コラッド・グッザンティ

コラッド・グッザンティ
2000年代のグッザンティ
生まれる	(1965-05-17) 1965年5月17日（59歳） ローマ、イタリア
職業	俳優 監督 作家 風刺作家
親	パオロ・グッザンティ（父）
親族	サビーナ・グザンティ（妹） カテリーナ・グザンティ（妹）
受賞歴	フォルテ・デイ・マルミ政治風刺賞（2010年）（2019年） ウィンドミュージックアワード特別賞（2013年）
Webサイト	https://www.instagram.com/corradoguzzanti/

コラード・グッザンティ （1965年5月17日生まれ）は、イタリアの風刺俳優、監督、脚本家、コメディアン、ものまね芸人である。イタリアの著名人（政治家、ジャーナリスト、芸能人、テレビの有名人）のものまねと、現代社会に触発された独自のキャラクターの演技の両方で有名になった。映画「火星のファシスト」（2006年）の監督である。2010年に「フォルテ・デイ・マルミ政治風刺賞」を受賞した。^[1]彼は風刺コメディの天才、^{[2] [3]} [ ^4]「今日最も興味深い風刺作家および俳優」、^[5]「イタリア国民に最も愛されているコメディアンの一人」と評されている。^[6]

ローマ生まれ。ジャーナリストで上院議員のパオロ・グッツァンティの息子、元保健大臣のエリオ・グッツァンティの甥、風刺女優で時折協力者でもあるサビーナとカテリーナの兄弟である。無神論者。^[7]

彼は姉のサビーナの脚本家として演劇の世界に入った。1988年、メディアセットのディレクター、アントニオ・リッチとのコラボレーションを開始。1989年、イタリアの公共放送ネットワークの番組「La TV delle ragazze（ガールズテレビ）」で、セレナ・ダンディーニ、ヴァレンティーナ・アムッリ、リンダ・ブルネッタの風刺劇団の俳優として活躍。同劇団で、テレビ番組「Avanzi（Leftovers）」（1991-1993）の制作にも参加。このカルト番組^[8]は、当時最も革新的な番組の一つに数えられている。^{[9]コラード・グッザンティは、物議を醸した美術史家}ヴィットーリオ・スガルビ、当時の首相に近いジャーナリストのジャンニ・ミノーリ、社会主義者のベッティーノ・クラクシ、そしてとりわけ架空のホラー映画監督ロッコ・スミサソンズの物まねで名を馳せた。スミサーソンズは、どのスケッチでも「彼の最近の映画の1つ」の脚本を朗読していたが、それは実際にはイタリアの政治的出来事のパロディ的な要約だった。

セレーナ・ダンディーニとの共演は数年続いた。ダンディーニは、彼らのすべてのプログラムで、さまざまなキャラクターを演じるグッザンティの「手先」を演じている。 ^[10]

1993 年以降、グッザンティ兄弟のスケッチは政治ニュースに焦点を当てるようになりました。当時、イタリアの司法制度はマニ プリテ(クリーン ハンド) の捜査に関与しており、その捜査は第一共和制の崩壊で終わり、シルヴィオ ベルルスコーニは「競技場への転落」を宣言しました。サビーナがシルヴィオ ベルルスコーニ本人の真似を得意としていたのに対し、コラードはイタリア社会党の二流人物、例えばウーゴ インティーニの真似をしており、インティーニは怯える市民を追いかけながら「政治は変わる準備ができている」と約束しています。

グッザンティの財産を築いたもう一人のなりすましは、ベルルスコーニの支持者であるTG4の司会者エミリオ・フェデである。グッザンティのなりすましでは、フェデは別のテレビ局の重役の8歳の息子を誘拐し、サッカーの試合の独占権を脅し取ろうとした。

1997 年、グッザンティは「ピッポ・チェンネディ・ショー」という番組で、テレビ司会者の中でも「最悪中の最悪」を象徴するピッポ・チェンネディという架空の人物をもう 1 人作りました。実際、チェンネディは視聴者を増やすために、恥ずかしがり屋でぎこちないゲストを非常に不快な状況に置き、彼らの評判を台無しにすることをためらいません。

現在、イタリア人がやりたがらない仕事を女性が担っている。
イタリア料理を楽しみながら、イタリア料理を楽しみましょう。

—  C. グザンティ、ブルネロ ロベルテッティ

彼が作り上げた最も成功した登場人物の一人は詩人ブルネッロ・ロベッティで、これは疑似深遠な知識人を風刺したもので、その朗読する詩は諺や決まり文句、有名な詩をアブルッツォ方言で書き直したものに過ぎない。

答えはあなたの中にあります。しかし、それは嘘です！
ラ・リスポスタ・エ・デントロ・ディ・テ。ペロ・エ・スバグリアータ!

