コルネリス・デ・ブルイン(Cornelis de Bruijn、またはCornelius de Bruyn 、発音は[ dəˈbrœyn ]、1652年- 1726 / 7年)は、かつて英語ではフランス語名のコルネイユ・ル・ブランとしても知られていた、オランダの画家であり旅行家である。彼は2度の大規模な旅行を行い、人、建物、植物、動物に関する観察をまとめた挿絵入りの本を出版した。
デ・ブルーインはオランダのハーグで生まれました。
最初の旅行中、彼はローマを訪れ、そこでベントヴーゲルズの一員となり、アドニスというニックネームで呼ばれるようになった。これは、彼がアブラハム・ゲノエルス2世のベントブリーフに署名した際のニックネームである。彼はエジプトを旅し、ピラミッドの頂上に登り、そこに署名を残した。デ・ブルインは、当時オスマン帝国の一部であったエルサレムの秘密のスケッチを描いた。彼のパルミラのスケッチは模写である。デ・ブルインはキプロスに到着し、スミルナとコンスタンティノープルのオランダ商人の間に滞在した。1684年から彼はヴェネツィアで画家ヨハン・カール・ロートと共に働き、1693年にハーグに戻り、そこでお土産を売った。1698年に彼はスケッチ集を出版し、それは成功を収め、いくつかの言語に翻訳された。2つの例には、歴史上最初のカラー印刷であるカラーイラストが含まれている。彼のスケッチの中には、ヨーロッパで知られるようになったギザの大ピラミッドとエルサレムの内部の最初の絵[ 1 ]が含まれている。
1701年、彼はアルハンゲリスクへ向かった。2度目の旅では、ロシア北部のサモエード族を訪れた。モスクワではピョートル大帝と知り合い、デ・ブルインは大帝の姪たちの肖像画を描き、それらの絵は結婚相手候補に送られた。
1703 年 4 月下旬、デ・ブルインはイスファハン出身のアルメニア商人の一行とともにモスクワを出発した。その商人の名はヤコブ・ダヴィエドフと記録されている。[ 2 ]デ・ブルインとアルメニア商人はモスクワ川、オカ川、ヴォルガ川を下り、最終的にアストラハンに到着した。復活祭の休暇中にデ・ブルインがニジニ・ノヴゴロドに短期間立ち寄ったおかげで、クレムリン、石造りの教会、活気のあるバー (カバク) の様子など、1703 年当時のロシアのヴォルガ貿易の中心地であったこの街の描写を知ることができる。[ 3 ]
ロシアの国境を越えたデ・ブルインはペルシャに到着し、イスファハンやペルセポリスなどの都市のスケッチを描いた(1704~1705年)。その後、ジャワ島を経てペルシャ、ロシアに戻り、最終的にオランダに帰還した。
アレクサンドロス大王によって破壊された都市ペルセポリスの彼の絵はセンセーションを巻き起こした。アムステルダム市長ニコラース・ウィッツェンと王立協会の会員が、40本の柱で有名なこの都市を描くよう彼に依頼したのだろう。1世紀にわたり、それらは西洋の学者にとって入手可能な最良の版画だった。デ・ブルインは盗作の疑いをかけられ、2冊目の著書『モスクワ旅行記』はそれほど成功しなかった。彼はアムステルダムからヴィアネンに逃れた。デ・ブルインはメノナイトの絹商人に招かれ、ユトレヒトで亡くなった。彼がいつどこに埋葬されたかは不明である。
入手可能なギリシャ語とラテン語の文献をすべて読み通したデ・ブルインは、主題に関する説得力のある知識を示しており、時にはユーモラスな一面も見せる。ペルシャでは、フィルダウスィーの『シャーナーメ』の写本を入手し、それを要約して西洋の人々に分かりやすく伝えた。
他の英語訳は1737年、1759年、1873年に出版された。