都市の叫び

都市の叫び
劇場公開ポスター
監督	ロバート・シオドマク
脚本	リチャード・マーフィー ベン・ヘクト
に基づく	マーティン・ローマの椅子1947年ヘンリー・エドワード・ヘルセスの 小説
制作：	ソル・C・シーゲル
主演	ビクター・マチュア リチャード・コンテ フレッド ・クラーク シェリー ・ウィンターズ
撮影	ロイド・アハーン
編集者	ハーモン・ジョーンズ
音楽：	アルフレッド・ニューマン
カラープロセス	白黒
制作 会社	20世紀フォックス
配布元	20世紀フォックス
発売日	1948年9月29日（アメリカ合衆国） ( 1948-09-29 )
実行時間	95分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『クライ・オブ・ザ・シティ』は、ヴィクター・マチュア、リチャード・コンテ、シェリー・ウィンターズ主演の1948年のアメリカのフィルム・ノワールである。ロバート・シオドマク監督のこの作品は、ヘンリー・エドワード・ヘルセスの小説『マーティン・ローマの椅子』に基づいている。脚本家のベン・ヘクトは映画の脚本を手掛けたが、クレジットされていない。この映画はニューヨーク市で部分的に撮影された。 ^[1]

シオドマクは後に「良い映画だと思ったが、私の好みの映画ではない。ロケ地は嫌いだ。コントロールできないことが多すぎる」と語った。^[2]

常習犯のマーティン・ローム（リチャード・コンテ）は、銃撃戦で警官を殺害した際に受けた重傷の手術を待つため病室にいる。病院には、家族や恋人、葬儀の司祭、ティーナ・リカンテ（14歳のデブラ・パジェット）のほか、刑事のキャンデラ（ビクター・マチュア）とコリンズ（フレッド・クラーク）が訪れる。警官たちは、すでに別の男が逮捕され死刑判決を受けている宝石強盗殺人事件についてロームを尋問する。キャンデラは、同じ貧しいイタリア系アメリカ人地区の幼なじみだったのに犯罪に手を染めたロームを特に嫌悪している。また、卑劣な弁護士のW.A.ナイルズ（ベリー・クルーガー）もロームを訪ね、ティーナに危害を加えると脅して、宝石強盗を自白するようロームを強要しようとする。その後、ナイルズの病室を訪れたロームは、回復したロームが弁護士を絞め殺そうとする。その後、ロームは看護師のミス・プルエット (ベティ・ガード) を魅了し、ティーナをナイルズと警察から自分のアパートに隠す。

刑務所の病棟に移送された後、ロームは信頼できる弁護士(ウォルター・ボールドウィン) の助けを借りて脱獄する。ナイルズの事務所に行き、彼とティーナを逃がすための金銭を要求すると、ロームは弁護士に金庫を開けるよう迫り、盗まれた宝石を発見し、ナイルズに、殺人/強盗の共犯者はローズ・ギブンズ (ホープ・エマーソン) という名の無愛想でがっしりしたマッサージ師だったと告白させる。ナイルズが引き出しの中の銃を取り出そうとすると、ロームはナイフで彼を刺し殺す。もみ合いで、ナイルズは誤ってドア越しに会話を聞いていた受付係を殺してしまう。ロームは宝石を奪い、地下鉄の駅のロッカーに隠す。

熱を出して疲れ果てたローマは、両親のアパートに行く。ローマは父親に拒絶されるが、10代の弟のトニー (トミー・クック) は彼を崇拝している。母親は殺人を責め、出て行くようにと告げるが、食事を用意しているときにキャンデラが現れる。彼がアパートを捜索しようとすると、銃を持ったローマが現れる。ローマが逃げ出すと、キャンデラはトニーと話をし、兄の犯罪行為を真似しないように警告する。

ロームは昔の恋人ブレンダ (シェリー・ウィンターズ) を利用してローズ・ギブンズの住所を突き止めるが、虐待を受けて化膿した傷のせいでロームは衰弱しており、ブレンダは無資格の外国人医師 (コンスタンティン・シェイン) を雇って意識不明のロームを診てもらう。ブレンダがようやくロームをローズ・ギブンズの住所に降ろすと、ロームはナイルズのオフィスから盗んだ宝石をローズに渡す代わりに「5,000ドル、車、国外への脱出手段 (ラテンアメリカなど)、そしてぐっすり眠れる夜」を与えると申し出る。

警察署で、キャンデラとコリンズは、刑務所の信頼できる仲間、病棟の責任者、無資格の医師数名など、ローマが刑務所の病院から脱走するのを手助けした可能性のある人物たちを尋問する。その医師の一人は獣医で、指名手配中の男を治療したことを自白する。

一方、ローズはロームのためにお金と交通手段を手に入れようとしていたが、ロームはキャンデラに電話をかけ、宝石がロッカーに保管されている地下鉄の駅でローズと会うと告げて彼女を裏切る。ロームは先にローズに会い、約束した現金を要求するが、ロームは先に宝石を要求する。警察が彼女を連行しにやって来ると、乱闘になり、ロームはロームを撃とうとするが、代わりにキャンデラを負傷させる。

