| フルネーム | コリチーバ・フットボール・クラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | コクサ(太もも) グロリオソ(栄光) | |||
| 設立 | 1909年10月12日 | |||
| 地面 | コウト・ペレイラ | |||
| 容量 | 40,502 | |||
| SAFオーナー | ツリーコープ (90%) コリチバ フットボール クラブ (10%) | |||
| 社長 | グレン・ステンガー | |||
| ヘッドコーチ | モーツァルト | |||
| リーグ | カンピオナート ブラジレイロ セリエ B カンピオナート パラナエンセ | |||
| 2024 2024 | セリエB , 12位/20 パラナエンセ, 3位/12 | |||
| Webサイト | コルチバ | |||
|
| ||||


コリチーバ・フットボール・クラブ(通称コリチーバ、通称コクサ)は、ブラジルのパラナ州の州都クリチーバを本拠地とするブラジルのサッカークラブである。1909年にドイツ人移民によって設立され、 [ 1]州内で最も古いサッカークラブであり、最も多くのタイトルを獲得したクラブである。
コリチーバのホームスタジアムはエスタディオ・コウト・ペレイラ[2]で、1932年に建設され、4万人の観客を収容できる。主なライバル関係はアトレチコ・パラナエンセであり、ブラジルサッカー界最大のライバル関係の一つであるアトレチバ・ダービーで対戦する。 [3]また、パラナ・クルベと争っているパラチバ・ダービーでも競い合っている。
コリチーバは1985年にパラナ州出身で初めてブラジル選手権で優勝したクラブであり、1960年代から続いていたサンパウロ、リオデジャネイロ、リオグランデドスル、ミナスジェライスのチームの覇権を打ち破った。また、 2007年と2010年にブラジル選手権セリエBで2度優勝している。同クラブはパラナ州選手権で39回優勝しており[2]、これは2つの主要ライバルチームの合計優勝回数を上回っている(アトレチコ・パラナエンセは27回、パラナ・クルベは7回)。
2023年6月、Treecorp Investimentosは、クラブのSAFの90%を11億レアルで買収しました。[4]
概要
コリチーバは、1973年のトルネイオ・ド・ポーヴォで国内タイトルを獲得した南ブラジル初のクラブであり、大陸の主要大会であるコパ・リベルタドーレスとコパ・スダメリカーナの両方に出場した初の南ブラジルのクラブでもある。
このチームは、パラナ州出身のクラブとして初めてセリエA (ブラジルの主要タイトル)で優勝し、同国で2番目に大きい大会であるコパ・ド・ブラジルで1991年、2001年、2009年に準決勝に進出し、 2011年と2012年には決勝に進出した。
1971年から1976年まで6年連続でパラナエンセのタイトルを獲得した唯一のクラブであるコリチーバは、この選手権に最も多く出場したクラブでもあります。3万人以上の会員を擁するこのクラブは、現在FPFランキングで1位、 CBFランキングで14位、CONMEBOLランキングで83位、国際IFFHSランキングで125位にランクされています。このクラブには3万人以上の会員がいます。
2013年現在、ポルトガルのポルトとベンフィカ、メキシコのチバス・グアダラハラ、韓国の大邱、オランダの VVVフェンロと提携(ユース選手のレンタルや交換を含む)している。
このクラブは公式戦で24連勝という最多記録を保持しており[5]、ブラジルのチームの中では最長の連勝記録を保持しており、クラブの歴史上4,800試合以上を戦っている[6] 。
コリチーバは、ブラジル南部でアメリカンフットボールを取り入れ始めた最初のサッカークラブです。コリチーバ クロコダイルズは、コリチーバ (アメリカンフットボール) とバリギ クロコダイルズの合併によって結成されたアメリカンフットボール チームで、ブラジル チャンピオンに 3 回、州チャンピオンに 9 回、南部カンファレンスで 2 回優勝しています。
歴史
財団

1909年、若い男性グループが、クリチバのドイツ人移民コミュニティが様々なスポーツを楽しむために集まるクラブ、Clube Ginástico Teuto-Brasileiro Turnverein [1] [7] (ドイツ・ブラジル体操クラブ Turnverein – 「Turnverein」はドイツ語で体操クラブの意味) に集まりました。その年の7月、クラブの著名なメンバーであるフレデリコ・「フリッツ」・エッセンフェルダーが革製のボールを手にやって来ました。[1]彼は友人たちにそれがフットボールであると説明し、この新しいゲームのルールを説明しました。[7]フリッツとクラブ内の友人たちは、Quartel da Força Pública (公共警察本部) のグラウンドで試合を企画し始めました。[8]
その後、ポンタ・グロッサ鉄道の労働者クラブ(その多くはイギリス人)との試合の招待が来た。1909年10月12日、フリッツは古いハウアー劇場で会議を招集し、最初の試合を手配した。[2]サッカークラブを結成することが決定され、彼はそれをテウト・ブラジレイロと名付けた。テウト・ブラジレイロはパラナ州で最初のサッカークラブとなった。
最初の試合

1909年10月23日、ポンタグロッサでクラブは初の公式試合を行った。[2]対戦相手は、南米ブラジルエンジニアリング会社の従業員で構成されたクラブ・デ・フットボール・デ・ティーロ・ポンタグロッセンセ[ 7]であった。 [1]試合はティーロ・ポンタグロッセンセが1-0で勝利し、ゴールはエリアス・モタが決めた。[2]
第1試合のコリチーバのチームは、アルトゥール・イヴェルセン、エロシルデス・カールベルグ、レオポルド・オブラーデン、アルトゥール・ハウアー、アルフレド・ラブシュ、アルフレッド・ハウアー、ヴァルター・ディートリッヒ、テオドロ・オブラーデン、カルロス・シュレーカー、ロベルト・ユクス、フリッツ・エッセンフェルダー、ヨハン・マシュケ、ヴァルデマール・ハウアー、アルビン・ハウアー、ルドルフ・カーストルプ。[1]
クラブ財団
ポンタ・グロッサでの試合後、クラブの創設者と会員は新しいゲームに興奮し、クラブをサッカーだけに専念させることを決めた。[1]すでに50人以上の選手がおり、その多くはドイツ系ではなかったが、クルベ・ジナスティコ・テウト・ブラジレイロ・ターンフェラインは非ドイツ人の会員を認めなかった。[1]このことが、別のクラブの結成につながった(1909年12月中、ハウアー劇場で多くの議論が行われた)。最終的に、1910年1月30日に、独立したコリチバーノ・フットボール・クラブが結成された。この名前は、チームがポンタ・グロッサでの最初の試合でプレーしていた名前にちなんで付けられた。[1] [7]
最初のクラブ会議は、彼らが(リオデジャネイロとサンパウロから)スポーツのすべてのルールを取得した後、1910年4月21日に開催されました。この会議中に、最初の取締役会が結成され、ジョアン・ビアナ・ザイラーが会長、[1] [7]アーサー・ハウアーが副会長、ホセ・フリオ・フランコとレオポルド・オブラーデンがそれぞれ第一書記と第二書記、ウォルター・ディートリッヒとアルビム・ハウアーがそれぞれ第一会計と第二会計に任命されました。フリッツがチームのキャプテンに任命されました。また、この会議中にクラブの名前が変更され、今度はパラナ州の州都の古い名前にちなんでコリチーバに変更されました。 [7] [2]これは、市内のコリチーバノと呼ばれる社交クラブとの混同を避けるためでした。コリチーバ・フットボール・クラブの設立により、パラナ州で組織化されたサッカーが事実上始まりました。
1910年代と1920年代

サッカー場の探索が始まり、ヒポドロモ・ド・グアビロトゥーバ(グアビロトゥーバ競馬場)が選ばれた。ここは1955年までパラナ競馬クラブの本拠地でもあった。観客を収容するために観覧席が必要となり、新しいスタジアムがサッカー用に改修された後、プラド・デ・グアビロトゥーバと名付けられた。1910年6月12日、ポンタグロッサ・フットボール・クラブ(ポンタグロッセンセ・フットボール・クラブの新名称)との試合前に開場式が行われた。コリチーバが5対3で勝利した。これはクリチーバ初のサッカーの試合であり、200人の観客が観戦した。コリチーバは1917年までプラド・デ・グアビロトゥーバで試合を行った。
1915年、コリチーバはカンピオナート・ダ・シダーデ(市選手権)とカンピオナート・パラナエンセ州選手権の両方に出場し始めました。コリチーバは翌年、市選手権と州選手権の両方で優勝しました。1916年7月2日、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセ州選手権でスパルタノというクラブを7対0で破りました。その年、スター選手のホセ・ベルムデス(通称マクサンボンバ)は、パラナ州チームからブラジル代表に選ばれた最初の選手となりました。コリチーバはトルネイオ・アフォンソ・カマルゴ(アフォンソ・カマルゴ・トーナメント)で優勝し、1917年にクラブはジュベベの新しいスタジアム、パルケ・ダ・グラシオーザで試合を開始し、1932年までそこで試合を続けました。
1920年、コリチーバはトルネイオ・イニシオで優勝し、1921年にはトルネイオ・ダ・クルス・ベルメーリャとトルネイオ・デ・チラデンテスとともに再び優勝した。1921年8月15日、クラブはサンパウロ州代表のセレソン・パウリスタを1対0で破った。サンパウロ州代表はブラジル代表の中核を形成していたため、この勝利によりパラナ州のサッカーは全国的に知られるようになった。フォワードのマクサンボンバとミッドフィールダーのゴンサロ・ペーニャは、 1921年の南米選手権(現在のコパ・アメリカ)に出場したブラジル代表に選出された。
1924年、コリチーバとアトレティコ・パラナエンセの間で、州対抗戦が始まった。同年6月8日、コリチーバはニーニョの4ゴールにより、アトレティコを6対3で破った。1926年11月7日、コリチーバはパラナ・スポルトを13対1で破り、パラナ州選手権史上最大の得失点差となった。スタコはコリチーバのために5ゴールを決めた。1927年、アントニオ・コウト・ペレイラが会長を務め、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセで9試合中8試合に勝利し、圧勝した。スタコはサヴォイアに9対0で勝利し、7ゴールを決めた。同年、クラブはカンピオナート・ダ・シダーデとタッサ・フォックスの両方で優勝した。
1930年代と1940年代

1930 年、コリチーバはトルネイオ イニシオで優勝しました。 11月23日、コリチーバは宿敵アトレティコを7-4で破り、大会最高得点となった。翌年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセとカンピオナート・ダ・シダーデで優勝した。 1931 年版のカンピオナート パラナエンセでは、パレストラ イタリアとの試合で歴史が作られました。
モアシル・ゴンサルベスはコリチーバの選手兼監督で、州都のチームで初の黒人選手となった。1930年代のブラジルには黒人選手が多かったが、クリチーバはドイツ、ポーランド、ウクライナからの移民が人口の大半を占める都市だったため、黒人選手は稀だった。チームが3対1で負けていたため、モアシル・ゴンサルベスは交代で出場し、コリチーバは5対4で勝利した。[9]
そのシーズンのもうひとりの注目すべき人物は、コリチーバの若いボールボーイ、レイだった。彼は怠け者で気怠い態度から「レイ・ドス・バガブンドス(怠け者の王様)」というあだ名がついていた。日曜日の試合に向けたトレーニング中、正ゴールキーパーが遅刻したため、コーチのピザットは16歳のフォンタナをゴールに起用した。フォンタナは皆を驚かせたパフォーマンスで、次の試合までにすぐに選手として登録された。フォンタナはバイシャーダでのアトレティコ・PR戦でデビューし、コリチーバは1-0で勝利した。ホセ・フォンタナはマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、「王様」として知られるようになった。フォンタナはパラナ州出身者として初めて代表に選ばれたゴールキーパーとなった。[10]