—  C. グッザンティ、ケロ

もう一人の象徴的なキャラクターはケロ（あの人） ^[11]で、彼は新しい神の言葉を携えた偽の司祭で、その言葉から名前を取った。その言葉は、手足の代わりに釘が打ち付けられ、顔の特徴は顔文字のような笑顔を模して描かれている。ケロは、妻の不貞から娘の虚弱さまで、現実の生活の問題から逃れようとしているプーリア出身の素朴な家庭人として、シーンごとに明らかにされていく。娘は毎回、誰かや何かに大量に嘔吐する。

左翼は遊び、娯楽、ファンタジーであるため、左翼は統治してはならない。
ラ・シニストラ・ノン・デーヴ・ガヴァナーレ。ラ・シニストラ、ジョコ、ディベルティメント、ファンタジア。

—  C.グザンティ、ファウスト・ベルティノッティ

セレナ・ダンディーニが引き続き司会を務めた次の番組では、グッザンティは当時政権を握っていたが内部で強い緊張関係にあった中道左派と極左派の政治家の真似をすることに焦点を当てた。彼の真似では、中道左派のリーダーであるフランチェスコ・ルテッリはアメリカ風の政治家になりたがっている人物として描かれ、極左のリーダーであるファウスト・ベルティノッティはファッションに夢中なダンディとして描かれ、夜中に同僚を起こしてロマーノ・プロディ首相に水風船を投げつけるのが好きだった。一方、後者は自身の亡霊として描かれた。彼は1974年に亡くなったと言われていたが、「生と死の間を漂いながら、どちらにも不快感を与えない真のキリスト教民主主義者」として活動を続けた。^[12]

2000年、ベルルスコーニの運動が「自由の家」と名乗ったとき、グッザンティは一連のパロディ広告を制作した。その広告では、主人公たちが礼儀作法や公民権の最も基本的なルールを破った。ソファーで放尿するエピソードは特に記憶に残っている。^{[13] [14]}

2002年、グッザンティは初の個人テレビ番組『イル・カソ・スカフロリア事件』^[15]を監督した。これは架空の人物、マリオ・スカフロリアの失踪事件の捜査に基づいた疑似ジャーナリズム番組である。この番組は常に友人であり同僚でもあるマルコ・マルゾッカと共同で進行され、フィオレッラ・マンノイアやアントニオ・アルバネーゼなどのアーティストも参加した。

グッザンティ演じる司会者は、スカフロリアの失踪から始まり、シルヴィオ・ベルルスコーニ首相の存在によって特徴づけられた当時のイタリアの政治状況を分析する。彼の考察には、当時の財務大臣ジュリオ・トレモンティ（公金の浪費家で賭博師として描かれている）の模倣や、投獄されても衰えていない傲慢さと権力で描かれたマフィア、プロパガンダ・ドゥエを参照したフリーメーソンの支部の計画の進捗状況を把握している目出し帽をかぶったフリーメーソン、科学番組の軽薄で無知な司会者を表す架空の人物であるヴルヴィアなどのグッザンティが提案するスケッチが散りばめられている。架空のファシスト指導者ガエターノ・マリア・バルバッリ。赤い惑星火星の征服に乗り出した少数の男たちのリーダー。

独裁制とは国民を抑圧する制度です。民主主義とは、人々に自分たちを抑圧することを強制するシステムです。
ラ・デモクラツィアは、ソロでの最高のコストリンジェレ・ポポロのシステムを提供します。

—  C.グッザンティ『火星のファシスト』

『火星のファシスト』のスケッチは、カソ・スカフロリア^[15]の一部で、同年ヴェネツィア国際映画祭で上映された。その後、グッザンティはそれを映画化することを決意し、テレビ出演を大幅に減らした。2006年のローマ映画祭の特別部門で競い合い、その後同年に大画面で公開されたこの映画は、小さな黒シャツ部隊による、ミミと呼ばれる丸い石が住む赤い惑星への侵略の物語であり、バルバッリとその部下は、ミミに対して権力を行使しようと無駄な努力をしている。この映画の監督兼ナレーターであるグッツァンティ（独裁政権時代のイスティトゥート・ルーチェのニュース映画のニュース解説者に典型的なナレーションスタイル）は、主人公たちの変遷を利用して、当時のファシスト政権とベルルスコーニの「ソフトな独裁政権」の違いを最終的に分析した。

