コラン・ミュゼ( 1210年頃- 1250年または1230年 - 1270年頃活躍)は、ロレーヌ出身の古期フランスの吟遊詩人である。シャンパーニュ地方で城から城へと旅をしながら自作の歌を歌い、ヴィエールを演奏して生計を立てていた。これらは、吟遊詩人の通常の主題である宮廷恋愛の賛美に限らず、吟遊詩人の生活の詳細を多く含んでいる。[1]彼の全作品は18あり、9つはシャンソニエに帰属し、3つは自分自身に言及しており、6つは現代の研究に基づく帰属である(そのうち1つは原稿では誤って帰属されているとされている)。彼の作品とされる21の詩は、 1912年にジョゼフ・ベディエによって編集され、パリで出版された。 2005年にはさらに2つの版が出版された。1つはキャラハンとローゼンバーグによる現代フランス語への翻訳版、もう1つはマッシミリアーノ・キアメンティによるイタリア語への翻訳版で、キアメンティの真作を16の詩に減らしたものである。オックスフォード・ミュージック・オンライン(実質的にはニュー・グローブ2001)には12の歌が掲載されている。 [2]彼の詩のうち9つには楽譜が残っている。7つはシャンソン・ジョングルレスク、つまりジャングルールの生活を描いた歌である。彼の3つのセルヴァントワは貴族の強欲を非難しているが、彼の道徳的な説教は自虐的なユーモアによってバランスが取れている。彼はまた、ジャック・ダミアンと共著で2つのデコルト、1つのレイ、そして1つのシニカルなテンソンを書いた。
彼のパトロンの一人はロレーヌ公爵夫人アニエス・ド・バールであった。[1]
「ミュゼ」というニックネームは、彼のインスピレーション(「ミューズ」)または彼のミューザー(さまよい歩く、時間を無駄にする)の習慣に由来している可能性があります。
参考文献
- ^ ab 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Muset, Colin」。Encyclopædia Britannica。第 19 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 60。
- ^ ファルク、ロバート (2001)。「ミュゼ、コリン」。グローブミュージックオンライン。オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。doi :10.1093 / gmo /9781561592630.article.19397。ISBN 978-1-56159-263-0. 2020年12月3日閲覧。
文献
- ジョゼフ・ベディエ、コリン・ミュゼのシャンソン。第 2 版、Classiques français du Moyen Age (パリ: H. Champion、1938 年)。
- クリストファー・J・キャラハン、サミュエル・N・ローゼンバーグ共著『コリン・ミュゼのシャンソン:テクストとメロディー』(パリ:チャンピオン、2005年)。
外部リンク
- 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)のコリン・ミュゼによる無料スコア