1932年、コリチーバはトルネイオ・イニシオとトルネイオ・ドス・クロニスタ・エスポルティーボスの両方で優勝した。1932年8月7日、コリチーバはアウェーでリザーブチームを率いてアトレティコ・PRを6対1で破った。11月19日、コリチーバは新しいベルフォート・ドゥアルテ・スタジアムをオープンした。オープン戦は、リオデジャネイロの州選手権であるカンピオナート・カリオカのディフェンディングチャンピオンであるリオのチーム、アメリカ・RJとの対戦だった。コリチーバは4対2で勝利し、長期にわたる成功を収め始め、市のチャンピオンシップ、カンピオナート・ダ・シダーデ(1933年、1935年、1939年)、カンピオナート・パラナエンセ(1933年、1935年、1939年)、トルネイオ・アルトゥール・フリーデンライヒ(1934年)、トルネイオ・イニシオ(1939年)など、多くのタイトルを獲得した。
1941年1月23日、コリチーバは初めて外国チームと対戦し、ベルフォート・ドゥアルテでアルゼンチンのジムナシア・イ・エスグリマ・ラ・プラタと引き分けた。1942年2月1日、ネノはジャカレジーニョに10対2で勝利し、7得点を挙げた。3月18日、クラブはアヴァイと親善試合を行い、4対1で勝利した。パラナ州で夜間照明の下で行われた最初の試合だった。1943年、コリチーバはトルネイオ・インプレンサとトルネイオ・ルイス・アランハの両方で優勝した。1944年には、コリチーバはトルネイオ・ジェトゥリオ・バルガスで優勝し、翌年にはトルネイオ・ダ・シダーデ・デ・クリチバで優勝した。この間、コウト・ペレイラは2期(合計13年)務めたクラブ会長を退任した。 1946年と1947年にカンピオナート・ダ・シダーデで優勝し、カンピオナート・パラナエンセで2度優勝した。また1947年には、カンピオナート・パラナエンセの4つのカテゴリー(アスピラント、アマチュア、ジュニア、プロフェッショナル)すべてで優勝し、カンペオニッシモ(スーパーチャンピオン)と呼ばれた。1949年7月12日、コリチーバはアメリカ大陸以外のクラブと初めて試合を行った。ヴィラ・カパネマでオーストリアのラピッド・ウィーンを4対0で破った。ラピッド・ウィーンは当時オーストリアの全国チャンピオンだった。
1950年代と1960年代

1950 年代はコリチバにとって成功した 10 年でした。クラブは1950年にトルネイオ・トライアングル・デ・クリチバ、 1953年にトルネイオ・クアドランギュラー・デ・ロンドリーナで優勝した。また、カンピオナート・パラナエンセでは1951年、1952年、1954年、1956年、1957年、1959年の6回 優勝した。
1960年、コリチーバは再びパラナエンセ選手権で優勝した。その年、クラブはタッサ・ブラジルのタイトルを賭けた有名なコインゲームでグレミオに敗れた。両クラブは3回引き分けた後、コイントスでタイトルを決定した。1967年、エヴァンジェリーノ・ダ・コスタ・ネベスがコリチーバの新会長となり、20年以上その職に就いた。8月6日、コリチーバはベルフォート・ドゥアルテでスペインのアトレティコ・マドリードを3対2で破り、ワルテルの3ゴールが光った。12月12日、コリチーバはベルフォート・ドゥアルテでハンガリー代表を1対0で破った。
1968年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセのチャンピオンとなり、さらにヴェラオン国際大会でも優勝して、8年間続いた無冠の状態に終止符を打った。6月2日、コリチーバはベルフォート・ドゥアルテでイタリアのナポリと対戦した。11月13日、コリチーバはブラジル代表と対戦し、2対1で敗れた。
1969年、コリチーバは初の国際ツアーに乗り出し、ドイツ、オーストリア、ブルガリア、オランダ、ベルギーで親善試合を行い、スペインの第3回ムルシア大会にも参加しました。また、フランスではピエール・コロンカップで優勝しました。コリチーバは、スペインのバレンシア、ドイツのボルシア・ドルトムント、フランスのボルドー、オランダのフェイエノールト、オーストリアのオーストリア・ウィーン、ブルガリアのレフスキ・ソフィア、ベルギーのアンデルレヒトなどのチームと対戦しました。
1970年代


1970年、サポーターの結束を強め、ベルフォール・ドゥアルテ・スタジアムの拡張資金を増やすため、エヴァンジェリーノ会長はライバルのアトレティコ・PRが採用した戦略を採用し、大型選手の獲得に成功した。第一波には、リナルド(パルメイラス)、ジョエル・メンデス(サントス)、イダルゴ(XVピラシカーバ)などの選手が含まれていた。クラブは再び国際ツアーに乗り出し、今度はフランス、ユーゴスラビア、アルジェリア、ルーマニア、ポルトガルのクラブ、アルジェリア代表、スポルティングCPと対戦した。コリチーバは1970年と1971年にヴェラオン国際トーナメントで優勝した。
1971年、コリチーバは黄金の10年と呼ばれる時代を開始し、6年連続で州選手権に優勝しました(1971年、1972年、1973年、1974年、1975年、1976年)。これはパラナ州サッカー史上の記録です。1971年1月18日、コリチーバはベルフォート・ドゥアルテでアルゼンチンを破ったばかりのフランス代表と対戦し、2対1で勝利しました。
1972年、3度目の国際遠征で、クラブはアルジェリアとモロッコで親善試合を行い、トルコでのトーナメントに参加しました。この遠征で、コリチーバはフェネルバフチェ、トルコとモロッコの両国の代表チームと対戦しました。コリチーバに無敗で戻り、フィタ・アスルを獲得しました。同じ年、コリチーバはベルフォート・ドゥアルテでポルトガルのベンフィカ、ハンガリーとコンゴの両国の代表チームと対戦しました。
1973 年、コリチーバはトルネイオ ド ポーヴォで優勝し、ブラジル南部のチームとして初めて全国タイトルを獲得しました。 6月18日、コリチーバはベルフォート・ドゥアルテでパラグアヤ代表を1-0で破った。コリチーバは1975年にゴイアス四角形で優勝し、1976年と1978年にはタサ・シダーデ・デ・クリチバ/タサ・クレメンテ・コマンドゥッリで優勝した。1977年にベルフォート・ドゥアルテ・スタジアムの名前がメジャー・アントニオ・クート・ペレイラに変更され、1978年と1979年にコリチーバは2回優勝した。カンピオナトスパラナエンセ。クラブは 1970 年代を 8 つの州選手権で終え、1979 年にはブラジル全国選手権で 3 位になりました。
1980年代
1980年、コリチーバはブラジレイロンでフェロビアリオとデスポルティーバを7対1で破り4位に終わった。しかしその後、コリチーバは経営危機と財政危機に見舞われ、1985年まで重要なタイトルを獲得できなかった。
1981年、クラブはクアドラングラル・ド・トラバリャドールで優勝したが、カンピオナート・パラナエンセでの成績が振るわなかったため、1981年と1983年にブラジレイロンの2部リーグであるタッサ・ダ・プラタに参加した。1983年、クラブはコートジボワールのトルネイオ・アク・ワバに勝利した。このトーナメントで、コリチーバはブルガリア代表チームと2度対戦した。ブルガリア代表は、初戦で2対0で負けた後も意気消沈せず、コリチーバに再戦を挑んだ。この再戦は1対1の引き分けに終わった。1984年、コリチーバはブラジレイロンに復帰し、8位でシーズンを終えた。
1985 – ブラジレイランチャンピオン
1985年は、コリチーバとパラナ両国にとってこれまでで最も栄光に満ちた年でした。クラブはディノ・サニを監督としてシーズンを開始しました。しかし、シーズンの平凡なスタートの後、クラブの役員会はより大きな野望を求めてエニオ・アンドラーデを監督に任命することを決定しました。 [16]彼は明確な戦術哲学を持って到着し、トレーニングセッションを大幅に変更して、体力強化レジメンに重点を置きました。[17]
しかし、アンドラーデの劇的な戦術変更は当初はマイナスに作用した。最初の5試合で、チームは4連敗した。しかし、最初の数試合の後、アンドラーデは再び戦術を変更し、トビー、レラ、インディオで構成された攻撃ラインを活用できるものを見つけた。この体力の向上はブラジレイラオの後半に不可欠であり、コリチーバは試合の最後の数分でライバルのスタミナの低下を利用し、結果として終盤に多くのゴールを決めた。[17] [18]
準決勝では、コリチーバがアトレチコ・ミネイロを2試合合計1-0で破った。バングとの決勝戦では、コリチーバがインディオのフリーキックで先制し、10分後にバングが同点にした。90分終了時点でスコアは1-1だったため、試合は延長戦に突入したが、勝敗は決まらずPK戦に突入した。PK戦が5-5で始まったとき、バングのアドがPKを失敗。つまり、コリチーバが得点すればブラジルのチャンピオンになるということだった。ゴメスがそのPKを決め、象徴的なマラカナンでコリチーバをその歴史上初めてリーグチャンピオンにした。バングはリオデジャネイロを拠点とするクラブであるため、ヴァスコ、フラメンゴ、フルミネンセ、ボタフォゴなどリオを拠点とする他のクラブのファンがバングを応援するために集まり、その数は合計9万人を超えた。[18]コリチーバのタイトルは、マイナスの得失点差でタイトルを獲得した最初のチームの一つであったため、奇妙なものであった。

国内タイトルを獲得した同じ年に、コリチーバはトルネイオ・マウリシオ・フルートでも優勝し、セロ・ポルテーニョとの親善試合2試合にも出場した。アスンシオン(パラグアイ)で開催された最初の親善試合では0対0で引き分けたが、コウト・ペレイラで行われた2回目の試合では2対0で勝利した。
1986年、コリチーバはコパ・リベルタドーレスにデビューし、同州から大会に参加する最初のチームとなった。この年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセで優勝した。 1987 年、コリチーバはClube dos 13に招待され、Copa União (União Cup) に参加しました。
1989年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセで優勝した。この年、彼らはブラジレイロンで良い戦いをしたが、試合日程の変更に同意しなかった。その変更により、クラブはグループの主な対戦相手であるヴァスコ・ダ・ガマと対戦する前日に試合をすることになった。そのため、コリチーバはジュイス・デ・フォーラで行われるはずだったサントスとの試合には参加せず、CBFから1対0の自動負けで5ポイントを失い、セリエBに降格した。6月18日、コリチーバはコウト・ペレイラで日本代表を1対0で破った。[要出典]
1990年代
1990年、前年のドラマがまだ残っていた。クラブは新たな危機に陥り、それは結局10年前半まで続いた。それでもコリチーバは1991年のコパ・ド・ブラジルで好成績を収め、準決勝に進出した。セリエBで2年間過ごした後、1992年にコリチーバは再び1部昇格したが、1993年には再び降格した。1995年、マツバラに敗れたことで、エヴァンジェリノ・ネベスはクラブを去るよう迫られた。エディソン・マウアド、セルジオ・プロスドシモ、ジョエル・マルセリが会長に就任し、クラブに対する世間の疑念を払拭しようと奮闘した。彼らは成功し、コリチーバはセリエAに復帰した。
しかし、州大会では、コリチーバの連勝は終わりました。1995 年、ライバルのパラナ (チーム) とのエキサイティングな決勝戦で優勝に近づきましたが、残念ながら、ピニェイロンで行われた試合でコリチーバは 1 対 0 で敗れました。チームは 1996 年にも優勝に近づきましたが、決勝には進出できませんでした。
1997 年、コリチーバはブラジルサッカーフェスティバルのチャンピオンになりました。このチャンピオンシップは、それまでに獲得した他のチャンピオンシップほど高く評価されていませんでしたが、クラブは苦戦していたため、このタイトルはコリチーバのファンによって大いに祝福されました。翌年 1 月 19 日、コリチーバはジャマイカ代表チームとの親善試合で 3 対 1 で勝利しました。ジャマイカ代表チームは 1 か月後にワールドカップに出場しました。1998 年のブラジルサッカーでは、コリチーバは素晴らしいパフォーマンスを発揮し、第 1 フェーズを 3 位で終えました。しかし、ノックアウト フェーズではポルトガルに敗れ、大会は 6 位で終了しました。
