コロン(複数形:colones、記号:₡、コード:CRC)はコスタリカの通貨です。[ 1 ]スペイン語でクリストバル・コロンとして知られるクリストファー・コロンブスにちなんで名付けられました。1コロンは100センティモに分けられます。
コロンの記号は、 2本の斜めの線で横切られた大文字の「C」です。この記号はU+20A1 ₡ COLON SIGN [ 2 ]にエンコードされており、多くの英語の Microsoft Windows キーボードでは+キーを使用して入力できます。ALT8353
コロン記号は、 U+00A2 ¢セント記号(& cent; )やガーナのセディ記号U+20B5 ₵セディ記号と混同しないように注意が必要です。ただし、一般的に入手可能なセント記号「¢」は、価格表示や広告においてコロンを表すために現地で頻繁に使用されています。
コロンは1896年にペソと等価で交換され導入されました。[ 1 ]コロンは100センティモに分割されますが、1917年から1919年の間は、コロンの1/100単位を表すのにセンタボという名称の硬貨が発行されました。コロンは20世紀前半にはさまざまな銀行によって発行されていましたが、1951年以降はコスタリカ中央銀行のみによって発行されています。この通貨は2006年から2015年まで米ドルに対してクローリングペッグ制でしたが、それ以降はコスタリカ中央銀行が認める変動幅内で変動しています。 [ 1 ]

コロンがペソと等価で置き換えられたため、1896年には新たな硬貨をすぐに発行する必要はなかった。1897年には金貨の2、5、10、20コロンが発行され、続いて銀貨の50センティモが発行された。さらに1903年には白銅貨の2センティモ、1905年には銀貨の5、10センティモが発行された。5センティモと10センティモには政府発行であることを示す「GCR」のイニシャルが刻印されていた。
1917年には、センティモではなく5センタボと10センタボの額面の硬貨が発行された。50センタボ硬貨は鋳造されたものの、発行されなかった(下記参照)。いずれの硬貨にもGCRのイニシャルが刻印されていた。
政府(依然としてGCRの略称で表記される)によるセンティモ硬貨の発行は1920年に再開され、5センティモと10センティモが発行された。1923年には、ペソ通貨の銀貨25センティモと50センティモ、および1917年と1918年に発行されなかった50センタボが、それぞれ50センティモと1コロンに価値を倍増させる刻印付きで発行された。
1925年には銀製の25センティモ硬貨が導入された。政府が最後に発行した硬貨は、1936年から1941年にかけて発行された真鍮製の10センティモ硬貨であった。
1935年、コスタリカ国際銀行は25センティモ、50センティモ、1コロンの額面の白銅貨を発行した。これらの貨幣にはBICRのイニシャルが刻印されていた。
1937年、国立銀行はBNCRのイニシャルが刻印された25センティモ、50センティモ、1コロンの硬貨を導入した。これに続き、1942年には5センティモと10センティモ、1948年には2コロンの硬貨が発行された。
1951年、中央銀行はBCCRの略称を用いて硬貨の発行を引き継ぎ、5センティモ硬貨と10センティモ硬貨を導入しました。これに続き、1954年には1コロン硬貨と2コロン硬貨、1965年には50センティモ硬貨、1967年には25センティモ硬貨が導入されました。1982年から1983年にかけて、5センティモ硬貨と10センティモ硬貨は廃止され、25センティモ硬貨から2コロン硬貨のサイズが縮小され、5コロン硬貨、10コロン硬貨、20コロン硬貨が導入されました。1995年から1998年にかけて、より小型の真鍮製の1コロン硬貨、5コロン硬貨、10コロン硬貨が導入され、25コロン硬貨、50コロン硬貨、100コロン硬貨が追加されました。 2003年には500コロンが発行されました。2006年にはアルミニウム製の5コロンと10コロンが導入されました。1コロン硬貨は現在流通していません。2009年には、大型の銀色の₡5、₡10、₡20硬貨が徐々に回収され、小型で軽量の₡5と₡10、そして金色の₡5、₡10、₡25、₡50、₡100、₡500硬貨が流通するようになりました。2019年末には₡5硬貨の製造は終了しましたが、流通は継続されました。
2021年には、コスタリカ独立200周年を記念して、より小型のバイメタル500ルピー硬貨が導入された。[ 4 ]
2025年7月1日、旧シリーズの50₡と500₡の硬貨は廃止されました。[ 5 ] 2026年7月1日、旧シリーズの5₡、10₡、25₡の硬貨は法定通貨としての効力を失い、10₡の硬貨が現金で支払える最小額となりました。[ 6 ] [ 7 ]
アングロ・コスタルリセンス銀行、コスタリカ商業銀行、コスタリカ銀行、コスタリカ銀行の4 つの民間銀行は、1864 年から 1917 年にかけて紙幣を発行しました。
バンコ・アングロ・コスタリカは1864年に設立され、1864年から1917年まで紙幣を発行しました。その後、国営銀行となり、1994年に破産して閉鎖されました。紙幣は1、25、50、100ペソ、および5、10、20、50、100コロンの額面で発行されました。1、5、10、20コロンの紙幣(署名も日付もない)は、銀行が創立100周年を迎えた1963年に発行されました。一部の紙幣には、法定通貨としての地位を無効にし、人々が売却するのを防ぐために、「価値のない見本」( Muestra sin Valor)と印刷されていました。しかし、ほとんどの紙幣にはそれが印刷されていなかったため、現在では印鑑のある紙幣を見つけるのは困難です。
コスタリカ銀行は1890年に設立され、1890年から1914年まで紙幣を発行しました。現在は国営銀行です。発行された紙幣は、1、2、5、10、20、100ペソ、および5、10、20、50、100コロンの額面がありました。
