リマの紋章

リマの紋章
リマ市が使用するバージョン
バージョン
紋章の仕様に従ったバージョン
採用	1537

リマの紋章は、1537年12月7日にバリャドリッドで皇帝カール5世とその母ジョアンナ王妃によって署名された王令によってスペイン国王から授与され、この都市に盾が贈られました。

カビルドのアーカイブにしばらく保存され、後に市の別のファイルに転写されて知られるようになった セデュラでは、盾は次のように説明されています。

「青い地に、三角形に配置された3つの金の王冠と、その上に金の星があり、その星の3つの先端はそれぞれ3つの王冠に触れています。縁取りには、赤い地に「Hoc signum vere regum est」と書かれた金色の文字があり、紋章には、金の王冠をかぶった2羽の黒い鷲がお互いを見ながら、私たちの固有名詞の最初の文字であるIとKを抱きしめています。そして、これらの文字の上には金色の星があり、ここに描かれています。」^[1]

赤い縁取り ( gules )のスローガン「Hoc signum vere regum est」は「これが王の真の印である」を意味し、ペルーの首都の創設の起源に関係しているようです。この伝統は、カトリックの伝統では東方の三博士がベツレヘムに到着したとされている公現祭の日にフランシスコ・ピサロが都市を建設したいと考えたことに基づいています。しかし、歴史家マリア・ロストウォロウスキによると、このような呼称は東方三博士への敬意から付けられたのではなく、神聖ローマ帝国の皇帝でありスペインの最初の皇帝であったカール5世とその母であるジョアンナ王妃に敬意を表して付けられたものです。青みがかったメインフィールドは、古代とも呼ばれる3つの開いた王冠と、その横にある金色の星、そして下端がしばしば細長い場面を表しています。紋章には、星の先端が王冠に触れるようにも規定されており、これはベツレヘムの星が王に仕えたという導きや印という考えを強調しています。したがって、紋章自体の旗が示すように、星は王の真の印なのです。

盾の外側にはいくつかの人物像が描かれている。この上には、カスティーリャ女王ジョアンナと彼女の息子、後のスペイン王カルロス1世の名前である「I」と「K」のイニシャル、イオアナとカロルス（またはカール）が描かれている。文字の上には星が描かれ、その星を「抱きしめる」ように、盾を持つ、クロテンの毛皮で覆われた2羽の鷲が顔を合わせている。鷲はカトリック両王のシンボルで、その紋章はサン・フアンの鷲である。この鷲は娘のジョアンとカルロス1世によって使われた。^[2]鷲はカルロス1世の帝国のシンボルでもあり、2つの体で表現されるか、またはより一般的には双頭の鷲として表現され、彼が名目上の王であった神聖ローマ帝国を表している。実際、一時期、盾を表すために双頭の鷲が使われ、ライムやヘラクレスの柱などの他のシンボルも伴っていた。^[3]

• ペルーの国章