1999年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセに復帰し、9年ぶりに州タイトルを獲得した。
2000年代
2001年、コリチーバは最初の学期に好成績を収め、コパ・スル・ミナス(南ミナスカップ)で準優勝し、コパ・ド・ブラジルでは準決勝に進出した。しかし、カンピオナート・パラナエンセでは、クラブは再びパラナ州で準決勝で敗退した。フェルナンド・ミゲルが93分(後半48分)にコリチーバのゴールを決めた。
2002年、コリチーバは悪いスタートを切った後、シーズンを通して好調を維持した。しかし、ガマに敗れた。
2003年にはカンピオナート・パラナエンセの無敗チャンピオンであっただけでなく、ブラジレイランでも5位となり、翌年にはリベルタドーレス・ダ・アメリカへの出場が許可された。
2004年にはカンピオナート・パラナエンセで再び優勝し、スル・アメリカナスカップとリベルタドーレス・ダ・アメリカカップに出場した。
2005年、カンピオナート・ブラジレイロで不振に陥ったチームは、同大会のセリエBに降格した。同年、コリチーバは1試合平均18,688人の観客動員数を記録し、大会平均観客動員数で4位となった。
2006年にコーチのマルシオ・アラウーホをコリチーバに迎え、その後エステヴァム・ソアレスを招聘した。カンピオナート・パラナエンセとコパ・ド・ブラジルで敗退した後、エステヴァムは解任され、後任にはパウロ・ボナミゴが就任した。カンピオナート期間中、コリチーバは多くのラウンドで勝利を収めたが、チャンピオンシップを6位で終えたため、セリエAに上がることはなかった。
2007年、ギリェルメ・マクグリアが新監督に就任。パラナ州選手権、ブラジル国王杯、ブラジレイロ選手権の一部で指揮を執った。マクグリアの解任後、2007年7月にレネ・シモンエスが新監督に就任。この時期に、DFエンリケ、MFマルロスとペドロ・ケン、ストライカーのケイリソン、グスタボ、トゥリオ、ゴールキーパーのエドソン・バストンといった選手が発表された。11月3日、残り4試合となった時点で、コリチーバはコウト・ペレイラでヴィトーリアと引き分け、ブラジレイラのセリエAに復帰した。11月24日、最終戦でエスタディオ・ド・アルーダ(アルーダ・スタジアム)でサンタ・クルスに勝利し、コリチーバは2007年のセリエBのチャンピオンとなった。
2009年、コリチーバはフルミネンセと引き分けた後にセリエBに落ち、その結果スタジアムで暴動が発生し、18人が負傷し、50万レアルの損害が発生し、6人のコリチーバファンが刑務所に送られました。[19] [20]
2010年代
2010年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセで優勝し、コリチーバのファンはコウト・ペレイラで最大のライバルを相手に2-0で勝利し、早々に優勝を祝った。マルコス・アウレリオとジェラルドのゴールもあった。カンピオナート・ブラジレイロ中、コリチーバはコウト・ペレイラで10試合連続で負けていたため、優勝候補ではなかった。コウト・ペレイラに戻ったとき、彼らは首位にいた。彼らは9月18日にポルトゲーザを相手に2-0で勝利し、30,414人のファンが大勢集まった盛大なパーティーを繰り広げた。
3試合早い2010年11月9日、コリチーバはサン・ジャヌアリオでのドゥケ・デ・カシアス戦に3-2で勝利し、セリエAに復帰した。 11月20日、ロメイランでのイカサ戦で引き分け、コリチーバは1試合早くセリエBのチャンピオンとなった。
2011年4月24日、クラブは1試合早く州選手権のタイトルを獲得するために引き分けだけを必要としており、それを実現した。アレーナ・ダ・バイシャーダでの試合でアトレティコ・パラナエンセを3対0で破り、コリチーバは再びカンピオナート・パラナエンセのチャンピオンになった。2度の州チャンピオンは、2回の引き分けのみで無敗だった。
4月28日、2011年コパ・ド・ブラジルの決勝8試合公式戦でカシアスに1-0で勝利し、クラブは1996年に21勝を挙げたパルメイラスの記録を破り、ブラジルサッカーの歴史に名を刻んだ。シアノルテに勝利し、2011年のカンピオナート・パラナエンセを無敗で終え、コパ・ド・ブラジルでパルメイラスを6-0で破ったことで、コリチーバは24連勝、29試合無敗となった。
コリチーバはセアラー州を破り、 2011年コパ・ド・ブラジル決勝に進出した。決勝戦ではヴァスコ・ダ・ガマと対戦し、第1戦で0対1で敗れ、第2戦で2対3で勝利したが、アウェーゴールルールにより優勝は逃した。
2012年、コリチーバはカンピオナート・パラナエンセで優勝し、3度目の優勝を果たした。彼らは再びコパ・ド・ブラジルの決勝に進出した。しかし、全国大会ではパルメイラスと2対1で引き分けた。コリチーバはバルエリでの第1戦で2対0で負けそうになった。
その後の数年間は浮き沈みの激しい年となり、クラブは2017年と2020年に降格し、リーグのトップ10に入ることは一度もなかった。
2020年代
2023年5月、クラブはサッカー協会(Sociedade Anônima do Futebol)に移行した後、ファリア・リマ通りに拠点を置くプライベートエクイティのTreecorpに株式の90%を売却することで合意したと発表した。[21]
カンピオナート・ブラジレイロの統計
クラブ
名前
クリチバ市の現在の正式名称は、クラブ設立から10年後の1919年に制定された。クラブ名は実際にはコリチバであった。ブラジルのサッカーの初期の頃は、「試合」、「グラウンド」、「選手」など、多くの英語の用語が使用されていた。おそらくコリチバの創設者がこれらの用語を使用していたため、「フットボールクラブ」という名前は当時最も正しい名前だった。それ以来、この名前は変更されていない。[7]
「クリチバ」という名前は、市内の文化的多様性により、歴史を通じてコリチバやクリチバなど多くの綴り方を経てきました。[7]
色とロゴ
クラブカラーは緑と白で、パラナ州の州旗の色です。1909 年 10 月 12 日に設立されたコリチーバは、ブラジルサッカー界で最も古い「緑と白」のチームです。[引用が必要]
クラブのロゴは、中央に白字で CFC のイニシャルが入った緑色の球体で、12 個の白い松の実が図案化されています。ロゴの色は緑と白で、パラナ州の州旗と同じです。コリチーバの最初のロゴはシンプルで、緑の円の中に白地、緑のイニシャル CFC が描かれていました。
チームキット
コリチーバの最初のユニフォームは1909年から1916年まで使用され、緑と白の縦縞で構成されていました。コリチーバの2番目のユニフォームは1916年から1976年まで使用され、すべて白でした。
現在のホーム キットは、白いシャツ、2 本の緑の平行な横縞、黒のショーツ、白のソックスで構成されています。アウェー キットは、緑と白の縦縞のシャツ、黒のショーツ、緑のソックスで構成されています。これらのキットは 1976 年に採用されました。
マスコット
クラブのマスコットは「Vovô Coxa(コクサおじいちゃん)」というニックネームを持つ老人で、クリチバ最古のサッカークラブとしてのクラブの伝統を表しています。
国歌
公式クラブアンセムの歌詞はクラウディオ・リベイロ、作曲はオメロ・レブリが担当した。フランシス・ナイトが作曲した「Coritiba Eterno Campeão (永遠のチャンピオン・コリチーバ)」という非公式の国歌が存在する。ヴィニシウス・コエーリョが作詞、セバスティアン・リマが作曲した3番目の国歌は、「エテルノ・カンペアン」とも呼ばれる。
南米記録
- 2024年8月23日の試合時点
市場価値
BDO RCS Auditores Independentesコンサルティングの2014年ランキングによると、コリチーバはブラジルサッカーで13番目に高い時価総額を持ち、その価値は約1億1,850万レアルです。それにもかかわらず、2023年6月に、コリチーバはTreeCorp Investimentos社に11億 レアルの価値で売却されました。
栄誉
公式トーナメント
- 記録
- 共有レコード
その他トーナメント
国際的
- トルネイオ・インテルナシオナル・デ・ベラン・デ・クリチバ (3): 1968、1970、1971
- ピエール・コロンカップ(1):1969
- アルジェリア・モロッコ大会(1):1972年
- アクワバカップ(1):1983
全国
- トルネイオ・ド・ポヴォ(1):1973
- ブラジル・デ・フテボル祭り(1): 1997
州間
- タサ アデルバル・ラモス・ダ・シルバ博士 (1): 1942
- トルネイオ・パラナ・バイーア (1): 1953
- トルネイオ・パラナ~サンパウロ (1): 1954
- ゴイアニアのトルネイオ四角形 (1): 1975
- トルネイオ四角形ド・トラバリハドール (1): 1981
- トルネイオ・マウリシオ・フルエ (1): 1985
州
- トルネイオ・イニシオ・ド・パラナ (11): 1917、1920、1921、1930、1932、1939、1941、1942、1951、1952、1957
市
- リーガ・クリティバーナ (5): 1931、1933、1935、1939、1941
- タサ・シダーデ・デ・クリチバ (3): 1945、1976、1978
準優勝
- コパ・ド・ブラジル(2): 2011、2012
- カンピオナート ブラジレイロ セリエ B (1): 1995
- コパ・スル・ミナス(1): 2001
- カンピオナート・パラナエンセ(23): 1918、1919、1920、1936、1943、1944、1945、1950、1962、1970、1977、1983、1984、1990、1995、1996、1998、 2000年、2005年、2015年、2016年、2018年、2020年
- タッサFPF(1):2003
その他のスポーツ
アメフト
栄誉
- カンピオナート・ブラジレイロ (3): 2013, 2014, 2022 [22] [23]
- リーガ・ブラジレイラ - ディビサン・アズール (2): 2010, 2011
- スーパーリーガ セントロスル (2): 2014, 2015
- 会議スル (5): 2010、2011、2012、2013、2017
- トルネイオ タッチダウン - ディヴィサンスール (1): 2009
- コパ・スル・デ・フラッグ・フットボール (1): 2023
- カンピオナート・パラナエンセ (10): 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2018, 2022, [24] 2023
- カンピオナート・ブラジレイロU-20 (1): 2022 [25]
バスケットボール
栄誉
- カンピオナート・パラナエンセ (2): 1944、1945 [26]
- カンピオナート・メトロポリターノ (9): 1930、1931、1932、1935、1936、1937、1940、[27] 1944、2019 [28]
- スーパートルネイオ3x3(1):2022
- カンピオナート・パラナエンセU-22 (1): 2022 [29]
- カンピオナート・パラナエンセ U-19 (1): 2019 [30]
eスポーツ
栄誉
- Dotaプロサーキット - ツアー3:ディビジョンII(1):2021-22 [31]
- Apex Legends スプリット2 - チャレンジャーサーキット#2 (1): 2023 [32]
7人制サッカー
栄誉
- リーガ・ダス・アメリカス (2): 2018, 2019
- パラナ州知事 (3): 2018、2021、2022
- サッカー連盟 (1): 2015
- タサ・クリチバ (4): 2016、2017、2018、2019
- カンピオナート メトロポリターノ (1): 2021
