかけられた。ヘンリー・パウエル、リチャード・クロウ(石工)、ローランド・エドワーズ(仕立て屋)である。クリストファー・スタッティという男の名前はリストから削除された。彼の名前が削除されたのは、他の男たちの方が適任だったからかもしれない。[25] エルムリー・ラヴェットの住民は1640年3月24日に、合計9ポンド12シリングの二重補助金を課せられた。19人の住民が土地または物品で評価された。ヘンリー・タウンゼンド自身が土地で4ポンドで最も高く評価され、次いでトーマス・タイナーが物品で3ポンドであった。2人の未亡人が評価された。3人の反逆者、ハンフリー・クック、エリザベス・クック、アリス・クックは評価額がゼロであったが、それぞれ8ペンスを支払う必要があった。[26]
1642年1月、エルムリー・ラヴェットに対してさらに10ポンド8シリング3ペンスの支払いが要求されたが、今回は3人の未亡人を含む52人が課税対象となった。教会の牧師エドワード・ベスト氏と、その聖職者リチャード・ウォラストンが課税対象となった。[27] 1644年8月、教区が軍隊を支援するよう割り当てられ、エルムリー・ラヴェットはハートルベリー駐屯地のウィリアム・サンディス大尉と彼の部下100人を11ポンド4シリングの範囲で支援することを求められた。[28] 1645年10月までにイヴシャムは議会軍の本部となり、10月14日にエルムリー・ラヴェットに滞納・未払いと言われている月額10ポンドの範囲で支援するよう要求した。 3日以内に支払われない場合、教区は「略奪、強奪、家屋の放火、監禁」の脅迫を受けた。[29] 1649年に法定補助金が40万ポンド集められることになった。このうち、エルムリー・ラヴェットの取り分は20ポンドだった。[30]
スニード・グリーン・ハウスのムール家は、1620年代から19世紀後半に男系が絶えるまで、地元で最も著名な地主の一つであった。[4]
1800年以降の歴史
エルムリー・ラヴェット義勇軍は、ナポレオン皇帝と戦うために結成されたウスターシャーの兵士連隊である。エルムリー・ラヴェット歩兵連隊は、ST・フォレスター大尉の指揮下にあり、1808年には66名が所属していた。[31]王冠とELVの文字が刻まれた金属ボタンが発見された。[32]
1790年から1841年までの労働者階級の調査では、エルムリー ラヴェット教区は比較的繁栄していたが、1820年代に貧困者の監督者が救済を求める可能性のある人々に対して厳しい態度を取ったという結論が出ている。また、エルムリー ラヴェットの2つの有料学校は労働者階級が利用できるよう技術的には整っていたものの、学校は設備が悪く、教育も不十分で、寒くて陰気だったとも記録されている。 [33] 1816年に、エルムリー ラヴェット教区の1815年と1826年の監督者の会計報告に異議を申し立てようとしたが、異議申し立ては遅すぎたため、キングズ ベンチ裁判所の3人の判事は全員一致で却下した。[34]
1829年6月、教区牧師のライネス牧師を原告(請求者)として、そして十分の一税を納めている教区民のレット氏との間で、大きな訴訟が起こりました。牧師は1714年のテリア犬を頼りにして勝訴しました。これは司教区のために作成された文書で、牧師の十分の一税の権利を記述したものです。争いは、子馬、子牛、梨、牛乳、越冬した雌羊に対する十分の一税が、テリア犬が提供したとおりに厳密に支払われるべきかどうかに関するものでした。[35]
1868年、この教区はベリントンとスニーズ・グリーンの村落に隣接していると記されている。牧師館は年間527ポンドの価値があると考えられており、ケンブリッジのクライスト・カレッジの寄贈である。初期の尖塔を除いて、教会のすべてはその時までに再建されていた。教会には6つの鐘があった。ウィリアム・オーム・フォスター牧師が領主として記されている。[36]エルムリー・ラヴェット周辺の囲い地は、1874年1月29日時点でウスターのセント・ニコラスの測量士アルバート・バックによって正確に地図化され、認定されている。この記載は、水やその他の特徴を含む137エーカーの囲い地に関するものである。[37] 1879年、牧師館は552ポンドの価値があり、28エーカーの牧師館の土地を含むと記されている。 1837年以来の牧師は、オックスフォード大学ブレイズノーズ・カレッジ出身のヘンリー・パーシヴァル牧師であった。[38]
聖ミカエル教会の北壁には第一次世界大戦(1914-1918年)の戦争記念碑がある。[39]
第二次世界大戦(1939年 - 1945年)の間、エルムリー・ラヴェットはハートルベリー空軍基地のイギリス空軍隊員の礼拝を主催した。この関係を記念して、真鍮の記念銘板とイギリス空軍旗がセント・マイケル教会に贈呈された。[40]
廃墟となった中世の村

セント・マイケル教会の墓地の周りには、廃村となった中世の村の遺跡がある(指定記念物となっている)。廃村となったのは、住民がカットナル・グリーンに移住したためかもしれないが、それがいつ起こったのかは不明である。[41]