コスタリカ商業銀行は、 1906年から1914年にかけて、5、10、20、50、100コロンの額面の紙幣を発行した。
コスタリカ商業銀行は、1910年から1916年の間に、5、10、20、50、100コロンの額面の紙幣を発行した。
政府は1897年に5、10、25、50、100コロンの金証券を発行した。1902年から1917年の間には、50センティモ、1、2、50、100コロンの銀証券を発行した。
1914年、コスタリカ国際銀行は5、10、20、50、100コロンの額面の紙幣を発行し、1918年には25、50センティモ、1、2コロンが追加された。25センティモ紙幣は1919年以降は発行されなかったが、その他の額面の紙幣は1936年まで発行され続けた。1917年以降は、コスタリカ国際銀行の紙幣のみが流通に使用された。
1937年、コスタリカ国立銀行は紙幣の発行を引き継ぎ、1949年まで1、2、5、10、20、50、100コロンの紙幣を発行した。初期の紙幣の多くは、国際銀行の紙幣に加刷された暫定発行のもので、短期間発行された1コロン紙幣もその一つである。
コスタリカ中央銀行は1950年に紙幣の発行を開始し、5、10、20、50、100コロンの紙幣を発行した。最初の紙幣は、国立銀行の紙幣(署名も日付もないもの)を基にした暫定発行紙幣だった。中央銀行は、それらの紙幣に該当する署名と日付、そして「BANCO CENTRAL DE COSTA RICA」の文字を「BANCO NACIONAL DE COSTA RICA」の上に印刷した。紙幣の定期発行は1951年に始まったが、2コロン紙幣の暫定発行は1967年に行われた。1,000コロン紙幣は1958年に、続いて500コロン紙幣が1973年に、5,000コロン紙幣が1992年に、2,000コロン紙幣と10,000コロン紙幣が1997年に、そして20,000コロン紙幣と50,000コロン紙幣が2011年に発行された。
特定の額面の紙幣に変更(デザイン、セキュリティ機能、色など)が加えられるたびに、新しいシリーズが発行されます。最新シリーズ以前のこの銀行が発行するすべての紙幣は、約6.7cm ×15.6cmのサイズでした 。また、すべての紙幣にはシリアル番号とシリーズ番号が赤インクで印刷されています。例外として、以下のものがありました。
各号には、署名、日付、契約番号が黒字で印刷されている。
2011年と2012年にコスタリカの紙幣は改革され、新しいシリーズに置き換えられました。新しいシリーズの紙幣は、それぞれ色とサイズが異なります。改革の一環として、20,000コロンと50,000コロンの2つの新しい額面が導入されました。[ 8 ]旧紙幣はコスタリカ中央銀行で交換できますが、新しいモデルに置き換えられています。
2020年と2021年には、ポリマー製の新しい紙幣シリーズが発行され、2011年シリーズと同じテーマを維持しつつ、モチーフが若干再デザインされ、旧紙幣は2022年に回収された。[ 9 ]再デザインされた50000コロン紙幣は新シリーズには含まれていないが、既存の紙幣は法定通貨として有効である。
コロンは米ドルに対して「クローリングペッグ」と表現するのが最も適切な、独特な関係を築いてきた。つまり、ドルに対する一定の価値で定義されるのではなく、コロンは1ドルあたり毎月約3.294コロンという一定のレートで徐々に弱くなっていった。しかし、2006年10月16日、米ドルの弱さとコロンが過小評価されているという認識から、このクローリングペッグは修正された[ 10 ] 。
2006年10月17日以降、コスタリカのコロンは、コスタリカ中央銀行による管理された切り下げ(コスタリカではミニデバリュエーションと呼ばれる)の対象ではなくなった。新しい制度である「通貨交換システム」では、中央銀行が公表する為替レートは「基準」となり、認可を受けた各金融機関は、自由市場のメカニズムによって為替レートが適正な水準に維持されることを期待して、独自にレートを決定することができる。
為替レートは現在、米ドルを基準とした変動幅内で自由に変動する。変動幅の下限は固定値に設定され、上限は一定のレートで変動する。実際には、為替レートは変動幅の下限値に固定されたままとなっている。
コロンは、1896年までコロン以前のコスタリカの通貨名であったペソと呼ばれることもありました。これは、ほとんどの国でペソと呼ばれる通貨が使われている(またはかつて使われていた)ヒスパニックアメリカ諸国では非常に一般的です。別の俗称はcaña(スペイン語でサトウキビ、複数形はcañas)ですが、この用語は複数形で使われることが多く、100コロン未満の金額で10の倍数(5を除く)の場合に使われます。例:5 cañas、10 cañas、20 cañasなど。この用語はあまり使われなくなりました。
Teja(屋根瓦)は100コロンを表す俗語なので、500コロンの硬貨や紙幣は「cinco tejas」、50コロンの硬貨や紙幣は「media teja」(半分の屋根瓦)と呼ばれます。
かつて流通していた500コロン紙幣は、その色から「モラード」(紫色)と呼ばれていたが、現在は流通していない。
1000コロン紙幣は、その色から「ウン・ロホ」(赤い1枚)と呼ばれています。これは、1000コロンの倍数である金額にも当てはまります(例:2万コロン=veinte rojos)。
5000コロン紙幣は、かつてオオハシの絵柄が描かれていたことから「トゥカン(tucán)」と呼ばれていました(現在は猿の絵柄になっています)。また、「ウナ・リブラ(una libra)」(1ポンド)と呼ばれることもありますが、この呼び方は現在ではあまり使われていません。
1万コロン紙幣は「ウン・プーマ」とも呼ばれ、これは以前のバージョンの紙幣の片面に描かれていたピューマに由来する。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)