
コメルシウム(複数形はコメルシア)は、中央ヨーロッパおよび北ヨーロッパのほとんどの国の大学で行われる伝統的な学術的な祝祭です。ドイツ語ではコマーズまたはコマーズと呼ばれています。今日でも、ゲルマン諸国、バルト諸国、ポーランドの学生団体によって開催されています。
コマーシウムでは、テーブルは U 字型または W 字型に配置され、参加者はビールを飲みながらコマーシウムの歌を歌います。この行事には厳格で伝統的なルールがありますが、演劇や音楽の要素が組み込まれることもあります。コマーシウムは、テーブルラウンドのより正式な形式で、ドイツ語でKneipeと呼ばれます。
この用語はフランス語のCommerceに由来し、騒々しいイベント全般に使われてきました。[1] Commers の集まりはスピーチ、乾杯、歌で構成され、いたずらが仕掛けられることもあります。好まれる飲み物はビールです。手配はStudentenverbindung Studentenverbindungのメンバーによって選出された役員 ( Chargierte ) によって管理されます。[2]この種のイベントは 1871 年以降、より形式化され始めました。ドイツの消防士やSchützenvereineなどの協会は19 世紀に commercia を手配し始め、現在でも特別な機会にはそれを行っています。[3]
特別な習慣には、サラマンダーまたはLandesvaterがあります。ゲストは立ち上がり、グラスを空にした後、テーブルを3回ハンマーで叩きます。学生が亡くなった場合は、Trauercommersで追悼することがあります。 [ 2]オペレッタ「学生王子」は、禁酒法時代のドイツの学生の飲酒習慣を有名にし、「飲め!飲め!飲め!」という熱狂的なコーラスは、1924年に米国の劇場ファンの間で特に人気がありました。共産主義の東ドイツ末期には、一部の学生が新しい友愛会を設立することができました。たとえば、イエナのSalana Jenensisや、ルーデルスブルクのcommerciaです。[4]
-
1988年東ドイツのコマーシウムへの招待
-
2014 年、リガの商業施設に集まった女子学生クラブの学生たち
-
ハイデルベルク・ウィンゴルフの商談・円卓会議ホール
参照
参考文献
- ^ 「Duden エントリー コマーズ」.
- ^ ab 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Commers」。Encyclopædia Britannica。第 6 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 774。
- ^ Kommunikationsraum Szenekneipe: Annäherung an ein Produkt der Erlebnisgesellschaft (ドイツ語)。スプリンガー・フェルラーク。 2013年11月11日。ISBN 9783663080718。
- ^ Kurt U. Bertrams (編): Studentenverbindungen in der DDR. WJK-Verlag Hilden 2006
