Loading article…
 | |
| 位置 | スターリング |
|---|---|
| 座標 | 56°08′28″N 3°56′54″W / 56.14099°N 3.9482°W / 56.14099; -3.9482 |
| 状態 | 2023年7月に閉鎖予定 |
| 容量 | 119 |
| オープン | 1975 |
| 閉鎖 | 2023 |
| 管理者 | スコットランド刑務所 |
| 知事 | ポーラ・アーノルド |
| 住所 | コーントンロード |
| 市 | スターリング |
| 郵便番号 | FK9 5NU |
| 国 | スコットランド |
コーントン・ヴェイル刑務所は、スコットランド刑務所局が運営する、スコットランドのスターリングにある女性刑務所および少年犯罪者収容施設です。この施設は、5棟の棟に合計217の独房を備えています。1975年から1978年までは、有罪判決を受けた女性と少女のみを受け入れていました。1978年に議会は、女性を勾留するための必要な法律を可決しました。コーントン・ヴェイルには、グランピアン刑務所、エディンバラ刑務所、ポルモント刑務所とともに、スコットランドの女性成人および少年犯罪者が収容されています。1999年4月、成人犯罪者と少年犯罪者の分離が達成されました。 初代所長はマーサ・ブルース女史でした。現在のコーントン・ヴェイル所長はポーラ・アーノルドです。
コーントン ヴェールは、隣接する敷地に建設されたスターリング刑務所と若年者刑務所に置き換えられます。新しい施設は 2023 年 7 月にオープンしました。コーントン ヴェールは 2023 年 4 月に閉鎖され、受刑者は新しいスターリング刑務所と若年者刑務所に移る前に、女性施設内の他の施設に収容されていました。
説明
コーントン・ヴェールの土地は、1871年にジョン・クリスティによってパースシャーのドラムトグル出身の農家ジョン・トムソンに売却された。彼はその土地に新しい農家と農場を建て、その後コーントン・ヴェールとして知られるようになった。彼が1877年に亡くなったとき、その土地は彼の娘キャサリンに引き継がれた。彼女はグラスゴーのセメント商人ジョン・アレクサンダーと結婚し、1897年に彼が亡くなるまでその家に住んでいた。[1]それ以来1901年まで、ジョン・マッコッシュの息子であるデイビッド・マッコッシュ博士がそこに住んでいた。[2]
1939年以前、この場所はスコットランド国教会の労働植民地（第二次世界大戦まで一般的）に属していた。1907年に開設されたこの植民地は、教会またはその家族によって派遣された常習的な酒飲みやその他の男性に住居と市場向け園芸の訓練を提供した。第一次世界大戦後、当初は主に退役軍人を中心に失業中の男性を受け入れた。1926年から1931年にかけて、1922年帝国植民地法に基づいて公的資金を受け、訓練生の大半は自治領への移住を支援された。第二次世界大戦まで失業中の若者の訓練を続けていたが、その後売却され、1946年に男性少年院として再開された。
1975年にこの場所は女性専用の刑務所として再開発された。そのレイアウトは型破りで、一連のバンガローを基本コンセプトとし、各バンガローに看守1人と囚人7人が個室で収容されていた。[3]
ここは現在スコットランドで唯一の女性専用施設であり、スコットランドの女性囚人と少年犯罪者のほぼ全員がここに収容されています。この複合施設には 5 つのブロックに 230 人の女性囚人が収容されています。これらのブロック (または建物) のうち 4 つには 178 人の収容場所があり、6 部屋または 7 部屋のユニットに分かれており、それぞれにダイニング/リビングルームがあり、ほぼすべてのユニットに共用のキッチンまたはサーバーがあります。27 人の収容場所があるこれらのブロックの 1 つは、現在[いつ? ]少年犯罪者専用の施設として改装中です。
2004年には、5歳までの子どもが母親と一緒にいられるという試験的な期間がありました。[4]
批判
2004年8月時点で340人の受刑者が収容されており、過密状態であると批判されている。 [4]ここでは自殺者も多数発生している。1995年から2002年の間に、11人の女性がコーントン・ヴェイル刑務所で服役中に自殺している。 [3] 2010年、ヒュー・マンロー准将（スコットランド刑務所主任監察官）は、過密状態、トイレに2時間も待たされること、冷たい食事、活動の不足、そして更生を妨げている受刑者の深刻な退屈問題を挙げ、刑務所が「危機的状況」にあると宣言した。[5]
2006年、受刑者の98%が依存症の問題を抱えており、80%が精神衛生上の問題を抱え、75%が虐待の被害者であった。また、この刑務所には、母親と一緒に収監されている受刑者の乳児や、少年院に適切な収容施設がない10代の若者など、子供たちも収容されている。
2006年に、陣痛中の受刑者全員を第二陣痛まで拘置所職員に「二重手錠」で拘束し、出産後すぐに再び手錠をかける慣行が終了したことが発表された。 [6]
2012年に元法務長官 エリッシュ・アンジョリーニが実施したスコットランドの女性刑務所の調査では、コーントン・ヴェイルは「悲惨な場所」であり、囚人の状況は「時代遅れでひどい」と評された。[7] [8]
2019年には、「明らかに精神科施設で緊急のケアと治療を必要としており、刑務所の環境にいるべきではなかった」女性たちが発見された。その中には、腕の皮膚と筋肉を骨まで噛み切った女性や、髪に火をつけた女性もいた。[9]
