クレガン

クレガン アン・クロイジャン
村
桟橋と港
クレガン アイルランドの場所
座標: 53°33′00″N 10°07′00″W / 53.55°N 10.1167°W / 53.55; -10.1167
国	アイルランド
州	コノート
郡	ゴールウェイ州
標高	68メートル（223フィート）
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンス	L597576

クレガン（アイルランド語：An Cloigeann、「岬」の意）^[1]は、アイルランドのゴールウェイ州にある漁村です。この村はクリフデンの北西10km（7マイル）に位置し、クレガン湾の入り口にあります。

村の中心となるのは、1822 年にアレクサンダー・ニモによって建設され、1908 年に拡張された桟橋です。桟橋からはイニシュボフィン行きのフェリーが毎日出ており、イニシュトゥルク行きのフェリーもあります。

クロイガンは頭または頭蓋骨を意味し、海岸の岬を指しているようです。しかし、伝説によると、この名前の由来は異なります。聖セアナナックは異教徒の酋長によって斬首されたと言われています。伝説によると、酋長はその後、彼の首を拾い上げてクルーンクリーの聖なる泉に運び、そこで洗ってから横たわって死にました。港を一望できるクレガン岬の頂上には、ナポレオン戦争中に建設された監視塔の遺跡があります。

1927年、クレガン湾災害として知られるようになった事故で、湾でサバ釣りをしていた地元の漁師25人が、突然起こった強風で溺死しました。近くのロサディリスク村は16人の男性を失い、その後放棄されました。イニシュボフィンの男性9人とメイヨー郡の男性20人も亡くなりました。多くの稼ぎ手が亡くなったため、この地域は壊滅的な被害を受けました。この災害と地元の家族に与えた壊滅的な影響は国際的なニュースとなり、遠くはイギリス、アメリカ、オーストラリアからも募金が集まりました。この災害は物語、詩、石碑で記憶されています。この出来事は、地元のマリー・フィーニーの著書「クレガン湾の惨事」や、ペトラ・コンロイ監督のTG4ドキュメンタリー「クレガン湾の惨事」/「An Báthadh Mór」に記録され、リチャード・マーフィーの1963年の著書「Sailing to an Island」に収録されている詩「クレガン湾の惨事」にも取り上げられている。アイルランドのシンガーソングライター、シアーシャ・モーアは「クレガン湾の惨事」(Greenhill Media 2013) を書き、これはドイツ/アイルランドのフォークバンドFleadhが2013年にリリースしたアルバムのタイトルトラックとなった。

沖合のイニシュボフィン島には、クレガン桟橋から船で行くことができます。イニシュボフィン島の人口は約 200 人です。665 年に聖コールマンがこの島に修道院を創設しました。現在の墓地にある屋根のない 13 世紀の礼拝堂が彼の修道院の跡だと考えられています。島の港の入り口には、カトリックの司祭の捕虜収容所だったクロムウェル砦がそびえ立っています。島には、「海賊の女王」グライン・オマリーが建てた城の遺跡もあります。

クレガン周辺の自然地理の注目すべき特徴は湿原です。湿原の酸性の環境では生息できる植物種はわずかですが、アイルランド以外では見られない植生を形成できる植物種もあります。

クレガンの近くには、墓、立石、壁などの先史時代の記念碑が集まっています。

クレガンは現在、より多くの観光客を受け入れていますが、伝統的に村の主な収入源は漁業であり、この地域の土壌では難しい農業がそれを補っています。漁業は今も重要な産業です。村にはバーが 4 軒、食料品店が 1 軒、着席できるレストランが 1 軒あり、季節限定のテイクアウトもあります。地元の島々への旅行に加えて、訪問者向けのレジャー アクティビティには乗馬や釣りなどがあります。

• デニス・オブライエン氏の広報担当者兼スポークスマンであるジェームズ・モリッシー氏はクレガンに家を所有している。^[2]
• マイケル・マック・スイブネ(1760-1842)アイルランドのコノートで作品を作曲した詩人。

• クラダダフ
• コネマラ
• バリナキル湖
• アイルランドの町と村の一覧

• コネマラ島のクレガン
• 公式クレガン/クラダダフコミュニティサイト 2012年3月9日アーカイブWayback Machine