- タッサ・トリオ・デ・フェロ(1):2019
スタジアム

エスタディオ コウト ペレイラはコリチーバのホームスタジアムです。
- 名前: エスタディオ・メジャー・アントニオ・クート・ペレイラ
- 収容人数: 40,502
- 住所: Rua Ubaldino do Amaral, 37 [33]
- 記録的な出席者数:
- (一般) – 70,000 (ヨハネ・パウロ2世、1980年)[33] [1]
- (試合) - このスタジアムのサッカーの試合での観客動員数記録は現在 65,943 人で、1983 年 5 月 15 日のアトレティコ PR 対フラメンゴ (2-0) 戦で記録されたものである。
- フィールドサイズ:105,00m x 69,00m [33]
- 開業年:1932年[33]
マジョール・アントニオ・コウト・ペレイラ・スタジアムは1932年に設立され[33]、現在40,502人を収容できる。ファンやマスコミからは コウト・ペレイラ、またはアルト・ダ・グロリアと呼ばれている。
スタジアムの土地はニコラウ・シェッファー[33]によって寄付されたか、税金のために象徴的な価格で売却されました。当時、スタジアムは遠隔地にあり、距離のために実現不可能であると一般的に言われていました。
2005年に行われた改修では、ピッチの面積が拡大され、防護柵が撤去され、スタジアムのどのエリアからも試合が見やすくなりました。また、予備ベンチやゴールなどの設備が近代化されたほか、ピッチ全体が交換され、内部設備(更衣室や部屋)が改修されました。
もともとはエスタディオ・ベルフォート・ドゥアルテと呼ばれていましたが、[33]スタジアムの実現に最も貢献した人物の一人に敬意を表して、拡張のための改修工事の後、1977年に現在の名前に変更されました。
トレーニンググラウンド グラシオーサ
1988 年、バヤル・オスナ大統領は、コリチバのトレーニング センターの建設を命じました。土地は、アルト ダ グロリア (クリチバの地区) にある本部から約 9 キロ離れた、トレボ ド アトゥバ近くの古いエストラダ ダ グラシオーザ (グラシオーザの道) に取得されました。しかし、第 2 段階が踏み出されたのは 1995 年になってからでした。ジョエル マルセリ、セルジオ プロスドシモ、エドソン マウアドがコリチバを引き継ぎ、工事を開始しました。
当時クラブの副会長だったエンジニアのホセ・アルーダが、この難題に立ち向かう責任者に選ばれ、有能な作業委員会の支援を頼りに、自信と決意を持ってこの難題に取り組みました。建設を可能にした資金のほとんどは、当時マノエル・アントニオ・デ・オリベイラが議長を務めていた審議会からの毎月の寄付金から賄われました。
グラシオーザのトレーニング場は 1997 年 12 月 20 日にオープンしました。支援者全員の多大な献身と努力により、夢は現実のものとなりました。2002 年、ジョヴァニ ジョネディスがクラブを引き継ぎ、アルビベルデの伝統の拡張と近代化から始まる大胆な構造計画を開始しました。
今日、バヤル オスナ トレーニング センターは、現代性とサッカーのプロ選手の練習スペースの基準の 1 つとなっています。真剣な取り組みにより、コリチーバは国内で最も優れた構造を持つクラブの 1 つになりました。このセンターは、基盤の改善に重点を置き、毎年、最高のプロ選手を伴ってスター選手がピッチに登場し、プロ チームに加わってコクサブランカのアイドルになります。
トレーニング センターには、さまざまなピッチを備えた 5 つの公式サッカー場 (70 x 110 m) があります。さらに、更衣室 3 つ、温水プール、駐車場、記者会見場があります。医療エリアには、最新の生理学クリニック、完全なジム、理学療法、心理学、栄養学クリニックがあります。
サポーター


クラブの主要な組織化されたファングループは、1977年に設立されたImpério Alviverdeです。このグループは緑と白の色を着用し、ブラジル南部地域で最大規模ではないにしても、最大の組織化されたファングループの一つとしても知られています。[34]
コシャ・ブランカは州内で最も伝統的なクラブの一つであるだけでなく、ファン層もパラナ州で最も伝統的なクラブの一つである。1939年、コシャの元ゴールキーパー、ピニャ(ルイス・ビラ)がパラナ州で最初の組織化されたファングループを結成し、太鼓の演奏や応援のチャントでライバルチームとの差別化を図った。[35]
2010年、ファン団体に厳しい処罰が課されていたにもかかわらず、ファンはジョインビレで行われたチームの全10試合に出席し、クリチバから130キロ離れた場所での試合でも合計33,156人のファン、1試合平均3,315人の観客を集め、クラブに対する強さと情熱に限界がないことを証明した。[36] [34]
ブラジル南部の伝統的なコクサのファン層は、南部のクラブの中でも最大級である。[37] 2010年にIBOPEが実施した調査では、パラナ州のクラブは南部地域で3番目に大きいファン層であると示されている。コリチーバのファン層は、州選手権で依然として最高の平均観客動員数を誇り、登録観客動員数のある過去21年間(1994年から2019年)のうち14年間で最高平均観客動員数を維持している。1位でなくても、ほとんどの場合2位であり、これはブラジル選手権で起こっていることと似ている。
コリチーバのファン層は、コウト・ペレイラでグリーン・ヘルを主催していることでも知られており、夜間でも昼間でも、ファンは花火、煙、紙、花火、照明などにおいてますます革新的になっています。[38]
コリチーバで 2 番目に大きな組織化されたファン グループは、ドラゴエス アルビベルデです。ドラゴエス・アルヴィベルデは 1996 年に設立されました。[39]
ライバル関係
コリチーバの最大のライバルは同じ都市出身である、アトレティコPRとパラナ・クラブである。コリチーバ対アトレティコPR間の試合は「アトレティバ」と呼ばれ、コリチーバ対パラナ間の試合は「パラチバ」として知られています。
アトレチバ

アトレティバ・クラシックは、クリチバ市を本拠地とする両クラブ、コリチーバとアトレティコ・パラナエンセの対戦に付けられた名前で、1924年6月8日にベルダンがライバルチームを6対3で破って以来行われている。[40]長年にわたり、このライバル関係は成長し、現在ではこの2つのライバルチームが数多くの決定的な試合を行った結果、パラナ州で最大のファン層を持つクラブとなり、スペイン南部地域最大のライバル関係の1つと見なされている。この対戦で最大の惨敗は、1959年11月14日にコクサがライバルチームを6対0で破ったときだった。
パラチバ
パラチーバはコリチーバとパラナのクラシックな試合です。最初のクラシックは1990年2月4日に行われ、コリチーバが1-0で勝利しました。この対戦で最大の惨敗は2002年に起こり、パラナが6-1で勝利し、2021年にはコクサ・ブランカが5-0で勝利しました。
現在のチーム
ファーストチームメンバー
- 2024年9月5日現在[41]
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
ユースチーム
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
人事
現在の技術スタッフ
クラブ記録
プレイヤー
最も多くのゴールを決めた選手。[42] [43] [44]
最多出場
最多ゴール
外国人選手
マネージャー
コリチーバで最も多くの試合を指揮した監督。[45] [46] [47]
試合記録
その他の記録
- 最初のゴールを決めた選手:フリッツ・エッセンフェルター
- 最多出場: ハイロの440回出場 (1971–77)、(1984–87)。
- 得点記録: ドゥリオ・ディアス (1954-64) による 202 ゴール。
- 連勝:コリチーバは2011年2月から5月にかけて達成した連勝(24)の世界記録をギネスブックに認定されています。
最高得点
コリチーバ最大の勝利
24連勝 – 2011年
コウト ペレイラでの最多出席者
- コリチーバ0–2 フラメンゴ、58,311 人、1983 年 11 月 21 日、カンピオナート ブラジレイロ。
- コリチーバ2–0 コロラド州 PR、53,571 人、1979 年 9 月 16 日、カンピオナート・パラナエンセ。
- コリチーバ3-0 アトレティコ PR、52,028 人、1990 年 5 月 1 日、カンピオナート・パラナエンセ。
- コリチーバ1-0 コリンチャンス、51,662 人、1980 年 5 月 11 日、カンピオナート ブラジレイロ。
- コリチーバ1 対 1 バスコ、50,582 人、1979 年 12 月 12 日、カンピオナート ブラジレイロ。
- コリチーバ0–0 アトレティコ PR、47,307 人、1978 年 12 月 13 日、カンピオナート・パラナエンセ。
- コリチーバ2-0 パラナバイ、47,208 人、2003 年 3 月 23 日、カンピオナート・パラナエンセ。
- コリチーバ0–0 アトレティコ PR、46,217 人、1976 年 12 月 10 日、カンピオナート・パラナエンセ。
- コリチーバ2–2 フラメンゴ - RJ、45,458 人、1988 年 11 月 9 日、カンピオナート ブラジレイロ。
マネージャー(1934年~現在)
プレイヤー
コリチーバの偉大なチーム
いくつかの雑誌は、史上最高のコリチーバ選手で構成された史上最高のコリチーバチームを投票で選んだ。投票に参加したのはフェダートとミルティーニョの2選手だけだった。ハイロ、ヒルダゴ、ニーロ、クルーガー、ゼ・ロベルトは3つのリストのうち2つに登場している。[197]
- グランデス タイムズ ブラジレイロス(1971)
- ジョエル – トニコ、フェダート、ペスクマ、カラッザイ – ミルチーニョ、イダルゴ、ティアン・アバティア – ベイビー、イヴォ、ロナルド
- ランス! – スペシャル(2005)
- ハイロ - エルメス、フェダート、オベルダン、ニロ - ミルチーニョ、イダルゴ、アレックス、クリュッガー - ゼ・ロベルト、アラディム
- プラカール – エスペシャル(2009)
- ハイロ – ニーニョ、フェダート、ピッツァチーニョ、ニロ – ミルチーニョ、ゼ・ロベルト、クリュッガー – レラ、ドゥリオ、パチェキーニョ
シャツスポンサー
キットメーカー
参照
参考文献
- ^ abcdefghi "Fundação" [財団]。Coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。コリチバ。 2013 年 1 月 28 日。2024 年4 月 3 日に取得。
- ^ abcdef "Coritiba completa 114 anos de história" [コリチバは 114 年の歴史を祝う]. Cbf.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。アセッソリアCBF。 2023 年 10 月 10 日。2024 年4 月 3 日に取得。
- ^ “FIFA.com”. 2013年12月3日. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月23日閲覧。
- ^ “Coritiba は、90% da SAF à Treecorp por R$ 1,1 bilhão で具体的な販売を行っています。”. ge (ブラジル系ポルトガル語)。 2023 年 6 月 22 日。2023 年9 月 2 日に取得。
- ^ “ギネス レティラ レコード デ コリチバ”.プラカール(ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年2 月 22 日に取得。
- ^ 「コリチーバ」. futebol80 (ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年2 月 22 日に取得。