教会の近くには、堀を巡らした邸宅の遺跡がある。直径約50メートルの円形のプラットフォームがあり、深さ2.5メートルの堀の中にあるが、現在は干上がっている。教会の南200メートルには、1635年に建てられ1890年に取り壊された木骨造りの邸宅の壁の遺跡があり、元々は堀を巡らした邸宅の代わりだったと思われる。[41]
教会の南と西には土手と溝があり、4軒ほどの家屋とそれに付随する庭や庭園の跡が残っています。これらの南には、家畜小屋や耕作に使われていた不規則な囲い地があります。現在の小道から東に土塁を横切って堀のある場所と教会に向かって少なくとも3本の道があります。[41]

遺産リスト
エルムリー・ラヴェット(スニード・グリーンを含む)には、ヒストリック・イングランドに登録された20の個別の遺産リストまたは予定リストがあります。 [42]これらは次の通りです。聖ミカエル教会の身廊から南に10メートルの教会墓地の十字架、聖ミカエル教会の内陣から南東に15メートルのアーロン記念碑、旧教区牧師館から南東に10メートルの鳩小屋、ストーンハウス、旧教区牧師館、聖ミカエル教会(グレードII*)、教会の東50メートルの家、レイクファームハウスの北西25メートルのカウハウス、スワローコテージ、モートハウスの南30メートルの門と門柱、レイクファームハウスの北50メートルの納屋、パイヒルのウォルトンコテージ1と2、スニードグリーンハウス、スニードグリーンのカルーコテージ、スニードグリーンのホリーオーチャードの南10メートルの離れ家。グリーン エンド コテージ、スニード グリーン、ニューハウス ファームハウス、モート ハウス、中世の遺跡、セント マイケル教会の墓地。
参考文献
- ^ 「エルムリー・ラヴェット(イギリス教区) - 人口統計、グラフ、地図、場所」。
- ^ “Parish web-site”. 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月30日閲覧。
- ^ 教区地図
- ^ ab 「Parishes: Elmley Lovett | British History Online」。www.british-history.ac.uk 。 2023年7月15日閲覧。
- ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (2007). 「ケッペン・ガイガー気候区分の最新世界地図」. Hydrology and Earth System Sciences 11: ページ。1633-1644. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. 2016年1月30日閲覧。
- ^ 「NASA地球観測データセットインデックス」NASA。2020年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月30日閲覧。(座標52°19′26″N 2°11′47″W / 52.32393°N 2.19646°W / 52.32393; -2.19646)
- ^ 「Elmley Lovett :: Survey of English Place-Names」. epns.nottingham.ac.uk . 2023年7月15日閲覧。
- ^ 「Galanthus elwesii 'Elmley Lovett' | /RHS Gardening」。www.rhs.org.uk 。 2023年7月15日閲覧。
- ^ https://www.geograph.org.uk/photo/136462 ジオグラフ
- ^ 「エルムリー・ラヴェットのセント・マイケル教会のすぐ周囲の中世の集落 - 1017254 | ヒストリック・イングランド」historicengland.org.uk . 2023年7月15日閲覧。
- ^ 「Elmley Lovett、ウスターシャー家族歴史ガイド」。Parishmouse Worcestershire。2023年5月12日。 2023年7月15日閲覧。
- ^ 2014T481 FindID 637168 https://wikimap.toolforge.org/?wp=false&cluster=false&zoom=16&lat=052.323900&lon=-002.195410
- ^ ミュージアム、ザ・ブリティッシュ; 住所:グレート・ラッセル通り; 電話:+4420 73238618、ロンドン WC1B 3DG。「レコードID:WAW-0DBDE5 - ローマン・フィンガー・リング」。ポータブル・アンティーク・スキーム。 2023年7月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Hundred of Cresslow | Domesday Book”. opendomesday.org . 2023年7月15日閲覧。
- ^ “Elmley [Lovett] | Domesday Book”. opendomesday.org . 2023年7月15日閲覧。
- ^ サルワープ川の水車:第 2 部、ブロムスグローブ郊外のシステム、ゴードン・タッカー著 (1981) https://outsideecho.com/DGT-BIO_files/PDFs/DGT74.pdf
