帰郷（広告）

帰宅

広告の静止画像
代理店	サーチ＆サーチ
クライアント	JMスマッカー社[1]
言語	英語
メディア	テレビ
実行時間	45秒
製品	フォルジャーズコーヒー
リリース日	2009
著者	ダグ・ピピン
監督	レイ・ディルマン[1]
音楽：	レスリー・パール[1] [2]
主演	マシュー・アラン キャサリン・コームズ
制作：	ジェリー・ボイル[1]
先行	ピーターはクリスマスに家に帰る

「帰郷」 （一般にはフォルジャーズ近親相姦広告やフォルジャーズ「兄弟姉妹」コマーシャルなどの非公式なタイトルで呼ばれる）は、フォルジャーズコーヒーの2009年のテレビコマーシャルである。このコマーシャルは、広告代理店サーチ＆サーチが、フォルジャーズの1980年代のコマーシャル「ピーターがクリスマスに帰郷」を模倣する目的で制作した。このコマーシャルは、多くの視聴者が兄妹の主人公が近親相姦関係にあるか、それを望んでいると感じたことで悪名高いものとなった。このコマーシャルは、ウェブサイトArchive of Our Ownのセクション全体、ファンアート、パロディビデオなど、複数のファンフィクション作品（総称して「フォルジャーセスト」または「フォルジャーセスト」と呼ばれる）に影響を与えた。^{[1] [3] [4] [5]}

ガブリエラ・パイエラはGQ誌に寄稿し、この物語を次のように描写した。^[1]

「帰郷」は、ある朝早く、クリスマスの飾りで飾られた雪に覆われた家の前にタクシーが若い男を降ろす場面で始まる。若い女性が興奮してドアを開け、自分を指差して「姉さん！」と言い、自分が彼の妹であることを証明した。彼は「西アフリカ」でのボランティアから戻ったばかりで疲れており、両親がまだ寝ている間に二人は淹れたてのフォルジャーズ コーヒーを一緒に飲む。（いくつかのバージョンでは、彼は「ああ、本物のコーヒー」とさえ言う。まるで彼が世界最高のコーヒーの産地から来たばかりではないかのように。）彼は彼女に小さなプレゼントを手渡すが、彼女はそれを開ける代わりに赤いリボンを剥がして彼のシャツに付ける。「何をしているの？」と彼は尋ねる。「今年は君が私のプレゼントよ」と彼女は答える。カメラは彼女のはにかんだ視線にズームインし、それから彼のこっそりとした、いちゃつくような笑顔に切り替わる。

両親はその後キッチンに入ってきて、弟に挨拶をし、「目覚めの一番いいところは、カップに入ったフォルジャーズ」という CMソングが流れる。

1985年、フォルジャーズは「ピーターがクリスマスに帰ってくる」という長きにわたって続くコマーシャルをリリースした。このコマーシャルでは、「ピーター」という名の男性が家に帰り、彼の妹（ティーンエイジャーではない）が彼を迎える。作家のダグ・ピピンの息子が最近平和部隊に入隊し、クリスマスに帰ってきたことも、このコマーシャルのインスピレーションとなった。^[6]

2019年にこの広告が10周年を迎えた際、GQは広告の制作に関わった人々にインタビューを行った。^[1]

• YouTubeの「Coming Home」広告