- ^ abcdefgh "Memória Coxa: Como Tudo Começou" [コクサの思い出: それはすべて始まった]. Coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。コリチバ。 2023 年 7 月 28 日。2024 年4 月 3 日に取得。
- ^ 「フリッツはパラナに、チャールズ・ミラーがブラジルにしたことと同じことをした。彼はボールとエキサイティングなゲームを紹介したのだ」。gazetadopovo.com.br 。 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月27日閲覧。
- ^ ヴィニシウス・コエーリョ。 「オス・ネグロス・ノ・フテボル・パラナエンセ」。 2014 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 27 日に取得。
- ^ “キング”。2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月27日閲覧。
- ^ “COXAnautas - Coritiba Eternamente”. 2020年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月14日閲覧。
- ^ Redação (2009 年 11 月 10 日)。 「Fedatto: o maior zagueiro que já passou pelo futebol paranaense」。パラナオンライン。2015 年7 月 21 日に取得。
- ^ “Duílio | Coritiba Football Club”. 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月14日閲覧。
- ^ “Miltinho | Coritiba Football Club”. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月14日閲覧。
- ^ “Jairo | Coritiba Football Club”. 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月14日閲覧。
- ^ “Coritiba completa 114 anos de história” [コリチバは 114 年の歴史を祝う]. Cbf.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。アセッソリアCBF。 2023 年 10 月 10 日。2024 年4 月 3 日に取得。
- ^ ab imortaisdofutebol (2021年10月1日)。 「不滅のエスクアドラン – コリチバ 1985」。Imortais do Futebol (ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年4 月 12 日に取得。
- ^ ab 「Coritiba and the incredible Brasileiro of 1985」. thesefootballtimes.co 2017年8月4日. 2024年3月31日閲覧。
- ^ TEMPO, O. (2019年12月6日). 「Barbárie no Couto Pereira completa 10 anos e acende warninga no Mineirão」。クルゼイロ(ブラジル系ポルトガル語) 。2020 年3 月 11 日に取得。
- ^ “トルセドーレス ド コリチーバ エンボルビドス エム バターリャ キャンパル サン コンデナドス ア プリサン”. www.uol.com.br (ブラジル系ポルトガル語) 。2020 年3 月 11 日に取得。
- ^ 「Coritiba anuncia acerto da Venda da SAF, detalha valores e indica próximos passos; confira」(ポルトガル語)。グローボ・スポーツ。 2023 年 5 月 9 日。2023 年5 月 9 日に取得。
- ^ “Com フィールド ゴール ノス セグンドス フィナイス、コリチーバ クロコダイルズ コンキスタ オ トリカンピオナート ブラジレイロ”.ランス(ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 11 月 27 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Em virada épica、コリチーバ ワニのバテ オ ガロ FA、コンキスタ オ トリカンピオナート ノ コート”. Globo Esporte (ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 11 月 27 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “コリチーバ クロコダイル、2022 年パラナエンセで開催”.ベム・パラナ(ブラジル系ポルトガル語)。 2022 年 8 月 2 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “エ・カンペオ!!!”. Facebook (ブラジル系ポルトガル語) 。2022 年12 月 13 日に取得。
- ^ “ビカンピアン・エスタドゥアル”. Facebook (ブラジル系ポルトガル語) 。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ “タイトル ドス アノス 30”. Facebook (ブラジル系ポルトガル語) 。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ “コリチーバ モンスターズ コンキスタ タイトル”. coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年12月11日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “コリチーバ モンスターズ コンキスタ タイトル カンピオナート パラナエンセ サブ 22”.パラナ ポータル(ブラジル系ポルトガル語) 。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “コリチーバ・モンスターズ・エ・カンペアン・エスタデュアル・サブ19”. coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。 2019 年 9 月 16 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「DPC SA 2021/2022」。escharts.com(ブラジルポルトガル語) 。 2023年12月16日閲覧。
- ^ “Apex Legends: 2023”. escharts.com (ブラジルポルトガル語) . 2023年12月16日閲覧。
- ^ abcdefg "Dados Técnicos" [Technicla Data]. Coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。アセッソリアCBF 。2024 年4 月 3 日に取得。
- ^ ab アンドレ・プグリェッシ。 「コリティーバ・バーラ・ア・インペリオ・エム・セウス・ジョゴス」。Gazeta do Povo (ブラジル系ポルトガル語)。
- ^ “Campeonato Paranaense - 1939”. coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語). 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月22日閲覧。
- ^ “オブリガード、ジョインビレ!”.公式サイト do Coritiba (ブラジルポルトガル語)。 2010 年 9 月 7 日。
- ^ フェリペ・レッサ (2010 年 4 月 28 日)。 「Datafolha coloca o Coxa como maior do Estado」。Tribuna do Paraná (ブラジル系ポルトガル語)。
- ^ ルアナ・カセカー (2022年4月3日)。 「緑の地獄、公開された記録: 健全なコリチーバの記録」。UmDoisEsportes (ブラジル系ポルトガル語)。
- ^ ギルマール・ヌネス・デ・オリベイラ (2008 年 11 月 18 日)。 「ドラゴエス・アルヴィベルデ」。コリチーバ(ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年2 月 22 日に取得。
- ^ “Estatísticas » AtleTiba”. História do Coritiba (ブラジル系ポルトガル語)。 2023 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 22 日に取得。
- ^ 「Coritiba Football Club」. www.coritiba.com.br . 2019年6月21日閲覧。
- ^ “ラフィーニャ・イグアラ、ディルセウ・クルーガーはコリチーバの訪問者としての数を数えません”.パラナ ポータル(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年8月28日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Zé Roberto、Keirrison、Alex... GE lista os 10 jogadores com mais gols na história do Coritiba”. Globo Esporte (ブラジル系ポルトガル語)。 2020 年 3 月 30 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Struway のレンブラ?”.コリチバ.com。 2015 年 1 月 22 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ “カルペジャーニ・エントラのトップ5”. coritiba.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。 2017 年 2 月 6 日。2022 年11 月 29 日に取得。
- ^ “Após 22 anos, Coritiba volta a apostar em um técnico estrangeiro; veja histórico”.うーん、Esports。 2021年1月6日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ “コリチーバ: アントニオ・オリベイラ、12 度の技術的歴史”.パラナポータル。 2022 年 12 月 13 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ ab "Estatísticas » Maiores goleadas aplicadas pelo Coritiba" (ポルトガル語)。コリチーバの歴史。 2011 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 13 日に取得。
- ^ ab 「ホアキン・ノゲイラ・ジュニア」(PDF) .オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 2197。クリチバ。 1934 年。 6.2018 年12 月 20 日に取得。
(...) モアシル・ゴンサルベス氏の後任として、有名なスポーツ選手ホアキン・ノゲイラ・ジュニア(クーカ)がコリチーバFCの監督に任命されたばかりだ。 (...)
