コフィー

コフィー
ジョージ秋元による劇場公開ポスター[1]
監督	ジャック・ヒル
著者	ジャック・ヒル
制作：	ロバート・パパジアン
主演	パム・グリア ブッカー・ブラッドショー ロバート・ドキ ウィリアム・エリオット アラン・アーバス シド・ヘイグ
撮影	ポール・ローマン
編集者	チャック・マクレランド
音楽：	ロイ・エアーズ
制作 会社	アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ
配布元	アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ
発売日	1973年5月13日（シカゴ）[2] ( 1973-05-13 )
実行時間	91分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	50万ドル[3] [4]
興行収入	400万ドル（米国/カナダのレンタル）[5] [6]または200万ドル[7]または1200万ドル[4]

『コフィ』は、ジャック・ヒルが脚本・監督を務めた1973年のアメリカのブラックスプロイテーション ・アクション・スリラー映画である。物語は、パム・グリアが演じる黒人女性自警団員が、妹のヘロイン中毒の原因となったヘロイン売人に対して暴力的な復讐を企てるというものである。 ^[8]

アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ（AIP）が製作・配給した『コフィ』は、 『ビッグ・ドール・ハウス』と『ビッグ・バード・ケージ』に続いて、グリアが主演した3作目のジャック・ヒル作品である。グリアは1970年代の残りの期間、ブラックスプロイテーション映画の主役である「ファム・ファタール」としてキャリアを積んでいった。^{[9] [10]}

フラワー チャイルド コフィン (通称「コフィー」) という名の救急室の看護師は、妹のルベルのヘロイン中毒と街に蔓延する暴力の原因となった人々への復讐を企てています。麻薬を手に入れるためなら何でもする売春婦に変装し、麻薬密売人とマフィアのボスを自宅に誘い込み、殺害します。復讐を果たした後、コフィーは​​ロサンゼルスの地元の病院での仕事に戻ります。

勤務終了後、コフィの友人である警察官のカーターが彼女を車で家まで送ってあげると申し出る。カーターは、自分の管轄区域で警官に賄賂を贈っているギャングや悪党のために法律を曲げるつもりのない、率直な警察官である。コフィは、彼の強い道徳的決意を信じることができなかったが、彼女がカーターの家に遊びに来ていたところ、フードをかぶった2人の男が押し入り、カーターを殴り、身体障害を負わせた。このことでコフィは激怒し、自警団としての仕事を続けるようさらに促され、カーターと妹に危害を加えた者たちを殺害する。

コフィのボーイフレンド、ハワード・ブランズウィックは市議会議員です。コフィはブランズウィックの地域への貢献を尊敬しています。ブランズウィックは国会議員に立候補する計画とナイトクラブの購入を発表します。コフィの次のターゲットは、市内で売春婦と違法薬物の最大の供給者の 1 人であるキング・ジョージという名のポン引きと、ジョージの犯罪仲間であるマフィアのドン、アルトゥーロ・ヴィトロニです。

コフィは、薬物常用者として知られている元患者に尋問し、ジョージ王の好みの女性のタイプや薬物の隠し場所について聞き出す。コフィは薬物中毒の女性に同情を示さず、答えを探す彼女を虐待する。女性から得た情報をもとに、コフィはジョージ王を追跡し、彼を騙そうとするジャマイカ人女性を装う。

ジョージはすぐに彼女の異国情緒に興味を持ち、彼女を雇う。売春婦の一人が嫉妬する。その日遅く、コフィと他の売春婦は大乱闘になる。コフィが勝つと、マフィアのボスであるヴィトローニが引きつけ、その晩コフィを抱くよう要求する。コフィはヴィトローニを殺そうとするが、撃つ前にヴィトローニの部下が追いつく。コフィはヴィトローニに、ジョージ王が自分を殺すよう命じたと嘘をつき、ヴィトローニはジョージを殺すよう命じる。ヴィトローニの部下は、ジョージの車を野原に走らせ、車の中から首をリンチしてジョージを殺す。

