クラッター一家殺人事件

クラッター一家殺人事件
殺人現場となったクラッター家の家。2009年に撮影。
フィニー郡とカンザス州におけるホルコムの位置
位置	ホルコム、カンザス州、アメリカ合衆国
座標	北緯37°59′6.2″ 西経100°59′58.6″ / 北緯37.985056° 西経100.999611° / 37.985056; -100.999611
日付	1959年11月15日 ( 1959-11-15 )
死亡者（数	4
被害者	ハーバート・クラッター（48歳） ボニー・クラッター（45歳） ナンシー・クラッター（16歳） ケニオン・クラッター（15歳）
動機	強盗
有罪判決	ペリー・エドワード・スミス リチャード・ヒコック
評決	有罪
信念	第一級殺人罪（4件）

1959年11月15日の早朝、カンザス州ホルコムの小さな農村の郊外にある田舎の家で、クラッター家の4人、ハーブ・クラッター、妻のボニー、10代の子供たちのナンシーとケニオンが殺害された。2人の元受刑者、ペリー・スミスとリチャード・ヒコックが殺人罪で有罪となり、死刑を宣告された。2人は1965年4月14日に処刑された。殺人事件の詳細は、トルーマン・カポーティが1966年に書いたノンフィクション小説 『冷血』で語られている。^{[1] [2]}

ハーバート・「ハーブ」・クラッターはカンザス州西部の裕福な農家だった。長女のイヴアナとビバリーは家を出て成人生活を始めた。妻のボニーは子供たちの出産以来、うつ病と身体疾患で無力だったと伝えられているが、これは後に議論になった。^[3] 16歳のナンシー・クラッターと15歳のケニオン・クラッターはホルコム高校に通っていた。^{[4] [5]}

リチャード・「ディック」・ヒコックとペリー・エドワード・スミスは、カンザス州立刑務所から最近仮釈放された2人の元受刑者だった。ヒコックの元同房者フロイド・ウェルズは、ハーブ・クラッターの農場労働者だった。ウェルズはヒコックに、クラッターは多額の現金を金庫に保管していると伝えた。しかし、クラッターは金庫を持っておらず、すべての取引を小切手で行っていた。ウェルズと話した後、ヒコックは金庫を盗んでメキシコで新生活を始めることを思いついた。彼は、同じく元同房者のスミスに連絡を取り、一緒に強盗をしようとした。^{[6]クラッター一家殺人事件を詳細に描いた}ノンフィクション小説 『冷血』の著者トルーマン・カポーティによると、ヒコックは自分の計画を「簡単、完璧」と表現した。^[7]

1959年11月14日の夕方、ヒコックとスミスは計画を実行するため、カンザス州を400マイル（640キロ）以上も車で横断し、クラッター邸に向かった。11月15日の早朝、2人はホルコムに到着し、クラッター邸を見つけ、家族が寝ている間に施錠されていないドアから侵入した。クラッター家を起こすと、2人はボニー、ナンシー、ケニオンを2階の浴室に押し込み、ハーブを1階の書斎に連れて行った。金庫探しが失敗した後、2人は浴室から家族の他の3人を救出した。ボニーは目の前で縛られ、猿ぐつわをかまされ、2階の部屋でベッドに寝かされた。ナンシーは後ろで縛られ（どういうわけか猿ぐつわはかまされていなかった）、ベッドに寝かされた。まず犯人らはケニオンに猿ぐつわをかませ、両手を後ろで縛り、ロープを炉室の頭上の蒸気管に結びつけた。次に犯人らはケニオンを解放し、縛り猿ぐつわをかませたまま隣接する遊び場へ移すことにした。犯人らはケニオンを小さなソファーに斜めに座らせ、おそらくはケニオンが快適に過ごせるようにと、頭の後ろに白い枕を詰めた。最後に犯人らはハーブに縛り猿ぐつわをかませ、炉室のコンクリートの床に敷いたマットレスの箱に押し倒した。スミスは炉室に残り、ヒコックは再び階上に戻って金庫探しを再開した。^[7]

しばらくして、ヒコックは地下室に戻った。金庫が見つからず、失望と怒りを覚えていた。二人は既に目撃者を残さない計画を立てており、どうするかを少し議論した。最後に、スミスは時折情緒不安定で激怒しやすいことで知られていたが、ハーブ・クラッターの喉を切り裂き、頭を撃った。その数分後、スミスとヒコックはプレイルームに戻り、そこでスミスはケニオンを射殺した。二人は2階に上がり、2階からナンシーの部屋に入り、彼女を射殺した。最後に、ボニー・クラッターの側頭部を撃った。4人の犠牲者は全員、頭部へのショットガン1発の銃弾で殺されていたが、ハーブの喉も切り裂かれ、犯人は薬莢を回収した。スミスは後にその夜の一連の出来事を語り、ナンシーをレイプしようとするヒコックを止めたと主張した。^[8]

ヒコックとスミスは、家族4人全員を殺害した後、ケニオン・クラッター所有のゼニス 製ポータブルラジオ、ハーブ・クラッター所有の双眼鏡、そして前日にハーブ・クラッターが換金した60ドルの小切手から残ったと思われる50ドル未満（2023年の価値で523ドルに相当）の現金を持って現場から逃走した。ハーブは小切手での支払いを好み、めったに多額の現金を持ち歩いたり家に保管したりしなかったことは、この地域ではよく知られていた。彼の札入れといくつかの品物が1階の寝室に散らばっているのが発見されたが、現金は見つからなかった。^[要出典]