- ^ “ペロ・コリチーバ・フットボール・クラブ” (PDF) .オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 5589。クリチバ。 1941 年 10 月 22 日。p. 10.2020 年12 月 8 日に取得。
(...) フンメル・ギマランイス監督の有能な指導の下で (...)
- ^ “フンメル・ギマランイス技術による迅速な解決策” (PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 5841。クリチバ。 1942 年 8 月 20 日。p. 6.2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ 「フンメル・ギマランイスによるスポーツ活動の高度化」(PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 5842。クリチバ。 1942 年 8 月 21 日。p. 6.2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “コリチーバ FC の新たな技術規定” (PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 6565。クリチバ。 1945 年 1 月 7 日。p. 12.2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ "アルト グロリアの特別な技術を学びましょう" (PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 6551。クリチバ。 1944 年 12 月 19 日。p. 14.2018 年11 月 22 日に取得。
(...) クート・ペレイラ少佐はコリチーバFCに所属するプロコーチの獲得を手配した そしてホアキン・ロウレイロの素晴らしい推薦を受けた後、昨日彼と話し合い、ロウレイラが来年1月と2ヶ月間パラナに行くことで合意した試験的に、彼はコリチバ FC の技術的指導を引き継ぎ、彼のサービスが満足できればこの期間後に雇用される予定です (...)
- ^ ab "Dario Letona ficou" (PDF) . O Dia (ポルトガル語) . No. nº 8059.クリチバ. 1949年3月16日 . p. 7 . 2018年11月22日閲覧.
(...) 事態の進展状況から判断すると、ジョアキン・ロウレイロは5年連続で務めてきた職務から解放され、コリチーバ・フットボール・クラブから自動的に退任することになる (...)
- ^ “ダリオ・レトナ・ヴァイ・パラ・サンパウロ” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 16649。クリチバ。 1949 年 4 月 5 日。p. 3.2018 年12 月 20 日に取得。
ダリオ・レトナとコリチバFCの間には何も残されていない(...)
- ^ “Treinam hoje Coritiba e Atletico” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 17559。クリチバ。 1952 年 2 月 28 日。p. 3.2018 年12 月 20 日に取得。
(...) トニコの指揮のもと。トレーニングが進むにつれ、エウジェニオ・ヴァニの代役となった(...)
- ^ “エウジェニオ・ヴァニ・アッシノウ・コンプロミッソ・デ・ウム・アノ・コム・オ・コリチーバ” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 17549。クリチバ。 1952 年 2 月 14 日。p. 3.2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ ab "「エストゥールー」の危機は「バイ・カンペオン」ではない" (PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 9343。クリチバ。 1953 年 6 月 25 日。p. 9.2018 年12 月 20 日に取得。
(...) アマンシオ・モロ大統領 (...) エウジェニオ・ヴァニを技術責任者から外すことを決定 (...) アマンシオ・モロ大統領は、ベテランのルラ氏が技術責任者を引き継ぐことを決定 (...)
- ^ “『バーテ・パポのセナジーニョ』” (PDF) (ポルトガル語)。番号番号 9429。クリチバ。 1953 年 10 月 8 日。p. 9.2018 年11 月 22 日に取得。
(...) ルーラはコリチーバとの契約解除を要求し、モロ大統領はこれを認めた。 (...)
- ^ “トニコ・ジャ・アスミウ・セウ・ノボ・カーゴ” (PDF) .オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 9430。クリチバ。 1953 年 10 月 9 日。p. 9.2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab "ヌーノ フェルナンデスとコリチーバ FC の新たな技術" (PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 9516。クリチバ。 1954 年 3 月 12 日。p. 9.2018 年11 月 22 日に取得。
(...) こうしてベテランマスターのトニコに代わった。 (...)
- ^ ab 「ヌーノ・レシンディウ・コントラート」(PDF)。オー・ディア(ポルトガル語)。番号番号 9630。クリチバ。 1954 年 8 月 4 日。 10.2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab "コリチバにおけるヌーノ・フェルナンデスの技術の回復" (PDF)。ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 19283。クリチバ。 1954 年 8 月 4 日。 3.2018 年11 月 22 日に取得。
(...) コリチバ出身の新コーチ、アリオン・コーネルセン博士が昨日指揮を引き継ぎました (...)
- ^ “O Coritiba com novo técnico iniciará hoje as atividades naquele clube” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 19330。クリチバ。 1954 年 9 月 30 日。p. 3.2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ ab "アデストランド・スアス・リーニャス" (PDF)。ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 19354。クリチバ。 1954 年 10 月 28 日。p. 3.2018 年11 月 22 日に取得。
(...) 技術準備者アロルド・ベイガの辞任要請により、コリチバプロフットボール部門副社長のアリオン・コーネルセン博士が再びチームの手綱を引き継ぐ。 (...)
- ^ “Coritiba já tem novo tecnico: Garcia Começa trabalhar hoje” (PDF) .ウルティマ・ホラ(ポルトガル語)。番号 29。クリチバ。 1961 年 7 月 4 日。 9.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ ab "Garcia rescindiu amigavelmente com o Coritiba ontem à tarde: Chechia no commando até o Final do certame" (PDF)。ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 1974。クリチバ。 1961 年 11 月 9 日。 11.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “コリチバ・アブレ・ノヴァ時代のフテボル・ド・パラナ: 技術的コントラタード・ガンハラ1億4000万” (PDF)。ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 2991。クリチバ。 1964 年 1 月 23 日。 11.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ "Zinder Lins は、プラント コリチバーノへの指示を想定しています" (PDF)。ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 20302。クリチバ。 1964 年 10 月 23 日。p. 8.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “Sarno acertou e chega esta manhã” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 3852。クリチバ。 1968 年 5 月 18 日。p. 11.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “フィルポ・ヌニェスによるコリチーバの新たな技術” (PDF)。ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 4314。クリチバ。 1969 年 12 月 2 日。p. 15.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ "Neves quer o trisem o técnico Filpo Nunes" (PDF)。ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 4529。クリチバ。 1970 年 8 月 19 日。p. 11.2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “Mauro é a esperança coritibana para o tri” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 4529。クリチバ。 1970 年 8 月 19 日。p. 11.2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ ab 「マウロ・ド・コリチーバの代理人」(PDF)。ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 4715。クリチバ。 1971 年 3 月 31 日。p. 11.2018 年12 月 21 日に取得。
(...) マウロ・ラモス・デ・オリベイラ監督がアルト・ダ・グロリアのクラブを去った (...) コリチーバの新監督は月曜日に就任するが、土曜日のアグア・ベルデ戦には出席するはずだ。アシスタントコーチのランツォニーニョ氏は月曜日までチームのために対応する予定だ。
- ^ "ティム: "Vim para ser cameão" (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 4718。クリチバ。 1971 年 4 月 3 日。 11.2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “ティム・アチェルトゥ・セウ・イングレスソのボタフォゴ” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 4941。クリチバ。 1971 年 12 月 28 日。p. 15.2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “Aymore chega prometendo muito trabalho” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 21609。クリチバ。 1971 年 1 月 7 日。 6.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ ab "ランゾニーニョとコリチーバの新たな技術" (PDF)。ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5005。クリチバ。 1972 年 3 月 14 日。p. 15.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「ランツォニーニョは技術を持っていますか?」(PDF)。ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 21829。クリチバ。 1973 年 1 月 10 日。 7.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “コリチーバはティムを雇いました、そして戦略家はすでに彼の計画について話しています:「私は機械を組み立てるつもりです」” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 21868。クリチバ。 1973 年 1 月 3 日。 8.2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ ab "ランゾーネはすでに引き継ぎ、ネベスはオベルダンを雇用した" (PDF)。ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 22133。クリチバ。 1974 年 1 月 8 日。 8.2018 年12 月 20 日に取得。
(...) ティムはベルフォート・ドゥアルテに現れた。彼はコリチーバとの契約解除を決着させるために来た。 (...)
- ^ “ランツォニーニョ、クラシックに別れを告げる” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5603。クリチバ。 1974 年 3 月 6 日。 15.2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ “ユストリヒが滞在に到着” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5603。クリチバ。 1974 年 3 月 6 日。 15.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “ユストリヒ氏辞任” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5648。クリチバ。 1974 年 4 月 28 日。p. 12.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “今のところ、イダルゴがユーストリヒの後任となる” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5649。クリチバ。 1974 年 4 月 30 日。p. 12.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “イダルゴがフィールドに戻ってプレーする” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5726。クリチバ。 1974 年 7 月 30 日。p. 12.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “レンガネスキがコリチーバを買収” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 5726。クリチバ。 1974 年 7 月 30 日。p. 12.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “予想外だったが、レンガネスキは去った” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 22476。クリチバ。 1975 年 3 月 6 日。p. 10.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “ディエデ・ラメイロがコリチーバの新監督に就任” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 22492。クリチバ。 1975 年 3 月 25 日。p. 10.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ ab 「ネベスが退任。ヴェンドラミニが引き継ぐ」(PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 22617。クリチバ。 1975 年 8 月 19 日。p. 8.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “これがパウリーニョの5度目の敗北だった。そして最後” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 22662。クリチバ。 1975 年 10 月 13 日。p. 16.2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “急遽、エリオ・アウベスがベンチ入り” (PDF) .ディアリオ・ダ・タルデ(ポルトガル語)。番号番号 22662。クリチバ。 1975 年 10 月 13 日。p. 16.2018 年11 月 20 日に取得。
(...)