その後、コフィは、ギャングと数人の警官の会合で、清潔感のあるボーイフレンドのブランズウィックに紹介され、彼が腐敗していることを知る。彼は、売春婦として以外コフィを知らないと否定し、コフィは死刑に処される。コフィは、殺し屋を誘惑する。彼らはコフィを鎮静させるために薬物を注射しようとするが、コフィは以前、違法薬物を砂糖水にすり替えていた。コフィは、ハイになっているふりをして、髪に隠した尖った金属ワイヤーで、何も知らない殺し屋の頸静脈を刺して殺す。

捕まるのを逃れるために走ったコフィは、車を奪って逃げる。コフィはヴィトロニの家に車で行き、彼と部下を殺し、次にブランズウィックの家に行って同じことをする。彼は許しを請い、彼女が許そうとしたちょうどその時、裸の白人女性が彼の寝室から出てくる。コフィはブランズウィックの股間をショットガンで撃ち、彼を去勢して殺す。彼女は家を出て、日が昇る中、浜辺を歩く。

脚本家兼監督のヒルによると、このプロジェクトは、アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ（AIP）の製作責任者ラリー・ゴードンがプロデューサーと握手契約を交わした後、映画『クレオパトラ・ジョーンズ』の権利を失ったことから始まった。その後ゴードンはヒルに近づき、アフリカ系アメリカ人女性の復讐を描いた映画を急いで作り、クレオパトラ・ジョーンズに先んじて市場に出すよう依頼した。ヒルは『ビッグ・ドール・ハウス』（1971年）で一緒に仕事をしたパム・グリアと仕事をしたいと考えていた。この映画は最終的にクレオパトラ・ジョーンズよりも多くの収益を上げ、グリアをこのジャンルのアイコンとして確立した。^[11]

『コフィ』は、当時のこのジャンルでは珍しい強い黒人女性主人公の描写と、当時流行遅れだった反薬物メッセージで注目されている。^{[12] [13]}

この映画の宣伝文句は「みんな彼女を『コフィー』と呼ぶ、そして彼女はあなたをクリームで塗るわ！」だった^。[14]

『コフィ』はイリノイ州シカゴのシカゴ劇場で公開され、初週の興行収入は8万5000ドルだった。^{[15] [16]}公開14週目には全米興行収入1位を獲得した。^[17] 1976年までに、バラエティ誌はこの映画がレンタル収入で400万ドルを稼いだと推定した。^[5]

『コフィー』は公開当時、賛否両論の評価を受けた。シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートは、この映画に4つ星中2つ星を与え、映画に信憑性のある女性主演を賞賛し、グリアは「美しい顔と驚くべき体型」の女優であり、他の多くの魅力的な女優には見られない「肉体的な生命力」を持っていると指摘した。^[18]ジーン・シスケルは、この映画に4つ星中0つ星を与え、グリアの「ぎこちない演技」で「愚かな映画」と呼んだ。^[19]ロサンゼルス・タイムズ紙のフレドリック・ミルスタインは、この映画を「非常によくできているが、非常に下品で、卑猥なほど暴力的」と呼び、ヒル監督は「ミス・グリア以外の全員から説得力のある興味深い演技を引き出した。ミス・グリアは、セリフをかなり堅苦しく子供じみた読み方で読み、潜入捜査のときに使う偽のジャマイカ訛りで、特にプリンス・オブ・プッシャーズを騙すことはできないはずだ」と付け加えた。^[20]バラエティ誌は「アクションに敏感な脚本家・監督のジャック・ヒルは、主役のパム・グリアが見事に演じる映像に十分なリアリズムを盛り込んでいる」と評した。^[21]