スミスは後に口頭告白で、ヒコックがナンシーとボニーを殺害したと主張した。しかし、告白書に署名するよう求められたスミスは拒否した。カポーティの『冷血』によると、スミスは4件の殺人の責任を受け入れたかったと言い、その理由として「ディックの母親に同情した」と述べている。スミスは「彼女は本当に優しい人だ」とも付け加えた。^[9]ヒコックは4人の犠牲者全員を殺害したのはスミスだと主張し続けた。^[要出典]

犠牲者4名:

• ハーバート・ウィリアム「ハーブ」・クラッター（1911年5月24日 - 1959年11月15日）、48歳。
• ボニー・メイ・フォックス・クラッター（1914年1月7日 - 1959年11月15日）、45歳、ハーブの妻。
• ナンシー・メイ・クラッター（1943年1月2日 - 1959年11月15日）は、ハーブとボニー・クラッターの16歳の娘であった。彼女はクラッター家の4人の子供のうち3番目で、末娘であった。ホルコム高校の3年生だったナンシーは成績優秀者で、高校のバンドではクラリネットを演奏していた。人当たりがよく、社交的で、かわいらしく、教会に定期的に通い、4-Hで活動していた。ナンシーは乗馬、パン作り、針仕事、音楽、裁縫を好み、料理やパン作りなどの家事や音楽のレッスンを手伝ってほしいと年下の少女たちによく頼まれた。^[8]
• ケニオン・ニール・クラッター（1944年8月28日 - 1959年11月15日）は、15歳で高校2年生、ボニーとハーブの末っ子で一人息子だった。物静かで眼鏡をかけた青年の趣味は、狩猟、木工、そして運転免許証をまだ取得していなかったが父親から購入を許可された古いピックアップトラックの整備などだった。ナンシーと同様に、地元の4-Hクラブで活動していた。^[10]殺人犯らによると、ケニオンはペリー・スミスに殺されたという。^[8]

クラッター家の葬儀には約 1,000 人の会葬者が参列し、ホルコムの東 7 マイルにあるカンザス州フィニー郡の郡庁所在地ガーデン シティのファースト メソジスト教会に詰めかけた。その群衆の大半は、ガーデン シティの北端にあるバレー ビュー墓地での埋葬にも参列した。両親の墓は中央にあり、2 つの墓石が立っている。ナンシーの墓と 1 つの墓石はそのすぐ左側にあり、ケニヨンの墓と 1 つの墓石はそのすぐ右側にある。

犯人2人：

• ペリー・エドワード・スミス（1928年10月27日 - 1965年4月14日）、殺人当時31歳、処刑時36歳
• リチャード・ユージーン・「ディック」・ヒコック（1931年6月6日 - 1965年4月14日）、殺人当時28歳、処刑時33歳

スミスとヒコックは、カンザス州捜査局の粘り強い捜査の後、殺人事件から約6週間後の12月30日にネバダ州ラスベガスで逮捕された。2人はカンザス州に送還された後、ガーデンシティのフィニー郡裁判所で裁判が行われた。スミスとヒコックはともに第一級殺人罪4件で有罪となり、死刑を宣告された。

1965年4月14日、二人はカンザスシティのすぐ北、ランシング近郊のカンザス州立刑務所で絞首刑に処された。ヒコックが最初に処刑され、午前12時41分に死亡が宣告された。スミスもその直後に処刑され、午前1時19分に死亡が宣告された。^[11]

殺人犯が逮捕される前に、作家のトルーマン・カポーティはクラッター一家殺人事件を知り、カンザス州へ行ってその事件について書こうと決心した。幼なじみで作家仲間のハーパー・リーも同行した。2人は一緒に地元住民や事件を担当する捜査官にインタビューし、何千ページものメモを取った。殺人犯のヒコックとスミスは殺人事件の6週間後に逮捕され、1965年にカンザス州で処刑された。カポーティは最終的に6年かけて本を執筆した。1966年にようやく出版された『冷血』は瞬く間に成功を収めた。今日では、チャールズ・マンソン殺人事件を扱ったヴィンセント・ブグリオシの1974年の『ヘルター・スケルター』に次いで、出版史上2番目に売れている犯罪ノンフィクション本となっている。^[12]

• 冷血（1967年の映画） -ロバート・ブレイク^[8]がスミスを演じ、スコット・ウィルソンがヒコックを演じた。
• 冷血（1996年のテレビミニシリーズ） -エリック・ロバーツがスミスを演じ、アンソニー・エドワーズがヒコックを演じた。
• カポーティ(2005年の映画) -クリフトン・コリンズ・ジュニアがスミス役、マーク・ペレグリーノがヒコック役、フィリップ・シーモア・ホフマンがトルーマン・カポーティ役を演じた。この演技により、ホフマンはアカデミー主演男優賞を受賞した。
• インファマス（2006年の映画） -ダニエル・クレイグがスミス役、リー・ペイスがヒコック役、トビー・ジョーンズがカポーティ役、サンドラ・ブロックがハーパー・リー役を演じた。
• 「Once Upon a Crime」、 A Crime to Rememberシーズン 5 エピソード 1 (2013～2018 ドキュメンタリー シリーズ) – このシリーズでは、ドラマ化と犯罪専門家や犯罪関係者へのインタビューを交互に繰り返しながら、悪名高い犯罪の物語を語ります。

• カンザス州における死刑
• カンザス州で処刑された人々のリスト

• CrimeArchives: クラッター一家の殺人事件
• 冷血事件の家族が沈黙を破る：なぜ今、悪名高い殺人事件について声を上げているのか
• クラッター一家殺人事件 - ガーデンシティ（カンザス州）警察署
• Find a Graveのハーバート・ウィリアム・クラッター