クラウディ・クローン

クラウディ・クラウンは、少なくとも1880年頃から西コーンウォールで打楽器として使われていた、羊皮で覆われた木製の輪です。^{[ 1 ]} アイルランドのボドランに似ています。^{[ 2 ]}現代のコーンウォールの伝統音楽グループの中には、ソロまたは伴奏楽器として使っているところもあります。 ^{[ 3 ] [ 4 ]} クラウディ・クラウンという名前は、コーンウォール語の「kroder kroghen」（文字通り「皮のふるい」）に由来し、^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}時には「crowd」と短縮されることもあります。^{[ 1 ] [ 8 ]}

クラウディ・クラウンは、穀物を集める^{[ 1 ]}または計量する^{[ 9 ]} ための道具に由来すると言われています。ある権威ある観察者によると、アイルランドのボドランは、収穫した穀物から粗い材料をふるいにかけるための農業用具である「リドル」から派生したとのことです。「ほとんどの[ボドラン]は、トウモロコシのふるい分けに使うふるいやリドルから作られていて、ワイヤーを取り外してフレームを使っただけです。」^{[ 10 ]}この楽器は「リドルドラム」として、イングランドのドーセットとウィルトシャーでも知られています。^{[ 11 ]} イギリスの農業用手工具に関する本には、イングランドのレスターシャーで作られた直径28インチのブナ材の枠を持つふるいが描かれており、^{[ 12 ]}スコットランド人のオズグッド・マッケンジーは、「昔はトウモロコシや粉をふるうためのワイヤー製のふるいを見たことがなかった。それらはすべて、大きな真っ赤に熱した針で穴を開けた伸ばした羊皮で作られていた」と述べており、 ^{[ 13 ]}この楽器の起源が世界各地に及ぶことを示唆している。

野外で使用されていないときは、クローディ・クラウンは家庭で雑多なものを保管するために使用されました。「西コーンウォールの古い田舎の家事では、保存する価値のある雑多なものはすべて、壁、棚、暖炉の板、または食器棚に特別な場所が設けられていないため、「クローディ・クラウン」に整理されていました。これは、底に羊皮を張ったふるいの皮で、時折ダンサーのタンバリンとしても使用されましたが、元々は穀物の計量器として意図されていました。」^{[ 9 ]}この用語は、現代ではコーンウォールの文化的な物語の語り、レース作り、キルティング、紡績、その他の伝統的な活動のために人々が集まることを表すためにも使用されます。^{[ 14 ]}

『Crowdy Crawn』 （Sentinel、SENS 1016、1973年）は、ブレンダ・ウートンがリチャード・ジェンダルと共同制作したアルバムの一つである。