キューピッドのチョークホールド

「キューピッドのチョークホールド」
Gym Class Heroesによるシングル、feat. Patrick Stump
アルバム「The Papercut Chronicles」と「As Cruel as School Children」より
リリース	2005年3月
長さ	4 : 03 (ペーパーカットクロニクルズバージョン) 3:58 (小学生のように残酷なバージョン )
ラベル	ディケイダンス ラーメンで元気をもらう
作詞家	トラヴィス・マッコイ リック・デイヴィス ロジャー・ホジソン
プロデューサー	サム
ジムクラスヒーローズシングル年表
「ペーパーカット」 （2005） 「キューピッドのチョークホールド」 （2005） 「女王と私」 （2006）
ジムクラスヒーローズシングル年表
「新しい友達リクエスト」 （2006） 「キューピッドのチョークホールド」 （2006年） 「星を撃ち落とせ」 （2007年）

「Cupid's Chokehold 」は、アメリカのラップロックバンド、ジム・クラス・ヒーローズの曲で、フォール・アウト・ボーイのパトリック・スタンプがボーカルを務めている。この曲は、ロジャー・ホジソンとリック・デイヴィスが書いたスーパートランプのヒット曲「 Breakfast in America」の音楽とコーラスに大きく依存している。この曲は、ビルボードホット100で4位、ビルボードメインストリームトップ40ラジオチャートで1位、 UKシングルチャートで3位、カナダホット100で3位を記録した。

この曲は2005年にThe Papercut Chroniclesで初めてリリースされ、アルバムAs Cruel as School Children（2006年11月4日に「Cupid's Chokehold」を追加トラックとして再リリース）のために再録音されました。この曲には2つのミュージックビデオがあり、各バージョンに1つずつあります。

2 番目のバージョンには、バージョン 1 には含まれていない女性のバック ボーカルが含まれています。ビデオの 2 番目のバージョンには、最初のビデオのバック ボーカルが含まれています。ただし、女性の声は、パトリック スタンプのボーカルの後ろのコーラスに統合されています。この曲は、Discover and DownloadおよびTotal Request Liveで紹介されています。

いくつかのバージョンが制作された。最も一般的なバージョンは、スローテンポで女性のバックボーカルが特徴で、もう1つはテンポが速く、パトリック・スタンプがバックボーカルを担当し、ランド・ベラヴィア（Ookla the Mok）が参加している。この曲は、 2006年末から2007年末にかけてASCAPのレパートリーで最も多く再生された曲の1つとして、2008年4月9日にASCAP賞を受賞した。2011年9月現在、この曲は1,936,000回のデジタルダウンロードを売り上げている。^[1]

ドラマーのマット・マッギンリーはこう語った。

あの曲は、偶然に生まれたようなものだった。ある日の午後、昔のベース奏者の寝室で書いたんだけど、まったく意図的じゃなかった。ショーのリハーサルをするつもりだっただけなんだ。座って「さあ、曲を書こう」なんて言ったわけじゃない。あの曲は、ただ自然にできたんだ。友達のシー・ワンがスーパートランプの「ブレックファスト ・イン・アメリカ」のレコードを持っていた。それで彼はそれをかけ、あの歌詞を演奏したんだ。「僕のガールフレンドを見てみろよ、彼女しかいないんだ」。それからそれを止めて、演奏を続けようとした。それで、自分たちでヴァースやブリッジなどを書き、コーラスが来るたびにそれをコーラスとして止めたんだ。だからあの曲は本当にあっという間にできた。それから、300ドル以下で、たぶん3、4時間でレコーディングしたんだ。^[2]

アルバム『 The Papercut Chronicles』のためにアンドリュー・ポール・バウザーが監督した「Cupid's Chokehold」ビデオの最初のバージョンでは、 MC の Travie McCoy がおもちゃ工場で働いているところが描かれています。仕事中に、彼は「プロトタイプのおもちゃ」に偶然出会いますが、それは実物大の人形であることが判明します。ビデオの中で人形は McCoy のガールフレンドとして機能し、彼のあらゆる願いを叶えます。

しかし、彼女は最終的に搾取されることにうんざりし、2人がスクラブルをしているユーモラスなシーンでそれを表現します（彼女は「krush」、「kill」、「destroy」という言葉を綴ります）。その後、人形は故障し始め、マッコイは彼女を破壊するしか選択肢がなくなります。彼は彼女を橋から突き落とし、彼女は死んだように見えます。

動画の最後で、彼女はパトリック・スタンプ（ロボットのように見える）に起こされる。2人は恋に落ち、一緒に道を歩く。

音楽的には、このバージョンでは、ビデオ限定の曲の他のバージョンには見られない「ガールフレンド」という言葉がバックグラウンドで絶えず繰り返されています。

「Cupid's Chokehold」の2番目のバージョンは、アルバム「As Cruel as School Children」のためにアラン・ファーガソンが監督した公式ビデオで、この曲の歌詞をより文字通りに解釈したものです。2番目のバージョンの方が広く知られているのは、MTVやVH1などの音楽ネットワークがオリジナルではなくこのバージョンを流し、オリジナルがiTunesに載っていないためです。ビデオは、踊るキューピッド（プリンストンが演じる）で始まります。キューピッドは、女優で歌手のポルシャ・コールマンが演じる少女とすれ違うマッコイに愛の矢を放ちます。この様子を新聞の陰から見ているのは パトリック・スタンプです。

二人は最初、激しく愛し合っていたが、ビデオが進むにつれて、二人は喧嘩を始め、マッコイのガールフレンドが彼と彼の友人たちがギャンブルをしているところを偶然見たとき、二人の関係は終わりを迎える。キューピッドはもう一度、マッコイを交際させようとする。今回は、マッコイのガールフレンドはマッコイともっと恋愛関係にあったが、彼女の両親が主催するパーティーに彼が友人たちを招待すると、彼女はますます怒り始める。マッコイが家に帰ると、ガールフレンドが危険な体勢でマスクをかぶった男の上に横たわっているのを見つけ、関係は終わる。マッコイは男を殴り倒す。

マッコイの最後の関係は、バンドの公演の観客の中にいたファンの一人（マッコイの当時の恋人、ケイティ・ペリーが演じる）との関係です。最初、彼女はバーでマッコイに近づきました。今回は関係がうまくいき、キューピッドも最初は矢を射る覚悟をしていたものの、そうする必要はありませんでした。

しかし、キューピッド自身も女性のキューピッドに矢で射られ、ビデオは二人が一緒に踊る様子をマッコイとペリーが前方から見守るところで終わる。(キューピッドもエンディング前に何度か踊る。) このバージョンのミュージックビデオでは、マッコイと彼の友人たちがガールフレンドのパーティーに割り込む場面で、マッコイは『 The Papercut Chronicles』の「Wejusfreestylin Pt. 2」の一部をラップする。

イギリスでは、いくつかの音楽チャンネルがパーティーシーンを最小限にカットしたビデオの再編集版を放送した（パーティーシーンはガールフレンドがドアを閉めるところで終わる）。^[3]