妹のサビーナがメディアセットから追放されるという司法事件の後、彼は公共テレビに出演することがますます少なくなり、スカイ・イタリアで働くことを選んだ。

特に、彼は大成功を収めたテレビシリーズ『ボリス』に参加し、精神病傾向のある欲求不満の俳優マリアーノ・ジュスティと、カモッラに所属する偽司祭のガブリエリ神父という2人のキャラクターを同時に演じた。^[16]

彼は映画俳優としても経験を積み、カルロ・マッツァクラティ監督の映画『情熱』で、チャック・ドーロ賞とキネオ賞にそれぞれノミネートされた。^{[17] [18] [19]}

2010年にフォルテ・デイ・マルミ政治風刺賞を受賞した。^[20]

イタリアの公共テレビに出演する機会は極めて少ないが、グッザンティは今後も、より軽薄で軽薄な役柄と、より政治的な介入を交互に演じていくだろう。

実はとても寂しいので電話したんです。明日電話してもいいですか？
ラ・ベリタ・エ・チェ・ホ・チアマト・パーチェ・ミ・セント・モルト・ソロ。ポッソ リチャマーレ ドマーニ?

—  C.グッザンティ、マウロ・マシ

2011年、イタリア国営テレビ局長マウロ・マージがジャーナリストのミケーレ・サントロに生電話をかけ、シルヴィオ・ベルルスコーニに関する報道について「叱責」した翌日、コラード・グッザンティは自身の番組「Parla con me」でセレーナ・ダンディーニに生電話をかけ、総支配人の介入をパロディ化した。^{[21] [22]}

2011年、彼は引き続きスカイ・イタリアで『アニエーネ』^[15]でテレビに復帰し、そこで彼は、父によって地球に送られ、人類の秩序を回復するスーパーヒーローであるアニエーネ（番組名の由来）などの新しいキャラクターを提案しました。また、歌手のアントネッロ・ヴェンディッティの物まね、フリーメイソン、マフィア（イタリア統一ではなくマフィアの150周年を祝う）、そして実際にはニヒリストであり、単に利便性のためにカソックを着用していたことを率直に認めている有力な司祭であるフロレスターノ・ピッツァッロ神父など、既知のキャラクターを再導入しました。

自然と宇宙に対するこの大きく響く無関心を、私は「神」と呼んでいます。短い名前ですね。
壮大なクエスト、自然の中でのクラモロサ、そして大学、そしてディオのチアモ。君はもう何もしないよ、いいえ?

—  C. グザンティ、ピッツァロ神父

2013年1月、グッザンティは、彼がピッツァロ神父役を演じた劇『リサイタル』が公共放送局La7で放送された後、「兵舎のジョークでイタリア人の宗教感情を傷つけた」として、アイアート（カトリック視聴者協会）から非難された。グッザンティを弁護するため、新聞Articolo21のステファノ・コッラディーノ編集長はChange.orgで請願書を提出し、数週間で約54,000の署名が集まった。この訴訟の最後に、コラード・グッザンティは感謝状を書き、その中で、とりわけ「彼の世俗的な感情を傷つけた」イタリアの文化生活への宗教の干渉を分析した。^[23]

また、2013年にはショー「アニエーネ」でウィンドミュージックアワード特別賞を受賞した。^[24]

2014年にはコメディ映画『Ogni maledetto Natale』^[15]に出演し、映画の他の俳優たちと同様に、コラルド家の叔父サウロとマリネッリ家で働くフィリピン人ベンジーという2つの主要な家族の2つの異なる役を演じた。

2015年、ルカ・グァダニーノ監督の映画『A Bigger Splash』でカラビニエリ元帥カルメロ・ラ・マッティーナの役を演じた。

2016年5月25日、グッザンティはスカイで4部構成のシリーズ「Dov'é Mario? (マリオはどこ?)」でテレビに復帰した。^[15]このシリーズでグッザンティは、有名なスノッブな知識人マリオ・バンベアを演じている。バンベアは深刻な交通事故の後、多重人格に苦しみ始め、下品で下品な喜劇俳優ビジオ・カポッチェッティという別人格が現れる。

2018年に彼はテレビドラマ『I delitti del BarLume』^[15]（シーズン5）のキャストに加わり、ヴェネツィアの保険代理店パオロ・パスクアーリを演じた。

2022年にはLOL2 Italiaという番組に参加した。^[25]

2023年、グッザンティはスカイ・アトランティックのテレビシリーズ『コール・マイ・エージェント - イタリア』シーズン1エピソード1で架空の自分自身を演じた。^[26]

ウィキメディア・コモンズには、コラード・グッザンティに関連するメディアがあります。

• インスタグラムアカウント
• IMDbの Corrado Guzzanti