この映画は時を経て称賛を集め、黒人女性主人公の描写において画期的であると考えられている。^[13]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、 24人の批評家のレビューに基づいて『コフィ』の支持率は79%、平均評価は6.8/10となっている。同サイトのコンセンサスでは、「パム・グリアは『コフィ』に勇気と辛辣さをもたらし、それを監督のジャック・ヒルが本物の勇気とわいせつなスリルを爆発的に混ぜ合わせた」とされている。^[22]研究者のカレン・ロスは、この映画について「黒人観客は、暴力を非難し、その不合理さを認識しながらも、白人のシステムを蹴散らして勝利する英雄の姿を楽しむことができた。黒人は、腐敗や犯罪と闘うヒロインを応援し、その後、社会の人種差別に悩まされるために劇場を出るという究極の逃避を許された」と書いている。^[23]

グリアはその後、AIP 映画『フォクシー・ブラウン』（1974 年）、『フライデー・フォスター』、 『シーバ、ベイビー』（ともに 1975 年）でも同様の役を演じた。

『コフィ』はクエンティン・タランティーノのお気に入りで、彼はベスト20映画の中で上位にランク付けしている。^{[24]彼は後に1997年の}『ジャッキー・ブラウン』でグリアを起用したが、この映画は明らかに『コフィ』や『フォクシー・ブラウン』のような映画からインスピレーションを得ている。タランティーノはこの映画のポスターについて「パム・グリアの素晴らしいイメージだけでなく、素晴らしい活字も持っている。これは素晴らしいエクスプロイテーション・ポスターの典型だ...そして海外で公開されたどのバージョンも衝撃的だった」と語っている。^[24]

コフィーは​​アメリカ映画協会により以下のリストで認められています:

• 2001年：AFIの100年...100スリル– ノミネート^[25]

当時、続編の興行成績が振るわなかったため、『バーン・コフィ・バーン』の企画は中止され、 『フォクシー・ブラウン』に置き換えられた。^[14]

2003年に『コフィ』はDVDで発売され^{[26] 、2005年12月6日に『}ヴァイブ・フォックス・イン・ア・ボックス』コレクションの一部としてDVDで再発売された^[27]。両方のDVD版には、監督ジャック・ヒルによる音声解説が収録されている。

2010年にハイビジョン（1080i）でデジタル化され、MGM HDで放送された。2015年6月には、特典のないベーシックなブルーレイが米国のオリーブフィルムから発売された（リージョン1/Aのみ）。^[28]

2015年4月、特典満載のブルーレイがイギリスのアロー・ビデオから発売された（リージョン2/Bのみ）。 ^[29]アロー版にはパム・グリアとジャック・ヒルへの新インタビュー、「ブラックスプロイテーション！」、作家マイケル・J・コーヴェンによるこのジャンルの歴史と発展に関するビデオエッセイ、批評家カレン・ギャラガーによる映画に関する新著を特集した小冊子、そして『ブラックスプロイテーションの女性たち』の著者イヴォンヌ・D・シムズによるパム・グリアのプロフィール^[13]がアーカイブの写真やポスターで彩られ収録された。

• 1973 年のアメリカ映画のリスト
• ブラックスプロイテーション映画のリスト
• カルト映画のリスト
• 女性アクションヒーローのリスト

• ワデル、カラム (2009)。ジャック・ヒル: エクスプロイテーションとブラックスプロイテーションの巨匠、映画ごとに。マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-7864-3609-5。

• ヘルドマン、キャロライン; フランケル、ローラ・ラザラス; ホームズ、ジェニファー (2016 年 4 月 - 6 月)。「「熱い、黒い革、鞭」アクション映画における女性主人公の (脱) 進化、1960 - 2014 年」。セクシュアライゼーション、メディア、社会。2 (2): 237462381562778。doi : 10.1177 /2374623815627789。PDF.

• IMDbのCoffy
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。›  Coffy at AllMovie
• TCM 映画データベースの Coffy
• AFI 長編映画カタログの Coffy
• ロッテン・トマトのコフィー
• トレーラーズ・フロム・ヘルのコフィーについて語るジャック・ヒル