夜の街

夜の街

初版表紙
著者	ジョン・レチー
カバーアーティスト	リチャード・シーバー[1]
言語	英語
ジャンル	ゲイ小説
出版社	グローブ プレス社、ニューヨーク
発行日	1963
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	410ページ

『夜の街』はジョン・レチーが書いた小説です。1963年にニューヨークのグローブ・プレスから最初に出版されました。それ以前にはエバーグリーン・レビュー、ビッグ・テーブル、ナゲット、ロンドン・マガジンに抜粋が掲載されていました。

『City of Night』は、ハッスル行為を暴露する手法と、ハッスル行為を赤裸々に描写する手法、そして意識の流れを物語るスタイルで有名です。

若い男（レチーはハスラーを指すときに「若者」という用語を使用する）が、ハスラーとして働きながら国中を旅する。この本は、ニューヨーク市からロサンゼルス、サンフランシスコ、ニューオーリンズまで、若者が訪れる場所とそこで出会う特定の人物に焦点を当てた章である。小説全体を通して、名前のない語り手は、別のハスラー、年配の男性、SM愛好家、寝たきりの老人など、さまざまな奇妙な人物と情事を交わす。これらの関係はすべて、感情的および性的性質の範囲、および奇妙さにおいて多岐にわたる。

この本には、1959年にロサンゼルスで発生したクーパー・ドーナツ暴動についての記述も含まれている。クーパー・ドーナツに出入りし、ロサンゼルス市警から頻繁に嫌がらせを受けていたレズビアン、ゲイ、トランスジェンダー、ドラッグクイーンらが、警察がレチーを含む3人を逮捕した後に反撃した。客らは警察にドーナツやコーヒーカップを投げつけ始めた。ロサンゼルス市警は援軍を要請し、暴徒数名を逮捕した。レチーと他の2人の当初の拘留者は逃亡した。^[2]

語り手は、民族や相対的な年齢など、当時の作者と多くの共通点を持っています。作者は、読み書きがほとんどできない登場人物の会話を再現するために、短縮形のアポストロフィを省略するなど、 真実らしさを出すために奇妙な手法を使っています。

ポルノ作家のデイヴィッド・ハーレスは「レチーの物語は私を自由にしてくれた...彼の物語は、私が本当に存在するかもしれないと願っていた世界を教えてくれた。その影響は本能的で、セクシーで、恐ろしく、私の精神を高揚させた。1965年、この本は私をカリフォルニアに誘う助けとなった。」と書いている。^[3]

『シティ・オブ・ナイト』は映画監督ガス・ヴァン・サントにインスピレーションを与え、 『マイ・プライベート・アイダホ』の脚本を書かせた。^[4]

『シティ・オブ・ナイト』は、映画監督トビー・ロスがアメリカで映画界のキャリアをスタートさせるためにスイスからアメリカに来た主な理由として挙げられている。ロサンゼルスに到着すると、彼はこの本に出てくる登場人物を探し始めた。

『夜の街』は、 1999年に出版トライアングルがまとめたゲイ・レズビアン小説ベスト100のリストで22位にランクされました。^[5]

ドアーズの曲「LAウーマン」では、この本を参照して「夜の街」というフレーズが歌詞の中で繰り返されている。^{[6] [7]}

• ブロンスキー、マイケル (2003)。『パルプ・フリクション：ゲイ男性パルプの黄金時代を暴く』（第 1 版）。ニューヨーク、ニューヨーク州：セント・マーチンズ・グリフィン。ISBN 978-0-312-25267-0。
• ガン、ドリューイ（2009年）。ゲイ小説の黄金時代（第1版）。アルビオン、ニューヨーク：MLRプレス。ISBN 978-1-60820-048-1。
• サロット、ジョルジュ・ミシェル（1978年）。『兄弟のように、恋人のように：ハーマン・メルヴィルからジェイムズ・ボールドウィンまでのアメリカの小説と演劇における男性同性愛』（英語初版）。ニューヨーク：ダブルデイ。ISBN 978-0-385-12765-3。
• スライド、アンソニー（2003年）。『失われたゲイ小説：20世紀前半の50作品の参考ガイド』（第1版）。ニューヨーク州ビンガムトン：ハリントンパークプレス。ISBN 978-1-56023-413-5。

• 「ジョン・レチーの『夜の街』50周年記念」、UCLAチカーノ研究センターによるビデオテープ
• Bredbeck, Gregory W. 「Rechy, John (b. 1934)」。glbtq.com。2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
• サマーズ、クロード・J. (2013年10月25日)。「ジョン・レチーの『City of Night』50周年」glbtq.com。2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月6日閲覧。