- ^ “ディノがコリチーバを救うために到着” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 6336。クリチバ。 1976 年 7 月 22 日。p. 9.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “ディノは去る、ディーデは来る、そして50万人はハイロを連れて行かない” (PDF) .ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。番号番号 6460、クリチバ。 1976 年 12 月 9 日。p. 22.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “マリオ・ジュリアトがコクサの新監督に就任”.ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。 No. 7410。クリチバ。 1980 年 1 月 31 日。p. 8.2021 年2 月 6 日に取得。
- ^ ab "ダルトロ・メネゼスは午後2時にサイン".ディアリオ・ド・パラナ(ポルトガル語)。 No. 7552。クリチバ。 1980 年 7 月 22 日。p. 12.2021 年2 月 6 日に取得。
- ^ ab 「ニカノル・デ・カルヴァーリョ、コリチバを離れる」(PDF) .コレイオ・デ・ノティシアス(ポルトガル語)。番号番号 1585。クリチバ。 1986 年 10 月 1 日。p. 16.2018 年11 月 21 日に取得。
(...) 明日の試合では (...) 監督は再び、コパ・ブラジル開幕時にホルヘ・ヴィエイラに代わって一時的にチームを率いていたディルセウ・クルーガー氏となる(...)
- ^ “コリチーバ、ボルバ・フィーリョ監督を雇用” (PDF) .コレイオ・デ・ノティシアス(ポルトガル語)。番号番号 1743。クリチバ。 1987 年 4 月 11 日。p. 13.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “ボルバ・フィーリョ監督とウインガーのジョアンジーニョ監督が辞任” (PDF) .コレイオ・デ・ノティシアス(ポルトガル語)。番号番号 1825。クリチバ。 1987 年 7 月 14 日。p. 14.2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “ペドロ・ロシャがコリチーバの新監督に就任”.コレイオ・デ・ノティシアス(ポルトガル語)。番号番号 1854。クリチバ。 1987 年 8 月 12 日。p. 16.2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ ab ミケレッティ、ロジェリオ;ネベス、ミルトン。 「ヴァルディール・エスピノーサ - 彼に何が起こったのですか?」テルセイロ テンポ(ポルトガル語)。UOL。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ abc アジェンシア・フォーリャ (1998 年 2 月 24 日)。 「ミネッリは解雇され、レアルがコリチーバを引き継ぐ」フォーリャ デ サン パウロ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ 稲垣、エドムンド(1998年4月7日)。 「エスピノーサはカップ戦までしか残留しない」。フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ ミケレッティ、ロジェリオ。 「ダリオ・ペレイラ - 彼に何が起こったのですか?」テルセイロ テンポ(ポルトガル語)。UOL。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ ファデル、エヴァンドロ (1999 年 4 月 28 日)。 「マウロ・フェルナンデス、コリチバを去る」。フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ “コリチーバ、1998年のチャンピオンコーチを雇用”.フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。 1999年4月30日。2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 8 日に取得。
- ^ フレイタス、マルコス (2000 年 6 月 19 日)。 「パキートはコリチーバで確認された」。フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ロシャ、エド・カルロス (2000 年 8 月 16 日)。 「コリチーバはフィト・ネベスを起用し、今日リオでフラメンゴと対戦する。」フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab Agencia Estado (2000 年 9 月 26 日)。 「コリチーバはフィト・ネベスの解任を確認」Terra Networks (ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ L! Sportpress (2000年9月30日). 「Coritiba loses and announcements new coach」. Terra Networks (ポルトガル語). Curitiba . 2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月3日閲覧。
- ^ リマ、フリオ・セザール (2001 年 8 月 6 日)。 「ウォルトマンがコクサを去り、クルゼイロを引き継ぐ」。フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab Redação (2001 年 8 月 13 日)。 「リカルド・ゴメスがコリチーバの新監督に就任する。」ディアリオ・カタリネンセ(ポルトガル語)。 NSC合計。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Redação Terra (2001 年 8 月 7 日)。 「パキートがバスコ戦でコリチーバを率い、チームを変える」。Terra Networks (ポルトガル語)。リオデジャネイロ。 2023 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^ ab Agencia Folha (2001 年 9 月 25 日)。 「デミティド・ド・クルゼイロ、イヴォ・ヴォルトマンが代役リカルド・ゴメスのコリチーバ」。フォーリャ デ サン パウロ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab リマ、フリオ・セザール (2001 年 12 月 19 日)。 「ジョエル・サンタナがコリチーバと契約」。フォーリャ デ ロンドリーナ(ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab França、Nicolas (2002 年 4 月 8 日)。 「敗走後、コリチーバはジョエル・サンタナを追い出す。」Terra Networks (ポルトガル語)。クリチバ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ アジェンシア・エスタード (2002 年 4 月 19 日)。 「ボナミゴ・エ・オ・ノボ・テクニコ・ド・コリチーバ」。O Estado de S. Paulo (ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ アジェンシア・エスタード (2003 年 12 月 16 日)。 「アトレティコとMGのボナミゴと再強化の発表」。O Estado de S. Paulo (ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Redacción (2003 年 12 月 19 日)。 「アントニオ・ロペスとコリチーバの新たな技術」。ディアリオ・カタリネンセ(ポルトガル語)。 NSC合計。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ アジェンシア・エスタード (2005 年 5 月 5 日)。 「アントニオ・ロペス・デイシャ・オ・コリチーバ」。O Estado de S. Paulo (ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ MBPress (2005 年 5 月 6 日)。 「コリチーバ・アヌンシア・クカ・コモ・ノボ・テクニコ」。UOL Esporte (ポルトガル語)。サンパウロ:UOL。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab Neves、ダニエル (2005 年 10 月 12 日)。 「Coritiba demite técnico Cuca após terceira derrota seguida」。UOL Esporte (ポルトガル語)。サンパウロ:UOL。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ “Oitava derrota consecutiva causa demissões no Coritiba”.オ・ソル・ディアリオ(ポルトガル語)。 2005年10月31日。2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ クリスティアン、トレド (2005 年 10 月 27 日)。 「クラウディオ・マルケス・コマンダ・オ・コリチーバ・エム・ポルト・アレグレ」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ Agencia Placar (2005 年 10 月 28 日)。 「テクニコ・マルシオ・アラウージョはコリチバを想定している」。オ・ソル・ディアリオ(ポルトガル語)。 「RBS」をクリックします。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Gazeta do Povo (2006 年 2 月 24 日)。 「マルシオ・アラウーホ・ナオ・エ・マイス・オ・テクニコ・ド・コリチバ」。ジョルナル・オ・グロボ(ポルトガル語)。クリチバ:グロボ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ミランダ、カウエ (2006 年 3 月 3 日)。 「エステヴァム・ソアレス、コリチーバの新たな技術」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ ab ミランダ、カウエ (2005 年 5 月 16 日)。 「コリチバはエステヴァムとボナミゴの真実を明らかにする」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “パウロ・ボナミゴはコリチーバでの技術活動を行っている”. UOL Esporte (ポルトガル語)。サンパウロ:UOL。 2006年11月25日。2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ サイモン、カルロス (2006 年 12 月 8 日)。 「ジルベルト・ペレイラ・チェグー・パラ・コマンダル・オ・コリチーバ」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ 売りなさい、ロドリゴ (2007 年 1 月 19 日)。 「ネム・ベム・チェグー・エ・ジルベルト・ペレイラ・ジャ・カイウ」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 21 日に取得。
- ^ “Guilherme Macuglia é o novo técnico do Coxa”.ベム・パラナ(ポルトガル語)。 2007 年 1 月 19 日。2018 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ デ・ラッザリ、ロブソン (2007 年 6 月 4 日)。 「Técnico Guilherme Macuglia deixa o Coxa」。Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ 売りなさい、ロドリゴ (2007 年 6 月 6 日)。 「Renê Simões é o novo técnico do Coritiba」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ 売りなさい、ロドリゴ (2007 年 11 月 22 日)。 「ルネ・シモンエス・デイシャ・オ・コリチバ・アポス・オ・ジョーゴ・エム・レシフェ」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ de Araújo、チアゴ (2008 年 12 月 16 日)。 「イーヴォ・ヴォルトマン、コリチーバの新たな技術」。Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ ab Klisiewicz、エドゥアルド・ルイス (2009 年 4 月 20 日)。 「コリチーバはイヴォ・ウォルトマンを破り、「エフェイト」センテナリオを求めてください。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “確認:ルネ・シモンエスがコリチーバの新監督に就任”. Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2009年4月24日。2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ ボナッソーリ、レオナルド (2009 年 8 月 9 日)。 「ホームでの敗戦で、ルネ・シモンエスがコリチーバの監督の座を降りる」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ メンデス・ジュニア、レオナルド (2009 年 8 月 10 日)。 「ネイ・フランコはコリチーバの新しい監督だ。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ デ・アルメイダ、ナポレオン (2010 年 9 月 23 日)。 「“夢”がネイ・フランコをコリチーバから代表チームに移籍させる」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ 売りなさい、ロドリゴ (2010 年 11 月 19 日)。 「コリチーバ、マルセロ・オリベイラを新監督に承認」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ ab ザビエル・ビセンテ、マルコス (2012 年 9 月 6 日)。 「コリチーバはマルセロ・オリベイラを解任し、マルキーニョス・サントスが新監督に就任する」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ ab ボナッソーリ、レオナルド (2013 年 9 月 24 日)。 「マルキーニョスはコリチーバで得た機会に感謝している」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
(...) コリチーバを一時的に指導しているのは、アシスタントコーチのマルセロ・セラーノ氏だ。
- ^ ナシメント、ラファエル (2013 年 9 月 30 日)。 「ペリクレス・チャムスカはコリチーバの新しい監督だ。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。UOL。 2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ ab Vellozo Ribas、リシオ (2013 年 11 月 17 日)。 「さらなる敗北の後、コリチーバはペリクレス・チャムスカを解任し、チェコが後任に就任する。」ベム・パラナ(ポルトガル語)。 2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「チェコは2013年にすでにコリチーバのコーチを務めている。最初の任期を思い出してほしい」Banda B (ポルトガル語) 2018年4月16日。2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月2日閲覧。