- ^ ウースター州の歴史: 第 3 巻 (ロンドン、1913 年)、British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol3
- ^ 「エルムリー・ラヴェットのセント・マイケル教会のすぐ周囲の中世の集落 - 1017254 | Historic England」。
- ^ 「ACTON, Robert (by 1497-1558), of Elmley Lovett and Ribbesford, Worcs. and Southwark, Surr. | History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org 。 2023年7月15日閲覧。
- ^ 「A History of the County of Worcester | British History Online」www.british-history.ac.uk . 2023年7月15日閲覧。
- ^ タウンゼンド、ヘンリー; ウィリス・バンド、JW; ウスターシャー歴史協会 (1920)。エルムリー・ラヴェットのヘンリー・タウンゼンドの日記、1640-1663。ウスターシャー (イングランド) 歴史協会。ロンドン: M. ヒューズ アンド クラーク。
- ^ 「在位年数に基づいて日付を計算する」。aulis.org 。 2023年7月15日閲覧。
- ^ タウンゼンド、ヘンリー; ウィリス・バンド、JW; ウスターシャー歴史協会 (1920)。エルムリー・ラヴェットのヘンリー・タウンゼンドの日記、1640-1663。ウスターシャー (イングランド) 歴史協会。ロンドン: M. ヒューズ アンド クラーク。
- ^ ヘンリー・タウンゼントの日記年鑑 15 ページ
- ^ ヘンリー・タウンゼントの日記年鑑 20 ページ
- ^ ヘンリー・タウンゼントの日記年鑑 25 ページ
- ^ ヘンリー・タウンゼントの日記年鑑99ページ
- ^ ヘンリー・タウンゼントの日記年鑑 180 ページ
- ^ ヘンリー・タウンゼンドの日記年鑑239ページ、エヴェシャム・ジョン・ロイドがエルムリー・ラヴェットの巡査と什一税徴収人に宛てた手紙
- ^ ヘンリー・タウンゼントの日記年鑑 269 ページ
- ^ 「ウスターシャーのボランティア連隊」www.worcestershireregiment.com . 2023年7月16日閲覧。
- ^ Burford, Susheela (2021年6月14日)、「A Post Medieval Button」、バーミンガム博物館トラスト、2023年7月15日閲覧
- ^ メイナード、J. (2005) ウスターシャーの農業労働者:1790-1841 年の経済変化と社会的混乱への対応。コベントリー大学博士論文 https://eprints.worc.ac.uk › Maynard=3AJ=2E=3A=3A
- ^ R.対ウスターシャー州裁判官 1816年11月22日金曜日 (1816) 5 M. & S. 457 [1816] 11 WLUK 70
- ^ ラインズ対レット (1829) 3 Y. & J. 405 [1829] 6 WLUK 62
- ^ GENUKI. 「Genuki: Elmley Lovett, Worcestershire」. www.genuki.org.uk . 2023年7月15日閲覧。
- ^ 地図の日付 [1873]。地図の正確性は 1874 年 1 月 29 日に認定されました。鑑定人: アルバート・バック、セント・ニコラス、ウスター、ウスターシャー、土地測量士 国立公文書館キュー: MAF 1 - 農業、漁業、食品部門、および関連団体: 囲い込み賞、MAF 1/513。https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C3829872 2023 年 7 月 16 日閲覧
- ^ Littleburys Directory 1879 は https://www.parishmouse.co.uk/worcestershire/elmley-lovett-worcestershire-family-history-guide/#parish-records に転載されています
- ^ 「エルムリー・ラヴェット - 第一次世界大戦」帝国戦争博物館。 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「エルムリー・ラヴェット RAF 少尉」www.warmemorialsonline.org.uk . 2023年7月16日閲覧。
- ^ abc Historic England . 「セントマイケル教会(1017254)の周囲の中世の集落」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年7月20日閲覧。
- ^ 「エルムリー・ラヴェットのリスト検索結果 | ヒストリック・イングランド」historicengland.org.uk . 2023年7月16日閲覧。
