スコットランドのクエア

『A Scots Quair』は、スコットランドの作家ルイス・グラッシック・ギボンによる三部作で、20世紀初頭のスコットランド北東部出身の女性、クリス・ガスリーの生涯を描いています。

3つの小説から構成されています。『サンセット・ソング』（1932年）、『クラウド・ハウ』（1933年）、『グレイ・グラナイト』（1934年）です。最初の小説は重要な古典として広く知られています（2005年にスコットランド図書財団などの団体が行った投票でスコットランドで最も人気のある本に選ばれました）。^{[1] [2]}

主人公は、20世紀初頭のスコットランド北東部のザ・ミーンズ（キンカーディンシャー）にある架空のキンラディ領地の農家で育った若い女性、クリス・ガスリーです。生活は厳しく、彼女の家族は機能不全に陥っています。彼女は農夫のユアン・タヴェンデールと結婚しますが、彼は第一次世界大戦で亡くなります。

クラウド・ハウはクリス・ガスリーの物語の続きです。彼女はスコットランド教会の牧師ロバート・コルクホーンと二度目の結婚をします。小説の最後で、彼は説教中に 説教壇で亡くなります。

Grey Granite では、クリス・ガスリーの物語がさらに展開される。彼女は、 クラウド・ハウで「ダンドン」と呼ばれていた架空の都市ダンケアンに移り住む。ギボンは序文で、ダンドン/ダンケアンは、一部の評論家が推測したようにアバディーンやダンディーをモデルにしているのではなく、「単に、（三部作を完成させる上での私の要求を予見していなかった）ザ・ミーンズの住民がこれまで築き上げられなかった都市」であると指摘している。 ^[要出典]重要な登場人物は、彼女の最初の結婚で生まれた息子で、左翼の政治活動家になるユアン・タヴェンデール・ジュニアである。

これら3作品のテレビドラマ化は、それぞれ1971年、1982年、1983年にBBCで制作された。脚本はビル・クレイグ、クリス役はヴィヴィアン・ハイルブロンが担当した。^[3]

アラステア・コーディングによる三部作の翻案は1991年にTAGシアター・カンパニーによって制作され、 1993年のエディンバラ国際フェスティバル中にアセンブリー・ホールで再演され、ポーリン・ノウルズがクリス・ガスリー役を演じた。^[4]

• グラシックギボンセンター