クリスティーナ・グティエレス

クリスティーナ・グティエレス
1988年のグティエレス
生まれる	マリア・クリスティーナ・グティエレス 1951年2月28日 メリーランド州、米国
死亡	2004年1月30日(2004-01-30)（52歳） メリーランド州タウソン
教育	アンティオキア大学 ボルチモア大学 ( JD )
職業	刑事弁護士
知られている	著名な弁護士
子供たち	ロベルト・グティエレス ミカフエラ・グティエレス

マリア・クリスティーナ・グティエレス（1951年2月28日 - 2004年1月30日）は、メリーランド州ボルチモアを拠点とするアメリカの刑事弁護士で、1990年代に数人の著名な被告の弁護を務めた。^[1]彼女は、アメリカ合衆国最高裁判所の事件で記録弁護人となった初のラテン系アメリカ人である。^[2] 2001年、グティエレス氏は、彼女が遂行できなかった法的業務に対して金銭を支払ったという複数の顧客からの苦情を受けて、本人の同意のもと弁護士資格を剥奪された。当時、グティエレス氏は多発性硬化症と糖尿病の合併症で死にかけており、健康状態は急速に悪化していた。^[2]

彼女は、2000年に元恋人のヘミン・リーさんを殺害した罪で有罪判決を受け終身刑を宣告されたボルチモア地域の10代の少年、アドナン・サイードの弁護人を務めた。この物議を醸した事件は、ポッドキャスト「Serial」の第1シーズンの題材となった後、2014年に再び全国的な注目を集めた。有罪判決後の審理で、裁判官はグティエレス氏が「効果的な援助をしなかった」と裁定した。

グティエレスはメリーランド州ボルチモアのノートルダム・プレップ高校に通った。アンティオック大学で学士号を取得し、ボルチモア大学法学部で法学博士号を取得した。ボルチモアの公選弁護人事務所の弁護士に任命され、後にボルチモア市巡回裁判所の元判事でボルチモアを代表する刑事弁護および公民権訴訟弁護士の一人となるウィリアム ・H・マーフィー・ジュニアが率いるマーフィー・アンド・アソシエイツ法律事務所に加わった。

グティエレスは1980年にボルチモア大学法学部を卒業し、当時のウィリアム・H・マーフィー・ジュニア判事の下で短期間事務官を務めた後、ボルチモアの公選弁護人事務所でキャリアをスタートさせた。 ^[1]数年後、彼女は公選弁護人事務所を離れ、ウィリアム・H・マーフィー・ジュニア法律事務所に加わった。多くの人によると、グティエレスは粘り強い弁護士で、絶望的な訴訟を抱えているように見える多くの個人を代理した。^[3]

1986年、ハワード郡にある母親のデイケア施設の従業員だったジャマル・クレイグが、児童虐待で告発された。グティエレスがクレイグの弁護を務め、彼はすべての容疑で無罪となった。^[3]母親のサンドラ・クレイグも児童虐待で告発されていた。グティエレスはその母親の裁判チームに加わった。クレイグさんは、児童の原告が有罪となった裁判で有罪判決を受けた。メリーランド州控訴裁判所は、対決条項に基づき彼女の有罪判決を覆したが、1990年に米国最高裁判所は、メリーランド州対クレイグ事件で5対4の投票でその判決を覆した。グティエレスは、この事件を弁護したパートナーのビリー・マーフィーとともに最高裁判所で共同弁護人を務めた。^[4]最高裁での挫折にもかかわらず、マーフィーとグティエレスは依頼人のために戦い続け、別の控訴で依頼人の無罪が証明された。^[5]

グティエレス氏は、メリーランド州コロンビアの19歳の少年カール・ジョナサン・ボウイの一卵性双生児の兄弟ミッキー・ボウイの弁護を担当した。ボウイは1990年5月4日、コロンビアのオークランド・ミルズ高校の野球用ネットで首を吊って死亡しているのが発見された。死去する前に、カール・ジョナサン・ボウイとミッキー・ボウイは、警官3人に対する暴力行為の苦情を申し立てた後、警官から嫌がらせを受けたと述べている。兄弟は、警官が1990年1月にメリーランド州ジェサップのレッドルーフ・インで開かれたパーティーで彼らを逮捕する際に過剰な力を使ったと述べた。これはボウイの死の5か月前で、彼らが法廷で警察と対峙する数週間前のことだった。^[6]

州の検死官はカール・ジョナサン・ボウイの死を自殺と判定したが、彼の親族や友人の多くはその判定に異議を唱え、彼の死は犯罪の結果であると示唆している。^{[6] [7]} ハワード郡警察は当初、この死を自殺と判定したが、後に無人死亡と再分類した。州警察と郡大陪審によるその後の捜査では、この死に犯罪の証拠は見つからなかったが、自殺の証拠は不十分だった。グティエレスは「州検察局が警官らがボウイの死への共犯から『魔法のように晴れた』と宣言するのは極めて不適切」であると述べ、州検察局の行動が不適切であったことを証明すると誓った。^[8]グティエレスがボウイ事件に関与したことは、2020年の犯罪ドキュメンタリー本「Losing Jon」で紹介されている。^[9]