- ^ ハミルコ、ガブリエル (2013 年 12 月 13 日)。 「コリチーバは2014年の新監督としてダド・カヴァルカンティを発表」。Globo Esporte (ポルトガル語)。クリチバ:グロボ。 2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ “ダド・カヴァルカンティはもはやコリチーバのコーチではない”. Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2014年3月31日。2021年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 2 日に取得。
- ^ コスタ、イラピタン (2014 年 4 月 3 日)。 「セルソ・ロスが今シーズンのコリチバの新監督に就任する。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “パルメイラスに敗れた後、セルソ・ロートはもはやコリチーバの監督ではない”. Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2014 年 8 月 24 日。2018 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ マーティンズ、ロブソン (2014 年 8 月 24 日)。 「マルキーニョス・サントスが復帰し、コリチーバの新監督となる。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ ab ミコス、アナ・ルジア (2015 年 6 月 8 日)。 「マルキーニョス・サントスがコリチーバの指揮を離れる。ネイ・フランコが引き継ぐ」。Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ Redação (2015 年 11 月 3 日)。 「降格のリスクを抱え、コクサはネイ・フランコを解任する」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ クリシェヴィチ、エドゥアルド・ルイス (2015 年 11 月 3 日)。 「パチェキーニョはコリンチャンス戦でコリチーバの暫定監督となる。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ “パチェキーニョはブラジレイラン終了までコリチーバのコーチを務める”. Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2015年11月9日。2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ Redação (2015 年 12 月 11 日)。 「ギルソン・クライナがコリチーバの新監督に就任」ベム・パラナ(ポルトガル語)。 2018年1月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 25 日に取得。
- ^ “ギルソン・クライナはもはやコリチーバのコーチではない”. Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2016年6月1日。2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ Redação (2016 年 8 月 5 日)。 「パウロ・セザール・カルペジャーニがコリチーバの新監督に就任する。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ フィーリョ、フリオ (2017 年 2 月 27 日)。 「アトレティバ戦の前夜、コリチーバの取締役会はカルペジャーニ氏を解任した。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ Redação (2017 年 3 月 2 日)。 「新しい監督を見つけることができず、コリチーバはパチェキーニョを暫定的に留任させる」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ フェラス、ルイス (2017 年 5 月 11 日)。 「バセラーはパチェキーニョがコクサの監督に留まり続けることを正式に確認した」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ コルデイロ、ヴィニシウス (2017 年 7 月 19 日)。 「ポンテ戦で敗退した後、パチェキーニョはもはやコリチーバの監督ではない。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ “コリチーバ、マルセロ・オリベイラを新監督に雇用”. Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2017年7月20日。2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ シルバ、モニーク (2017 年 12 月 4 日)。 「先行きが不透明な中、マルセロ・オリベイラはコリチーバの再建に協力するつもりだ」Globo Esporte (ポルトガル語)。シャペコ:グロボ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Redação (2017 年 12 月 15 日)。 「サンドロ・フォルナーが2018年のコリチーバの新監督となる。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2017年12月16日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 16 日に取得。
- ^ Redação (2018 年 4 月 15 日)。 「サンドロ・フォルナーはもうコリチーバの監督ではない」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ Redação (2018 年 4 月 16 日)。 「エドゥアルド・バプティスタがコリチーバの新監督に就任する。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ Redação (2018 年 8 月 11 日)。 「エドゥアルド・バプティスタはもはやコリチーバの監督ではない」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ コルデイロ、ヴィニシウス (2018 年 8 月 11 日)。 「バプティスタがいなければ、チェコはコリチーバの3度目の暫定監督となるだろう。」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2018年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 28 日に取得。
- ^ Redação (2018 年 9 月 16 日)。 「コリチーバはアルジェル・ファックスを新コーチとして発表」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2018年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ Redação (2019 年 2 月 16 日)。 「アルジェル・ファックスはコリチバを解雇される」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2019年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 18 日に取得。
- ^ フォンテス、ジュリアナ (2019 年 2 月 21 日)。 「コリチバの司令官候補者として行動してください!」。トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2019年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 18 日に取得。
- ^ Redação (2019 年 2 月 24 日)。 「コリチーバはウンベルト・ラウザー監督の雇用を確認」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2019年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 18 日に取得。
- ^ ソウザ、ディオゴ (2019年9月21日). 「ウンベルト・ラウザーはもはやコリチーバの監督ではない」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2019年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 22 日に取得。
- ^ フェラス、ルイス (2019 年 9 月 23 日). 「コリチーバ、ジョルジーニョを新監督に採用」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2019年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 5 日に取得。
- ^ モレイラ、ギリェルメ (2019 年 12 月 11 日)。 「ジョルジーニョは2020年にコリチーバに留まらない」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2019年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 14 日に取得。
- ^ ラドニック、フェルナンド (2019 年 12 月 20 日)。 「コリチーバは2020年に向けてエドゥアルド・バロッカ監督と契約する」Gazeta do Povo (ポルトガル語)。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 21 日に取得。
- ^ メロ、ペドロ;ダルケ、フェリペ(2020年8月20日)。 「コリチーバ、エドゥアルド・バロッカ監督とロドリゴ・パスタナ監督を解任」バンダ B (ポルトガル語)。 2020年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 18 日に取得。
- ^ メロ、ペドロ;ダルケ、フェリペ(2020年8月21日)。 「退団から8か月後、ジョルジーニョ監督がコリチーバに復帰」バンダ B (ポルトガル語)。 2020年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 18 日に取得。
- ^ ブレジンスキー、リカルド (2020年10月25日). 「ジョルジーニョは一連の結果に抵抗せず、コリチーバを解雇される」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Redação (2020 年 10 月 28 日)。 「市場でコーチを見つけることができず、コリチーバはパチェキーニョをアトレティコGOと対戦させることになる。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ダニエル・マルセリ (2020 年 10 月 29 日). 「パチェキーニョ、コリチーバに戻る。アイドルの担当記録をチェックしてみろ。」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ Redação (2020 年 10 月 29 日)。 「コリチーバはロドリゴ・サンタナを新監督として発表」トリブナ ド パラナ(ポルトガル語)。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ ab フレイレ、フェルナンド (2020 年 12 月 13 日). 「コリチーバ、スポルト戦敗北後ロドリゴ・サンタナ監督解任、監督は11%で退任」Globo Esporte (ポルトガル語)。クリチバ:グロボ。 2020年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 15 日に取得。
- ^ モレイラ、ギリェルメ (2020 年 1 月 8 日)。 「高いインテンシティとベースへの集中:ジャーナリストがコリチーバの新監督モリーニゴのスタイルを詳しく解説」Globo Esporte (ポルトガル語)。クリチバ:グロボ。 2021年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 10 日に取得。
- ^ バラロッティ、ルチアーノ (2022 年 8 月 14 日)。 「モリーニゴはプレッシャーに耐えられずコリチーバから解雇され、レネ・シモンエスもクラブを去る。」UmDois Esportes (ポルトガル語)。ガゼタ・ド・ポヴォ/トリブナ・ド・パラナ。 2022年8月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 14 日に取得。
- ^ UmDois Esportes (2022 年 8 月 15 日)。 「グト・フェレイラがコリチーバでコーチ職に就任」UmDois Esportes (ポルトガル語)。ガゼタ・ド・ポヴォ/トリブナ・ド・パラナ。 2022年8月15日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 16 日に取得。
- ^ ラドニック、フェルナンド (2022 年 12 月 9 日)。 「コリチーバ、グト・フェレイラ監督の解任を発表。後任はアントニオ・オリベイラ氏になる見込み」 [コリチーバ、グト・フェレイラ監督の辞任を発表。アントニオ・オリベイラが代役となるべきだ]。UmDois Esportes (ポルトガル語)。ガゼタ・ド・ポヴォ/トリブナ・ド・パラナ。 2022年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ UmDois Esports (2022年12月13日)。 「ポルトガル人のアントニオ・オリベイラがコリチーバの新監督に就任」 [El portugués António Oliveira es el nuevo entrenador del Coritiba]。UmDois Esportes (ポルトガル語)。ガゼタ・ド・ポヴォ/トリブナ・ド・パラナ。 2022年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 15 日に取得。
- ^ Esporte Banda B (2023年4月18日)。 「ファンの抗議を受け、コリチーバはアントニオ・オリベイラの退団を発表」バンダ B (ポルトガル語)。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 23 日に取得。
- ^ Esporte Banda B (2023年4月22日). 「コリチーバはアントニオ・カルロス・ザーゴを新監督に任命することを確認」バンダ B (ポルトガル語)。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 23 日に取得。
- ^ ab UmDois Esportes (2023 年 6 月 27 日)。 「コリチーバに勝てなかったアントニオ・カルロス・ザーゴは暴行の末に解雇される。」UmDois Esportes (ポルトガル語)。ガゼタ・ド・ポヴォ/トリブナ・ド・パラナ。 2023年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 28 日に取得。
- ^ UmDois Esports (2023 年 7 月 30 日)。 「チアゴ・コスロスキ氏が合意を明らかにし、コリチーバの監督に就任することが確認された」UmDois Esportes (ポルトガル語)。ガゼタ・ド・ポヴォ/トリブナ・ド・パラナ。 2023 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 20 日に取得。
- ^ ab Esporte Banda B (2023年11月27日)。 「コリチーバ、チアゴ・コスロスキ監督を解任」バンダ B (ポルトガル語)。 2023年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 29 日に取得。
- ^ “ブラジルのクラブ歴代チーム”. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月21日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- コリチーバ・トルセドールのブログ – 公式サポーターのブログ(ポルトガル語と英語)
- コクサナウタス(ポルトガル語)
- インペリオ アルヴィベルデ(ポルトガル語)