キャンデラは治療を受けていた病院を出て、ローマへ連れて行ってくれるかもしれないティーナを探す。彼はティーナが教会に行ったことを知り、そこでロームはティーナと出会う。しかしティーナはロームと一緒に立ち去ることを拒否し、キャンデラがやって来て、教会から立ち去るよう彼女を説得する。キャンデラが武器を取り上げ、教会から出る途中でロームを逮捕すると、ロームはキャンデラが負傷して血を流しており、追いかけても追いつけないと見て、逃げ出し、通りを歩いていく。キャンデラは武器を持たないロームを背後から撃ち殺す。ロームが頼んだように母親から金を盗む気にはなれなかったトニーは、ちょうどいいタイミングで現場に到着し、パトカーの中で少年が泣き崩れるのを目撃する。

• ヴィクター・マチュア役: ヴィットリオ・カンデラ中尉
• リチャード・コンテ（マーティン・ローマ役）
• フレッド・クラーク（ジム・コリンズ中尉役）
• シェリー・ウィンターズ（ブレンダ・マーティンゲール役）
• ベティ・ガード（看護師フランシス・プルエット役）
• WAナイルズ役のベリー・クルーガー
• トニー・ローム役のトミー・クック
• デブラ・パジェット（ティーナ・リカンテ役）
• ホープ・エマーソン（ローズ・ギブンズ役）
• ローランド・ウィンターズ（レッドベター役）
• ウォルター・ボールドウィン（オルヴィ役）
• ミス・ブーン役のジューン・ストーリー
• ティト・ヴォーロ、ローマのパパ役
• ママ・ローマ役のミミ・アグリア
• コンスタンティン・シェイン（ヴェロフ博士役）
• サリバン役ハワード・フリーマン
• ヴェラ役のジョーン・ミラー
• ドロレス・キャッスル（ローザ役）
• キャスリーン・ハワード（ミス・プルエットの母役）

この映画では、ロバート・シオドマク監督がユニバーサル社から派遣された。 ^[3]撮影はニューヨークで行われ、当初は『ロー・アンド・マーティン・ローマ』というタイトルで撮影された。^[4]

この映画が公開された当時、ニューヨーク・タイムズ紙は「クライ・オブ・ザ・シティ」を「緊張感があり、陰鬱なほどにリアル」と賞賛した。このレビューでは、演技を「非常に効果的」と賞賛し、「かつては才能に乏しいと疑われた俳優、ヴィクター・マチュアが、自分の仕事だけでなく、追跡する人物についても熟知している誠実で親切な警官役を非常に満足のいく演技で演じている」と述べた。^[5]

バラエティ誌のスタッフはこの映画を気に入り、「追跡劇の強烈なサスペンスがクライ・オブ・ザ・シティで最高の演出で表現されている。これはエキサイティングな映画で、このような筋書きに内在する強烈なアクションと緊張感を余すところなく引き出すように信憑性をもって構成されている。観客に伝わるメロドラマ的な興奮を形作るロバート・シオドマクの傾向が、この作品でリアルに表現されている」と書いた。^[6]

この映画は現代の批評家から高く評価されており、フィルム・ノワールというジャンルの重要な例として見られている。タイムアウト・フィルム・ガイドは、この都市のリアルな見た目と雰囲気を称賛している。「ゲットー生活の鮮明な描写と、夜に暴かれる驚くべき腐敗のパレード（ナメクジのようなペテン師、残忍で残酷なマッサージ師、残忍で残酷な難民の中絶医など）の両方において、この都市の残酷で残酷な生活がこれほど詳細に描かれたことはめったにない」^{[7] 。}

レイモンド・ボードとエティエンヌ・ショーメトンは『アメリカン・フィルム・ノワール 1941-1953』の中で、シオドマク監督はもっと優れたノワール作品を残したが、この映画には忘れられないイメージが一つあると述べている。「シオドマク監督は、慌ただしく不均一すぎる『クライ・オブ・ザ・シティ』の中で、『キラーズ』の輝きも、 『クリス・クロス』の『結末』も再発見することはないだろう。それでも、永遠に飢えたマッサージ師の姿、手首をひらひらさせるだけで『タフガイ』を翻弄する真の『男根女』の姿は記憶に残るだろう。」

フォスター・ハーシュは『フィルム・ノワール：スクリーンの暗黒面』の中で、シオドマクの登場人物は「強迫観念によって育まれている」と述べている。「コリン・マッカーサーが『アンダーワールドUSA』で述べているように、キャンデラの登場人物は『ほとんど形而上学的な憎しみで獲物を狩る』」。

ヒルシュは、犯罪歴があるにもかかわらず、宝石強盗事件でロムが無実だったことを、フィルム・ノワール映画の「悪人」というテーマの皮肉なバリエーションと表現している。「犯していない罪で烙印を押され、コンテの演じる人物は真の犯罪者となり、逃れることのできない罠に巻き込まれる」。

この映画の音楽はアルフレッド・ニューマンの『ストリート・シーン』で、これは1931年の同名映画で初登場し、その時代に製作された他の大都市のギャング映画でも聞かれた。

• レイモンド・ボルドとエティエンヌ・ショーメトンによるアメリカのフィルム・ノワールのパノラマ 1941 ～ 1953 年
• フィルム・ノワール：スクリーンのダークサイド、フォスター・ハーシュ著（ダ・カーポ・プレス、1983年）

• IMDbの「Cry of the City」
• AllMovieの Cry of the City
• TCM 映画データベースの「Cry of the City」
• AFI 長編映画カタログにおける「Cry of the City」
• YouTubeの Cry of the City オープニング タイトル