グティエレスは、夫を6回撃ったことで第一級殺人罪で告発されたボルチモアの女性警察官の弁護をした。グティエレスは「虐待配偶者症候群」の弁護を展開し、彼女の依頼人はより軽い第二級殺人罪でのみ有罪判決を受けた。^[10]

グティエレス氏はまた、息子の居場所を州の社会福祉当局に告げなかったために法廷侮辱罪で起訴されたボルチモアの女性ジャクリーン・ブーナイト氏の弁護も務めた。当局は子供が殺されたと疑っていたが、殺人罪は起訴されなかった。ブーナイト氏は、憲法修正第5条の特権を主張し、息子の失踪について知っていることを明かすことを拒否した。1990年、米国最高裁判所は彼女に不利な判決を下したが^[11]、グティエレスの助言を受けたブーナイト氏は拒否を貫いた。その結果、彼女は法廷侮辱罪で7年以上投獄されたが[ ^12]、強制された証言を頼りに殺人罪で起訴され有罪判決を受けた場合に下される可能性のある終身刑のリスクを回避した。

1993年、グティエレス氏はこの事務所のパートナーとなり、事務所名はマーフィー・アンド・グティエレスに変更された。1995年1月15日、ボルティモア・サン紙はマーフィー氏とグティエレス氏が別れたと報じ、グティエレス氏はこの決定は友好的なものだったと述べた。^[13]しかし、グティエレス氏は後に、当時の依頼人ジョン・メルツバッハ氏の控訴審でこの主張を否定した。「グティエレスは『1月15日、何の計画もなく、文字通り一夜にして法律事務所を移転せざるを得なくなった。それが私にとって負担となった』と述べた」^[14]

1999年2月9日、メリーランド州ボルチモアのウッドローン高校に通う18歳の生徒、ヘミン・リー（韓国語：  이해민 ）の遺体がリーキン・パークで発見された。^[15]リーの元恋人、アドナン・サイードは1999年2月28日に逮捕され、第一級殺人罪で起訴された。^[16]彼の家族は息子の弁護人としてグティエレスを雇った。サイードの最初の裁判は、ウィリアム・クォールズ判事が陪審員の耳元でグティエレスを「嘘つき」と呼んだため、無効判決に終わった。6週間に及ぶ2回目の裁判の後、サイードは2000年2月25日にリーの殺人罪で有罪となり^[17]、無罪を主張し続けたが、終身刑を宣告された。^[18]

サイードの新しい弁護士であるC・ジャスティン・ブラウンは、裁判前と裁判中にグティエレスが犯したミスを理由に控訴した。ブラウンは、グティエレスが、リーが殺害されたときにサイードと一緒にいたエイジア・マクレインを含む数人のアリバイ証人にインタビューしなかったと述べている。^[19]サイードの事件は2019年に米国最高裁判所で審理を却下され、彼は2022年9月に釈放された。^[20]

2015年2月、メリーランド州特別控訴裁判所は、グティエレスによる弁護士の無能さを理由にサイードの有罪判決に対する控訴を認める判決を下した。 ^{[21] [22] [23]}

2015年11月6日、「ボルチモア市巡回裁判所のマーティン・ウェルチ判事は、サイードの有罪判決後の審理を「すべての当事者の正義のために」再開するよう命じた。」^[24] 2016年2月の審問でエイジア・マクレインとグティエレスの同僚や友人が証言した後、ウェルチ判事は2016年6月30日にサイードの再審請求を認め、グティエレスは「携帯電話基地局の位置に関する証拠の信頼性について州の専門家を反対尋問しなかったため、効果的な支援を提供しなかった」と裁定し、サイードの有罪判決を取り消した。^{[25] [26]}

2001 年 5 月 24 日、メリーランド州控訴裁判所はグティエレスを弁護士資格剥奪したと発表した。^{[10]グティエレスは}多発性硬化症(MS)を含む多くの健康問題を理由に弁護士資格剥奪に同意した。自発的な弁護士資格剥奪を受けて、州の弁護士苦情委員会は、グティエレスが未完了の仕事に対して報酬を支払ったという約 12 件のクライアントの苦情に対する調査を中止した。^[10] 7 月中旬までに、メリーランド州クライアント セキュリティ トラスト ファンドは、元クライアントから 20 件、合計 226,493 ドルの請求を受け取っていた。「これは私たちの史上最高記録だと思います」と、ファンドの管理者であるジャネット C. モスは語った。^[27]

息子のロベルトによると、グティエレスは1999年に多発性硬化症の症状が出始め、糖尿病も併発していた。視力と記憶力が低下し始めた。2003年には車椅子生活となり、息子の名前も思い出せなくなった。^[2] 2004年1月30日、メリーランド州タウソンで心臓発作により亡くなった。^[1]