Loading article…
Li coronemenz Looïs（ Le coronement Looïsとも綴られる）は、12世紀の作者不明の古フランス語の武勲詩である。ベルトラン・ド・バール＝シュル＝オーブの作とされ、1137年の日付が付けられていることもある。このテキストの最初の近代的な校訂版は、1888年にエルネスト・ラングロワによって『Le Couronnement de Louis』というタイトルで出版された。
このシャンソンは、その題名が示す通り、カール大帝の息子である敬虔王ルイの戴冠式を題材としている。物語は、老齢の皇帝が15歳の息子に王位を譲ろうとするところから始まる。ルイは、王冠を戴くことに伴う途方もない責任を前に、ためらいを隠せない。皇帝が亡くなると、自然発生的に鐘が鳴り響き、アルネイス・ドルレアンが若い王子が成人するまで政務を執り行う。その間、ルイはギヨーム・ドランジュの宮廷に仕える。
ギヨームは間もなく若いルイと共にローマへの巡礼の旅に出発し、そこでサラセン人に包囲されたローマを発見する。ギヨームはサラセンの勇士に一騎打ちを挑み、決定的に彼を打ち負かし、教皇の勇士となり、同時にローマの救世主となる。しかし、サラセン人の剣によって鼻の先を失い、それ以来「鼻の短いギヨーム」というあだ名で知られるようになる。[ 1 ]
この初期のシャンソンは、歴史的性格が非常に強い。カール大帝の描写は、主に『フルドヴィチ伝』の813年の記述に基づいている。この歌は、生涯のほとんどにおいて男子の後継者がいなかったフランス王ルイ7世の治世中に作られたため、王位の世襲制を強く強調するこの物語の背景にある政治的背景は、カペー朝に有利なものとなっている。