交換
アンジョリーニ報告書を受けて、スコットランド政府は当初、既存のグリノック刑務所の近くに大規模な女性刑務所であるインバークライド刑務所を建設する計画を立てていた。インバーキップ・ロードのセント・コロンバ高校の跡地に建設される新しい刑務所[10]は、収容人数が300人で、建設費は7,500万ポンドと見込まれていた[11] 。
2014年、法務大臣マイケル・マセソンは改訂計画を発表した。新しいインヴァークライド刑務所には、厳重警備の女性受刑者80名のみが収容され、残りの受刑者はグランピアン刑務所とエディンバラ刑務所のより小規模な刑務所と、それぞれ最大20名の女性を収容する地方拘置所に収容される。政府はまた、電子タグなどの非拘禁的代替手段の使用を増やす計画である。新しい計画では、インヴァークライド刑務所を2017年までに開設し、コーントン・ヴェイル刑務所を2018年までに完全に閉鎖することになっている。[7]コーントン・ヴェイル刑務所の不衛生な状況を発見した2016年の検査官の報告書に応えて、スコットランド刑務所局は、2016年夏に閉鎖が開始されれば（一部の受刑者がポルモント刑務所に移送される）、コルトン・ヴェイル刑務所への圧力は緩和されるが、完全閉鎖は2020年まで行われないと述べた。[12]
著名な受刑者
- イスラ・ブライソンは短期間、コーントン・ヴェイルに拘留された。[13]
- アヴリル・ジョーンズ – 2016年に保護下にあった19歳のマーガレット・フレミングの失踪が発覚し、有罪判決を受けた女性。フレミングは1999年後半か2000年初頭に彼女と共犯者によって殺害され、何年もの間秘密裏に金銭的利益を得ようとしていたことが判明した。この事件は2020年のBBCドキュメンタリー「殺人裁判：マーガレット・フレミングの失踪」で取り上げられた。[14]
- エディス・マカリンデン（2014年現在）[15] [16] – 2004年にグラスゴーのアパートで起きた三重殺人事件の犯人。
- ナタリー・マクギャリー[17] – 元SNP 議員、2022年に横領罪で投獄[18]
さらに読む
- モーリーン・マグワイア著『Uncomfortably Numb. A Prison Requiem』 (Luath Press、2001 年) ISBN 1-84282-001-X コーントン・ヴェール刑務所での自殺に関する事実の記録。
- ジョン・フィールド、「労働を通じた学習：訓練、失業、国家、1890-1920」、1992年、リーズ大学、ISBN 0-900960-48-5
参考文献
- ^ ロギー：教区の歴史、メンジーズ・ファーガソン 1905
- ^ マコッシュの墓 ディーン墓地
- ^ ab 「コーントン・ヴェイル刑務所に代わる新女性刑務所」BBCニュース、2015年6月22日。
- ^ ab 「受刑者の母親が子供を引き取る」BBCニュース、2004年8月15日。
- ^ 「コーントン・ヴェール刑務所：過密、冷たい食事、トイレに2時間待ち」STV 。 2010年1月27日閲覧。
- ^ 「労働中の囚人に手錠をかけるのは間違っている」。ヘラルド紙。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月5日閲覧。
- ^ クリス・マーシャル（2015年6月22日）「コーントン・ヴェイル刑務所に代わる80人収容の女性専用刑務所」ザ・スコッツマン。
- ^ 「アンジョリーニ委員会、コーントン・ヴェイルの解体を求める」BBCニュース、2012年4月17日。
- ^ 監視団体がスコットランドの刑務所で「緊急」な状況を発見The Guardian
- ^ リンジー・ワトソン。「6000万ポンドの刑務所計画が延期」イブニング・タイムズ。
- ^ クリス・マーシャル（2015年1月26日）。「7500万ポンドをかけて女性専用の『スーパー刑務所』を新設する計画が中止に」ザ・スコッツマン。
- ^ 「コーントン・ヴェイル刑務所の囚人、シンクをトイレとして使うことを強制される」BBCニュース、2016年2月17日。
- ^ 「イスラ・ブライソン：トランスジェンダー囚人騒動の真相とは？」 2023年1月25日。 2023年1月27日閲覧– www.bbc.co.uk経由。
- ^ 「インバーキップの女性マーガレット・フレミングの殺害容疑で起訴された夫婦の保釈請求が却下」グリノック・テレグラフ2017年11月11日。 2021年12月18日閲覧。
- ^ 「この血まみれの邪悪な怪物は要らない。刑務所の受刑者が『人間以下の』殺人鬼に脅迫」ザ・フリー・ライブラリー2005年6月6日2021年11月27日閲覧。
- ^ 「ハウス・オブ・ブラッド殺人犯エディス・マカリンデンが詩作を始め、刑務所内で作品を展示」デイリー・レコード、2014年8月25日。 2021年11月27日閲覧。
- ^ 「悲劇的な生徒の両親が元国会議員の投獄を批判し、スコットランドの裁判所にもっと思いやりを求める」サンデー・デイリー・ポスト。2019年6月9日。 2022年6月30日閲覧。
- ^ 「元SNP議員ナタリー・マクギャリー、2万5000ポンド横領で禁錮刑」BBCニュース。2022年6月30日。 2022年6月30日閲覧。
外部リンク
- コーントン・ヴェール刑務所レポート
- コーントン・ヴェール刑務所